What is the translation of " USING INNOVATIVE TECHNOLOGIES " in Hungarian?

• innovatív technológiák felhasználásával
• innovációs technológiák felhasználásával
• innovatív technológiák alkalmazásával
• innovatív technológiákat alkalmazva

Examples of using Using innovative technologies in English and their translations into Hungarian

Using innovative technologies.
Innovatív technológiák használata.

Methods for eliminating the freezing of walls are divided into internal sealing of apartment seams and external insulation, using innovative technologies.
A falak fagyasztásának kiküszöbölésére szolgáló módszerek az apartmanok varratainak és külső szigetelésének belső szigetelésére vannak osztva, innovatív technológiák alkalmazásával.

Using innovative technologies, all the modern effects can be produced using leather, and the colours match contemporary trends, too.
Az innovatív technológiák alkalmazásával a bőrrel az összes korszerű effektus elérhető, és a színek is megfelelnek a mindenkori divatirányzatoknak.

This is not surprising- after making a purchase in a TV shop, you get high-quality products using innovative technologies, which you will not find in an ordinary supermarket.
Ez nem meglepő,- vásárlást követően a TV bolt, akkor kap a magas minőségű termékek, innovatív technológiákat alkalmazó, amely nem talál egy rendes szupermarketben.

Employees work here using innovative technologies to process and preserve truffles with a protocol that enhances their natural characteristics and allows for new possibilities of use..
Alkalmazott dolgozik itt, innovatív technológiákat alkalmazva a szarvasgomba feldolgozására és megőrzésére olyan protokollal, amely növeli természeti adottságaikat, és új felhasználási lehetőségeket tesz lehetővé.

Our passion for water continually spurs us on to extend our range of energy and water-saving products. And to set global trends using innovative technologies.
A víz iráni szenvedély arra ösztökél bennünket, hogy folyamatosan energia- és víztakarékos termékekkel bővítsük választékunkat, és innovatív technológiákkal mindenütt trendeket teremtsünk.

Agricultural products, which«TH Astorg» offers, is grown up in ecologically clean regions of Ukraine using innovative technologies which are focused on producing high quality crops that meet international standards.
Az Agroholding August által ajánlott agrártermékeket az Ukrajna ökológiailag tiszta régióiban termesztenek a nemzetközi szabványoknak megfelelő kitűnő minőségű mezőgazdasági kultúrák termelésére irányuló innovációs technológiák felhasználásával.

The lab aims to achieve a contemporary and market-compatible reinterpretation of craft areas, built on craft traditions, within project-based R& D activities, using innovative technologies.
A MOME Digital Craft Lab a kézműves hagyományokra építő Craft területek kortárs, progresszív és piac kompatibilis újraértelmezését kívánja megvalósítani projekt alapú kutatás-fejlesztési tevékenység keretein belül, innovatív technológiák felhasználásával.

At the same time, however, we must not stop using old energy sources either, which can certainly be improved using innovative technologies, according to the possibilities and needs of each Member State.
Ugyanakkor azonban a régi energiaforrások használatáról sem szabad lemondanunk, amelyek minden bizonnyal továbbfejleszthetők innovatív technológiák felhasználásával, a lehetőségeknek és az egyes tagállamok szükségleteinek megfelelően.

Wi-Fi 6- the latest generation of Wi-Fi-- delivers up to four times better performance than Wi-Fi 5(802.11ac) using innovative technologies such as Orthogonal Frequency-Division Multiple-Access(OFDMA) to help maximize the capability to connect multiple devices at the same time, which will help reduce the congestion for the typical bandwidth starved connected home.
A WiFi 6- a legújabb generációs WiFi- akár négyszer jobb teljesítményt nyújt, mint a WiFi 5(802.11ac), olyan innovatív technológiák alkalmazásával, mint a merőleges frekvencia osztásos többszörös hozzáférés(OFDMA), hogy segítsen maximalizálni a csatlakoztatható eszközök számát, ami csökkenti a megszokott sávszélesség torlódását az otthoni kapcsolatok esetében.

Agricultural products offered by Agricultural Holding August are cultivated in ecologically clean regions of Ukraine using innovative technologies focused on growing of high quality crops that meet international standards.
Az Agroholding August által ajánlott agrártermékeket az Ukrajna ökológiailag tiszta régióiban termesztenek a nemzetközi szabványoknak megfelelő kitűnő minőségű mezőgazdasági kultúrák termelésére irányuló innovációs technológiák felhasználásával.

Optek inline analyzers measure turbidity, UV-VIS-NIR absorbance, color, concentration, pH and conductivity using innovative technologies for accurate and reliable results. optek provides precise, high quality process control instruments that are cost effective and a long term solution.
Főoldal Folyamatszabályozási megoldások az optek-Danulat alkalmazásával Az optek Inline mérőműszerek alkalmasak zavarosság, UV-VIS-NIR abszorbancia, szín, koncentráció, pH és vezetőképesség mérésére innovatív technológiák felhasználásával, a precíz és megbízható eredmények eléréséhez.

Use innovative technologies, for example, interactive whiteboard.
Használjon innovatív technológiákat, például, interaktív tábla.

Since we are archaeologists using innovative technology for digital preservation, an idea sprung to mind.
Minthogy régészek vagyunk, akik innovatív technológiát használunk digitális műemlék-megóvásra, egy ötlet jutott eszünkbe.

Our experts use innovative technologies such as predictive analytics or artificial intelligence.
Szakértőink innovatív technológiákat használnak, mint például a prediktív elemzés és a mesterséges intelligencia.

