What is the translation of " USING INNOVATIVE TECHNOLOGIES " in Russian?

использовании инновационных технологий
применяя инновационные технологии
using innovative technologies
использующие инновационные технологии
с применением инновационных технологий

Examples of using Using innovative technologies in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Number of conducted master classes using innovative technologies and teaching methods.
Кол- во проведенных мастер-классов с использованием инновационных технологий и методов обучения.
The topic of his presentation is titled"Improvement of gaming experience using innovative technologies.
Тема его доклада-« Улучшение игрового опыта геймера с помощью новых технологий».
Using innovative technologies to improve the efficiency of transport operation and services;
Использование инновационных технологий для повышения эффективности транспортных операций и услуг;
Improving students' competence in the teaching of chemistry using innovative technologies.
Совершенствование компетенций студентов при обучении химии с использованием инновационных технологий.
Using innovative technologies of training, they train the instructors of Olympic champions and world record-breakers.
Используя инновационные технологии обучения, они ведут подготовку наставников олимпийских чемпионов и мировых рекордсменов.
Training sessions in the master program are held using innovative technologies and interactive teaching methods.
Учебные занятия в магистратуре проводятся с использованием инновационных технологий и интерактивных методов обучения.
These trends support the development of Smart City concepts,which are intended to improve living in urban areas by using innovative technologies.
Эти тренды являются основой для развития так называемых концепций интеллектуального города,задачей которых является улучшение ситуаций в крупных городах при помощи прогрессивных технологий.
Teaching materials using innovative technologies in the process of language learning foreign students at an early stage.
Учебно-методические материалы с использованием инновационных технологий в процессе изучения языка иностранными студентами на начальном этапе.
From the moment of its foundation, RoboForex has always been focused on providing best trading conditions using innovative technologies and many years of experience.
С момента своего основания RoboForex делал акцент на предоставлении лучших торговых условий, используя для этого инновационные технологии и наработанный с годами опыт.
FENOX starters are manufactured using innovative technologies which help ensure excellent performance and service life.
Стартеры FENOX, за счет применения инновационных технологий производства, демонстрируют высокие технические показатели и ресурсные характеристики.
It is concluded that the harmonization of environmental andeconomic components of sustainable development can only be achieved by using innovative technologies such as nanotechnology.
Сделан вывод, чтогармонизации экологической и экономической составляющих устойчивого развития можно достичь только при использовании инновационных технологий, в частности нанотехнологий.
Especially it is characteristic for branches widely using innovative technologies- poultry farming, pigbreedingand partially dairy cattle breeding.
Особенно это характерно для отраслей широко использующих инновационные технологии- птицеводство, свиноводство и частично молочное скотоводство.
The project will create the first berry nursery in Moldova, where local farmers will learn to produce new andimproved traditional planting material using innovative technologies.
В рамках проекта будет создан первый ягодный питомник в Молдове, где местные фермеры научатся производить новые иулучшенные традиционные посадочные материалы с использованием инновационных технологий.
For the exchange of experience, teachers using innovative technologies and teaching methods over the past three years conducted 43 master classes(Table 2).
Для обмена опытом преподаватели, использующие инновационные технологии и методы обучения, за последние три года провели 43 мастер-класса( табл. 2).
Mike Lempers sets himself the goal of providing clients with a guarantee that uncertainty of the regulatory bodies will not have a detrimental effect on possible benefits of using innovative technologies.
Майк Лемперс ставит себе за цель предоставление клиентам гарантии того, что неопределенность регулирующих органов не окажет пагубного влияния на возможные выгоды от использования инновационных технологий.
Since 2008, Rimadesio starts to focus on ecologically clean materials, using innovative technologies to minimize environmental damage at the same time preserving the superior quality of products.
Начиная с 2008 года фабрика начинает уделять пристальное внимание экологичности материалов, применяя инновационные технологии, позволяющие минимализировать ущерб окружающей среде и при этом сохранить непревзойденное качество изделий.
Using innovative technologies, Munters creates the perfect climate for customers in a wide range of industries, the largest being the food, pharmaceutical and datacenter sectors.
Применяя инновационные технологии, наши опытные инженеры создают идеальный климат для клиентов из самых разных отраслей промышленности, основная часть которых представлена предприятиями пищевой и фармацевтической промышленности, а также центрами обработки данных.
