What is the translation of " VARIOUS PATTERNS " in Hungarian?

• különböző mintákat
• különböző minták
• különböző mintákkal
• különböző mintáit

Examples of using Various patterns in English and their translations into Hungarian

And also using various patterns and applications.
És különböző mintákat és alkalmazásokat is használ.

Various patterns are performed passing into the cM players(6,8).
Különböző mintákat hajtanak végre a cM játékosok(6,8) felé.

Sponzhevy drawing can be combined with various patterns and monograms.
A szivacsminta különböző mintákkal és monogramokkal kombinálható.

Also, various patterns are emphasized, which shade a single scale.
Emellett a különböző mintázatok hangsúlyozzák, amelyek egyetlen skálát árasztanak el.

Not the products themselves but rather the various patterns for example.
Nem a termékek sora, hanem például a különféle minták.

Some will recede; various patterns and combinations will be formed and dissolve;
Eltávolodnak; különféle minták és alakulatok keletkeznek, majd szétoszlanak.

It is possible to combine with a glossy varnish, drawing various patterns and pictures.
Kombinálhat fényes lakkal, különböző minták és rajzok rajzolásával.

The coach can demand various patterns are performed prior to scoring a goal.
Az edző a kereslet a különböző minták végzik a pontozás előtt a cél.

By means of this equipment it is possible to receive various patterns and transitions.
Ennek a technikának köszönhetően különböző minták és átmenetek nyerhetők.

Magnets create various patterns therefore the result depends not only on what varnish you will use.
A mágnesek sokféle mintát hoznak létre, mivel az eredmény nem csak attól függ, hogy milyen lakkot használ.

If you use Photoshop Tone Generator Plugin, various patterns can be stuck at any angles.
Ha a Photoshop Tone Generator Plugin, különböző mintákat lehet ragasztani bármilyen szögből.

The laser can punch holes for the filter material in various specifications and various patterns.
A lézer lehet ütni lyukakat a szűrőanyag különböző előírások és a különböző minták.

And although to date, various patterns and images on the body of anyone not particularly surprised, self-expression has not yet been repealed.
És bár a mai napig különböző minták és képek a testén senki sem különösebben meglepett, önkifejezés még nem hatálytalanították.

If necessary, small tiles can be combined and make various patterns and patterns from them.
Szükség esetén a kisméretű csempe kombinálható, és különböző mintákat és mintákat készíthet tőlük.

It is possible to draw various patterns, such as flowers, curls, berries, cockleshells, butterflies, to create original stained glass and mosaic ornaments- no restrictions are present here.
Számos mintát rajzolhatunk meg, például virágokat, fürtöket, bogyókat, héjakat, pillangókat, eredeti színes üvegeket és mozaik díszeket készíthetünk- itt nincs korlátozás.

They will have to taste the vintage legs of furniture, a set of light colors, various patterns and other elements.
Meg kell kóstolniuk a bútorok szüreti lábát, világos színeket, különböző mintákat és egyéb elemeket.

Tablecloth with beautiful and innovative designs, various patterns and comfortable feeling, easy cleaning, environmental protection and high durability.
Terítő, a gyönyörű és innovatív design, különböző minták és kényelmes érzést, könnyen tisztítható, környezetvédelem és a magas élettartam.

The example below pulls out three examples from the text, Volcanoes, showing various patterns of volcanic activity.
Az alábbi példa előveszi három példát a szövegből, vulkánok, amely különféle mintákat a vulkáni tevékenység.

For single-tone wall finishing, blinds with various patterns will suit, and, conversely, if the walls have a pronounced pattern- windows should be painted with monophonic curtains.
Az egyszínű falfestésnél a különböző mintákkal ellátott vakok megfelelnek, és ellenkezőleg, ha a falak határozott mintázattal rendelkeznek- az ablakokat monophonic függönyökkel kell festeni.

The example below pulls out three examples from the text, Volcanoes, showing various patterns of volcanic activity.
Az alábbi példa három példát von ki a„ Vulkánok” szövegből, amelyek a vulkáni tevékenység különböző mintáit mutatják be.

Even with full sun landscaping, the various patterns between sun and shade can create areas having slightly different temperatures and soil moisture, which can affect plant growth.
Még a teljes napsütésen is, a nap és az árnyék közötti különböző minták olyan területeket hozhatnak létre, amelyek kissé eltérő hőmérsékletűek és a talaj nedvességét befolyásolják, ami befolyásolhatja a növények növekedését.

We wanted a clean and minimalistic design that would complement the various patterns and colours of the iconic York.
Olyan tiszta és minimalista designt akartunk, amely jól kiegészíti az ikonikus NATO-szíjak különböző mintáit és színeit.

Process concentration and process diversity: use 3D drawing software to design various patterns that need to be processed, such as cut-off, beveling, opening, notching, marking, etc., and then convert them into NC machining programs in one step through professional nesting software.
Eljárás koncentráció és a folyamat sokszínűség használható 3D-s rajz szoftver tervezése különböző mintákat, amelyeket meg kell feldolgozni, mint a cut-off, beveling, nyitás, metszés, jelölés, stb, majd ezek átalakítását NC megmunkáló programok egy lépésben a szakmai fészkelő szoftver.

If you can clearly see a change on the 1hr time frame you should analyse the higher and lower frames to see if you can identify various patterns to support your theory.
Ha egyértelműen látja az 1hr időkeretében bekövetkező változást, akkor elemezze a magasabb és az alsó keretet, hogy meg tudja-e különbözõ mintákat azonosítani az elmélet alátámasztására.

Maamouls can then be shaped into round or rather flat round cakes, as well as printed in wooden molds with various patterns, the production is rather similar to traditional Chinese mooncakes.
A maamoulok ezután kerek vagy inkább lapos kerek süteményekké alakíthatók, valamint különböző mintákkal rendelkező fa formákban is nyomtathatók, a termelés meglehetősen hasonló a hagyományos kínai holdfákhoz.

A large pattern in the knee area is an option for young fashionistas with slender legs, and patch seams and various patterns on tights are allowed only if they are not skewed.
A térd térségében nagy mintázat lehet a karcsú lábakkal rendelkező fiatalok számára, és a patch varratokat és a harisnya különböző mintáit csak akkor lehet megengedni, ha nem ferde.

First NFC mobile payment extension will promote popularization of NFC mobile phone, when NFC mobile popularity when, there will be various patterns and NFC application opportunities, led NFC chips used.
Először NFC mobil fizetési kiterjesztése elősegíti népszerűsítése NFC mobiltelefon, ha az NFC mobil népszerűségét, amikor, lesz a különböző minták és NFC alkalmazási lehetőségeit, led NFC chipek használható.

Mammouls can then be shaped into round or rather flat round cakes, as well as printed in wooden molds with various patterns, the production is rather similar to traditional Chinese mooncakes.
A mammoulokat ezután kerek vagy meglehetősen lapos kerek süteményekké alakíthatjuk, valamint különböző mintákkal rendelkező fa formákban is kinyomtathatjuk, a termelés meglehetősen hasonló a hagyományos kínai mooncakeshez.