It is made by a well-known company using innovative technology.
Ezt egy ismert vállalat gyártja, innovatív technológiát alkalmazva.

Use innovative technology to assess customer insights and customize your digital tactics.
Alkalmazza az innovatív technológiát az ügyfelei igényeinek felmérése és a digitális stratégiájának személyre szabása céljából.

The European Union's citizens expect high quality, healthy products manufactured using innovative technology which takes account of the environmental impact of the production process.
Az Európai Unió állampolgárai jó minőségű, egészséges, olyan innovatív technológiákkal gyártott termékeket várnak, amelyek figyelembe veszik az előállítási folyamat környezeti hatásait.

This portal system uses innovative technologies to support learning, such as Google Glass upload, Speech-to-Text Recognition, automatic annotation, text-based search within videos, video sharing, media server etc.
A portálrendszer innovatív technológiákkal támogatja a tanulást, mint Google Glass upload, Speech-to-Text recognition, automata feliratozás, szöveg alapú keresés videókban, videó megosztás, médiaszerver… stb.

Free USB Guard uses innovative technologies to block known and unknown threats with a USB drive.
USB Disk Security használja az innovatív technológia, hogy blokkolja az ismert és ismeretlen fenyegetések egy USB meghajtón.

Using innovative technology, it pulses enormous amounts of air through an opening in the rear wheel-arch for very low and undistorted bass tones.
Innovatív technológiájának köszönhetően a mélysugárzó nagy mennyiségű levegőt tud átpréselni a hátsó kerékíven, így rendkívül mély, torzításmentes basszus hangszínt biztosít.

Only a quarter(27%) of respondents disagree that the best brands, no matter their size, are those that use innovative technology with their customers.
A válaszadóknak csak egynegyede(27 százaléka) nem ért egyet azzal, hogy a legjobb márkák- mérettől függetlenül- azok, amelyek innovatív technológiát alkalmaznak.

Fintech(Financial Technology): by fintech we primarily mean those(mainly digital) financial service providers, who use innovative technology to ensure their services.
Fintech alatt elsősorban azokat a(többnyire digitális) pénzügyi szolgáltatókat érjük, akik újító technológiát használnak szolgáltatásaik biztosításához.

YouVersion represents a new frontier… We aren't just building a tool to impact the world using innovative technology, more importantly, we are engaging people into relationships with God as they discover the relevance the Bible has for their lives.
Nem pusztán egy eszközt hozunk létre, hogy az innovatív technológiával hatást gyakoroljunk a világra, hanem- ami még fontosabb- elkötelezzük az embereket az Istennel való kapcsolatra, miközben felfedezik, hogy milyen fontos számukra a Biblia.

LAUREL COATS is a diagnostic nitrile glove, powder free, manufactured using innovative technology COATS and unique properties of colloidal oat meal solution that will ensure your hands moisturizing and protection in their daily work.
LAUREL COATS egy diagnosztikai nitril kesztyű, púdermentes, gyártott innovatív technológia felhasználásával kabátok és egyedülálló tulajdonságai kolloid zab étkezés megoldást, amely biztosítja a kezét hidratáló és védelmet a mindennapi munkájuk során.

YouVersion isn't just a tool to impact the world using innovative technology, more importantly, it promotes engaging people into a relationship with God as they discover the relevance the Bible has for their lives.
Nem pusztán egy eszközt hozunk létre, hogy az innovatív technológiával hatást gyakoroljunk a világra, hanem- ami még fontosabb- elkötelezzük az embereket az Istennel való kapcsolatra, miközben felfedezik, hogy milyen fontos számukra a Biblia.

We aren't just building a tool to impact the world using innovative technology, more importantly, we are engaging people into relationships with God as they discover the relevance the Bible has for their lives.
Nem pusztán egy eszközt hozunk létre, hogy az innovatív technológiával hatást gyakoroljunk a világra, hanem- ami még fontosabb- elkötelezzük az embereket az Istennel való kapcsolatra, miközben felfedezik, hogy milyen fontos számukra a Biblia.

The investment is the second stage of a complex development to be implemented in the Ajka factory by the end of 2018, which fits into the company's strategy in Hungary; namely, to increase its production capacity by installing new automated production lines using innovative technology.
A beruházás egy komplex, az ajkai gyárban 2018 végéig megvalósítandó fejlesztés második üteme, mely illeszkedik a vállalat magyarországi stratégiájába, miszerint új, innovatív technológiát alkalmazó automata gyártósorok telepítésével növeli termelő kapacitását.

Since their founding in 2001, they have grown to over 250 staff members around the world in permanent country programs, using innovative technology and engineering expertise to break through the global water crisis.
A 2001-es alapítása óta világszerte több, mint 250 főre bővült stáb dolgozik azon, hogy a hosszú távú országos programok keretében innovatív technológiával és műszaki szakértelemmel áttörhessenek a globális vízhiány jelentette kihívásokon.

The players use innovative technology and ways of thinking, to provide innovative and practical solutions for modern traffic problems, create a harmonious traffic, although the idea is good, but can not be implemented, what time can be implemented is still a question.
A játékos használja az innovatív technológiát és gondolkodásmód, hogy innovatív és hasznos megoldásokat a modern közlekedési problémákat, hozzon létre egy harmonikus forgalom, bár az ötlet jó, de nem lehet végrehajtani, milyen idő lehet végrehajtani még egy kérdés.