What is the translation of " USING SKYPE " in Hungarian?

• a skype használatával
• használni a skype
• a skype használata
• a skype használatát

Examples of using Using skype in English and their translations into Hungarian

Now it could be using Skype.
Talán ma már lehet használni a Skype-ot.

Start using Skype Connect today.
Kezdje el használni a Skype Connectet még ma.

How to stream music using Skype?
Hogyan lehet zenét közvetíteni a Skype használatával?

Learn music using Skype on Preply- quality classes, prices starting at $2/hour.
Ismerje meg a zenét a Skype használatával a Preply- minőségi osztályokban, árai 2 dollár/ óra.

Tom and Mary often talk to each other using Skype.
Tom és Mária gyakran skype-olnak egymással.

Start calling Start using Skype Connect today.
Kezdje el használni a Skype Connectet még ma.

I talk to him almost on a daily basis using Skype.
Édesanyjával szinte naponta beszélnek, természetesen Skype-t használnak.

How to send photo using Skype for iPad.
Hogyan küldeni a fényképet a Skype for iPad.

Let's figure out how to broadcast music using Skype.
Nézzük meg, hogyan közvetíthetjük a zenét a Skype használatával.

With this, I recommend using Skype, which is free.
Javasljuk a Skype használatát, mely ingyenes.

Q: Can I use the sounds you hear when using Skype?
K: Felhasználhatom a Skype használata során hallható hangokat?

Your tutor will phone you using Skype at the scheduled time.
Az oktatója felfogja hívni Önt a Skypot használva a megfelelő időpontban.

Skylango- This is a virtual school of learning English using Skype.
Skylango- ez egy virtuális iskola angol nyelvtanuláshoz skype-on keresztül.

The sounds you hear when using Skype(for example, Skype calling sound).
A Skype használata során hallható hangok(például a Skype-hívás hangja);

Unfortunately, group messages can't be sent to people using Skype for Business.
Sajnos az üzeneteket nem lehet elküldeni a Skype vállalati verziót használó felhasználók számára.

To start using Skype, you must have your Microsoft email id or Skype ID.
Hogy használhassa a Skype, meg kell adnunk a Microsoft e-mail azonosítóját vagy Skype azonosítója.

With Hipsip users are no longer stuck in front of their computers when using Skype.
A Hipsip felhasználók már nem ragadt a számítógép előtt, amikor a Skype segítségével….

Be open to digital meetings, using Skype or FaceTime to save time and eliminate unnecessary travel.
Légy nyitott egy digitális beszélgetésre is, használd a Skypeot vagy a TimeFacet, hogy időt spórolj, és ne utazz fölöslegesen.

After that simple setup process, you should be good to go and can start using Skype with Slack.
Az egyszerű telepítési folyamat után jónak kell lenned, és elkezdheted a Skype használatát lazán.

Users not wanting to continue using Skype can make their account inactive by deleting all personal information, except for the username.[170].
Azok a felhasználók, akik nem akarják folytatni a Skype használatát, inaktívvá tehetik fiókjukat az összes személyes információ törlésével, kivéve a felhasználónevet.[155].

For example, if your business has 10 people, you can call and IM each other using Skype for Business.
Például ha vállalata 10 személyek, felhívhatja és Csevegés használata Skype Vállalati verzióegymást.

For example, if you transmit a file using Skype to another Skype user, we need to collect the content of that file to display it to you and the other user.
Ha például a Skype használatával továbbít egy fájlt a Skype egy másik felhasználójának, össze kell gyűjtenünk a fájl tartalmát, hogy megjeleníthessük Önnek és a másik felhasználónak.

They will not be difficult to discover; thousands of millions of people are currently using Skype to do all type of points together.
Nem is lesz olyan nehéz megtalálni őket, hiszen már emberek milliói használják a Skype-ot a legkülönbözőbb célokra.

For example, if you transmit a file using Skype to another Skype user, we need to collect the content of that file to display it to you and the other user.
Ha például a Skype használatával továbbít egy fájlt a Skype egy másik felhasználójának, akkor össze kell gyűjtenünk a fájl tartalmát és adatait, hogy megjeleníthessük a részleteket Önnél és a címzett felhasználónál.

It is a simple tool without luxurious functions, useful for those who study foreign languages using Skype and need to play sample dialogs or audio tests.
Ez egy egyszerű, szerszám nélkül luxus funkciók, hasznos azoknak, akik tanulni idegen nyelvet használ a Skype, meg kell, hogy játsszon minta párbeszédpaneleken vagy audio vizsgálatok.

If you think that your conversations on the Internet(for example, when using Skype), view the list of current processes in the Task Manager and also verify that you do not have Radmin or similar utilities on your computer for remote access to the computer.
Ha úgy gondolja, hogy a beszélgetések az interneten(például a Skype használatakor), tekintse meg a feladatkezelő aktuális folyamatait és ellenőrizze, hogy nincs-e számítógépén a Radmin vagy hasonló segédprogramok a távoli számítógéphez való hozzáféréssel.

Guests can generate links only via a computer browser, though anyone can join the conversation from any Skype client or as a Guest using Skype for Web.
A vendégek csak számítógépes böngésző segítségével generálhatnak linkeket, de bárki csatlakozhat a beszélgetéshez bármilyen Skype kliensről ill. vendégként a Skype webes felületéről.

Our trademarks such as the Skype logo, the Skype icon and the Skype wordmark the sounds you hear when using Skype(for example, Skype calling sound).
Védjegyeink, például a Skype embléma, a Skype ikon és a Skype szóvédjegy a Skype használata során hallható hangok(például a Skype-hívás hangja).

This substantiation must include, but is not limited to, a strong writing sample in conjunction with an interview with an Admissions representative, conducted in-person, by phone, or online(using Skype or similar service).
Ezek a további vizsgálatokat kell tartalmaznia, hanem az, hogy összefoglalja egy erős PhD projekt együtt interjút egy-egy képviselője a Hivatal Felvételi, amely lehet végezni személyesen, telefonon, vagy az interneten(a Skype vagy a hasonló szolgáltatás).

This substantiation must include, but is not limited to, a strong S.J.D. proposal in conjunction with an interview with an Admissions representative, conducted in-person, by phone, or online(using Skype or similar service).
Ezek a további vizsgálatokat kell tartalmaznia, hanem az, hogy összefoglalja egy erős PhD projekt együtt interjút egy-egy képviselője a Hivatal Felvételi, amely lehet végezni személyesen, telefonon, vagy az interneten(a Skype vagy a hasonló szolgáltatás).