What is the translation of " WHEN YOU GET UP " in Hungarian?

• amikor felkelsz
• mikor felkelsz
• amikor felállsz
• amikor felkel
• miután felkeltél
• amikor fölkelsz

Examples of using When you get up in English and their translations into Hungarian

When you get up, I'm sleeping.
Amikor felkelsz, én alszom.

How you feel when you get up.
Miért érzed magad, amikor felállsz.

When you get up, go down to the dining room.
Amikor felkelsz, menj le az ebédlőbe.

I was always going to bed when you get up.
Mindig akkor kelsz, amikor lefekszem.

When you get up we can play some more.”.
Amikor felkelsz, még többet játszhatunk.”.

Why do ear drops flow out when you get up?
Miért folyik ki a fülcsepp, amikor felkelsz?

When you get up, do so as slowly as possible.
Ha felkel, a lehető leglassabban tegye.

You lie down and when you get up.".
Midőn lefekszel és midőn fölkelsz.”.

Or when you get up or home from work.
Vagy éppen felkel vagy éppen hazaérkezik a munkából.

Shouldn't wash your face first when you get up?
Talán nem kell előbb mosakodnom miután felkeltem?

When you get up, watch out for damaged, curling or missing.
Ha felkel, vigyázz sérült, curling vagy hiányzó.

You always point the camera away when you get up.
Mindig elfordítod a kamerát, amikor felkelsz.

So when you get up onstage, don't think-- just play.
Amikor felmész a színpadra, ne gondolkozz-- csak játssz.

Why does it get dark in the eyes when you get up?
Miért sötétedik meg a szemében, amikor felkel.

So every morning, when you get up, think about your priorities.
Minden reggel, mikor felkelsz, gondold át a napod.

I know when you sit down and when you get up.
Azt is tudom, mikor ülsz le, és mikor kelsz fel.

When you get up in the morning and you see that crazy sun♪.
Amikor felkelsz reggel és látod milyen őrült a nap♪.

Stay standing a while when you get up from a meal.
Maradj állva egy darabig, miután felálltál az étkezőasztaltól.

When you get up in the morning, you feel active and light.
Amikor felkelek reggel, úgy érzi, az aktív és a fény.

Drinking a glass of water when you get up and before you go to sleep.
Igyál egy pohár vizet miután felkeltél és mielőtt lefekszel.

When you get up, this may cause you to feel dizzy or light headed.
Mikor felkelsz, ez okozhat szédülést vagy a fény felé.

In the morning when you get up, take off your socks and remove the coating.
Reggel, amikor felkelsz, vedd le a zoknit, és távolítsd el a pakolást.

When you get up from bed, the mattress returns to its original shape.
Mikor kiszáll az ágyból a matrac visszanyeri eredeti formáját.

Wash your face when you get up in the morning and before you go to bed at night.
Reggel mosd meg az arcod, amikor felkelsz, és este lefekvés előtt.

When you get up in the morning, look in that mirror and say good morning!
Reggel amikor felkelsz, nézz a tükörbe és köszönj a főnöködnek!

Every morning when you get up… gotta roll your sleeve up like this and… blow.
Minden reggel, mikor felkelsz fel kell tűrnöd az ujjakat így, és fújj.

When you get up on that stand, I want you to tell the truth.
Amikor felállnak a tanúk padjára, azt akarom, hogy az igazat mondják.

Every morning when you get up, take a moment and read your mantra to yourself!
Minden reggel, amikor felkelsz, fogj egy füzetet és 10 percen keresztül csak írj!

When you get up, I need you to help put that cream on my back.
Majd ha felkelsz, szeretném, ha segítenél bekenni a hátam azzal a krémmel.

Every day when you get up, remind yourself what counts- and what doesn't.
Minden nap, amikor fölkelsz, emlékeztetned kell magad arra, hogy mi számít és mi nem számít.