What is the translation of " USER SELECTS " in Polish?

• użytkownik wybiera
• użytkownik wybierze

Examples of using User selects in English and their translations into Polish

User selects Dynamics NAV 2009.
Użytkownik wybiera Dynamics NAV 2009.

In order to purchase a service/ product available on the site, user selects items to your cart.
W celu zakupu usługi/produktu dostępnego w serwisie, Użytkownik wybiera pozycje do koszyka.

First, the user selects the menu item that is going to pay.
Najpierw użytkownik wybiera pozycję menu, którą zamierza zapłacić.

We are not responsible for any personal information a user selects to include within their testimonial.
Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek dane osobowe Użytkownik wybiera do włączenia ich referencje.

User selects the desired scan process
Użytkownik wybiera żądany proces skanowania

Then the menu is displayed and when the user selects and confirms an item,
Oferta następnie zostaje wyświetlona i jeżeli użytkownik wybierze i zatwierdzi dowolną pozycję,

A user selects Web applications accessible in Configuration tab of David system Web Interface.
Użytkownik wybiera aplikacje WWW dostępne w zakładce Configuration Interfejsu WWW systemu David;

After creating the folder structure on the hard drive, user selects the upper level folder,
Po utworzeniu struktury folderów na dysku twardym, użytkownik wybierze folder górny poziom,

The user selects wanted machines into a process
Użytkownik wybiera potrzebne do procesu maszyny

in the file browser. When a user selects a template from the menu its source file is copied.
dostępnym na pulpicie i w przeglądarce. Kiedy użytkownik wybiera szablon z menu, jego źródło jest kopiowane.

If the user selects some item from the local menu then the onMenuSelect event is called.
Jeżeli użytkownik wybierze w tym sposobem wypełnionym menu lokalnym niektórą z pozycji, to jest wywołane zdarzenie onMenuSelect.

To define an analysis, the user selects one of the wizards to define tables of frequencies,
Aby zdefiniować analizę, użytkownik wybiera jedne z kreatorów definiujących tabele rozkładów,

When the user selects a single file,
Gdy użytkownik wybierze jeden plik,

In the end, you have a product where the user selects what they need, they can see the cost,
W końcu masz produkt, w którym użytkownik wybiera to, czego potrzebują, mogą zobaczyć koszt,

If the user selects an address, it will automatically show the location's details
Jeśli użytkownik wybierze adres, automatycznie wyświetlić szczegóły lokalizacji

No further downloads will be required unless a user selects some items to install that were not selected during the initial download
Nie będą wymagane żadne dalsze pobrania, chyba że użytkownik wybierze do zainstalowania jakieś elementy które nie były wybrane podczas początkowego pobrania,

If the user selects Locate and install driver software,
Jeśli użytkownik wybierze opcję Zlokalizuj i zainstaluj oprogramowanie sterownika,

When the user selects an element, an event handler is called that executes code that the programmer created to perform the action for that list item.
Gdy użytkownik wybierze element, wywoływana jest procedura obsługi zdarzenia, która wykonuje kod, który programista stworzył.

User selected app organizer.
Użytkownik wybiera app organizator.

Ack- The user selected the acknowledgement of the selected alarm/event item in the state viewer.
Ack- Użytkownik wybrał potwierdzenie wybranej alarm/event pozycji w przeglądarce stanu.

Ackall- The user selected the acknowledgement of all alarm/event items in the state viewer.
Ackall- Użytkownik wybrał potwierdzenie wszystkich alarm/event pozycji w przeglądarce stanu.

Scan server runs the scan process the user selected.
Serwer skanów uruchamia proces skanowania wybrany przez użytkownika.

Let users select, edit and save their files anywhere,
Niech użytkownicy wybierają, edytują i zapisują swoje pliki w dowolnym miejscu

If the user select this mode and touch the LCD screen,
Jeśli użytkownik wybierze ten tryb działania aparatu

Click the user, select Edit and click Assigned Computers to view the details for that user..
Kliknij użytkownika, wybierz opcję Edytuj i kliknij pozycję Przypisane komputery, aby wyświetlić szczegółowe dane tego użytkownika.

Fix a bug that causes exported PDF Map incorrect display even user selected"Show+/-" in the export to PDF dialog.
Fix bug powodujący eksportowane PDF Mapa nieprawidłowe wyświetlanie nawet użytkownik wybrał"Pokaż+/-" w oknie dialogowym eksportu do PDF.

Note the following: The user selected Scale to fit option so the page always fitted within the available imposition slot, no matter the gutter size
Należy wziąć pod uwagę następujące kwestie: Użytkownik wybrał opcję Skaluj, aby dopasować w celu dopasowywania stron do dostępnego gniazda impozycji,

Stores a user selected country and language setting to use when viewing content on a specific Logitech web site.
Przechowuje ustawienie kraju i języka wybrane przez użytkownika, które ma być używane podczas przeglądania treści w określonej witrynie internetowej firmy Logitech.

SimpleFilePreview lets a user select one or more files
SimpleFilePreview pozwala użytkownikowi wybrać jeden lub więcej plików

MDL-48914- Roles assignment page does not display user select if there are too many users preventing from php memory error.
MDL-48914- strona przypisania ról nie wyświetla wyboru użytkownika, jeśli zbyt wielu użytkowników nie pozwala na błąd pamięci php.

How to use "user selects" in an English sentence

User selects the day to perform merge.

When a user selects display text "1.

The user selects the destroy database action.

The user selects the add document action.

The user selects the attach document action.

The user selects the detach document action.

The user selects the add model action.

The user selects the attach model action.

The user selects the detach model action.

User selects value in first list box.

How to use "użytkownik wybierze, użytkownik wybiera" in a Polish sentence

Każdy użytkownik wybierze więc taką wersję, jaka mu pasuje.

Jeśli użytkownik wybierze „I Agree” („Zgadzam się”), PremierOpinion zostanie zainstalowany na komputerze jako dodatek do pobranej aplikacji.

Przy pomocy tej funkcji użytkownik wybiera wersję językową menu sterownika.

W celu złożenia zamówienia za pośrednictwem Konta, Użytkownik wybiera towary znajdujące się na stronie internetowej Sklepu i na jej podstronach.

Strona Tryb STA Gdy użytkownik wybierze pracę modułu w trybie AP lub AP+STA, to należy skonfigurować tą stronę i wprowadzić parametry połączenia bezprzewodowego oraz sieci.

Nie dotyczy to tylko stron, które użytkownik wybierze do wyświetlania jako pierwsze: By nie stracić kontaktu ze stronami, które chcemy śledzić, należy: 1.

W funkcji tej użytkownik wybiera jeden z pięciu wariantów pracy kotła.

Pobieraj tylko to, co chcesz – łatwo i bezpiecznie Dzięki narzędziu Lenovo App Explorer użytkownik wybiera tylko potrzebne aplikacje.

W związku z powyższym, celem użytkownik wybiera własne przycisków akcji.

Trzy aparaty fotograficzne automatycznie wysuwają się z tyłu urządzenia i obracają, gdy użytkownik wybiera w aparacie tryb selfie.