The SPPE"Sparing-Vist Center" constantly improves the ECOTEST TM products andenhances their functional capabilities considering the needs of the market by using innovative technologies, modern component parts and materials.
НПЧП« Спаринг- Вист Центр» постоянно совершенствует продукцию ТМ« ECOTEST»и расширяет ее функциональные возможности в соответствии с требованиями рынка, применяя новейшие технологии, современные комплектующие и материалы.
The priority topics were road andbridge design using innovative technologies, construction supervision and management, pricing in construction, BIM-technologies and development of Public Private Partnership projects as an anti-crisis tool.
Среди приоритетных- темы, связанные с проектированием дорог имостовых сооружений с применением инновационных технологий, строительным производством и контролем, ценообразованием в строительстве, BIM- технологиями в дорожном хозяйстве и развитием проектов государственно- частного партнерства как антикризисного инструмента.
In Almaty region, Prime Minister of Kazakhstan Bakytzhan Sagintayev familiarized with the implementation of the program for the development of the agro-industrial complex andthe work of peasant farms using innovative technologies, primeminister. kz reported.
В Алматинской области Премьер-Министр РК Бакытжан Сагинтаев в рамках рабочей поездки ознакомился с реализацией программы развития АПК иработой крестьянских хозяйств, применяющих инновационные технологии, сообщает primeminister. kz.
Today, much attention is given to reforming the housing and communal services sector,introducing and using innovative technologies, upgrading and technological development of the production base in the sphere of construction and finishing materials.
Большое внимание сегодня уделяется реформированию отрасли жилищно-коммунального хозяйства,внедрению и использованию инновационных технологий, модернизации и технологическому развитию производственной базы в области строительных и отделочных материалов.
In perspectives, high school graduates who are waiting-the continuous development, Exchange of knowledge and experience with the specialists from different countries, career development of field engineer to head,interesting work on unique projects using innovative technologies.
В перспективах, которые ждут выпускников вуза- постоянное развитие, обмен знаниями и опытом со специалистами из разных стран, карьерный рост от полевого инженера до руководителя,интересная работа над уникальными проектами с применением инновационных технологий.
PM familiarized with implementation of program for development of agribusiness in Almaty rgn 28 April 2017 In Almaty region, Prime Minister of Kazakhstan Bakytzhan Sagintayev familiarized with the implementation of the program for the development of the agro-industrial complex andthe work of peasant farms using innovative technologies, primeminister. kz reported.
Сагинтаев ознакомился с реализацией программы развития АПК в Алматинской области 28 Апреля 2017 В Алматинской области Премьер-Министр РК Бакытжан Сагинтаев в рамках рабочей поездки ознакомился с реализацией программы развития АПК иработой крестьянских хозяйств, применяющих инновационные технологии, сообщает primeminister. kz.
Works using innovative technology of the robotic method of cleaning were carried out on.
Работы с применением инновационной технологии роботизированного метода зачистки проведены на.
The communities involved used innovative technologies to enhance their traditional way of life.
Эти общины использовали новейшие технологии для повышения качества своего традиционного образа жизни.
Supra uses innovative technologies and unique design that combines street and skate style.
Бренд характеризуется использованием инновационных технологий и уникальным дизайном, который сочетает уличный и скейтерский стили.
Internet startups often use innovative technology and the latest scientific research, non-conventional approach to solution of the usual range of tasks.
Подобной« изюминкой» может стать использование инновационных технологий и научных разработок, применение нестандартных подходов к решению привычного круга задач.
Volvo service technicians use innovative technology to monitor your machine, diagnose problems early and proactively take corrective actions towards a sustainable resolution.
Сервисные специалисты Volvo, используя инновационные технологии, отслеживают состояние вашей машины, осуществляют раннюю диагностику проблем и предпринимают в упреждающем режиме корректирующие действия для достижения устойчивых результатов.
The top is made using innovative technology of double-layer weaving, which makes the fabric very durable and waterproof.
Верх выполнен с применением инновационной технологии двухслойного плетения, что делает ткань очень прочной и водонепроницаемой.
ACT Retail Audit provides the most comprehensive data using innovative technology- online software for tablets, documentation with images, and audio-visual materials.
Для обеспечения полноценности данных ритейл- аудита« АСТ» использует новейшие технологии- таблеты с онлайн софтом, документирование посредством видео- аудио записей, картинок.
Results: 30, Time: 0.0594

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian