What is the translation of " WILL INCREASE " in Hungarian?

• növekszik
• megnő
• fokozódik
• emelkedik majd
• nő majd
• növeli
• növekedni fog
• emelkedni fog
• nőni fog
• fokozza
• fokozni fogja
• fokozódni fog
• erősödni fog
• emeli
• gyarapodni fognak
• javítani fogja
• növekednek majd

Examples of using Will increase in English and their translations into Hungarian

Your Faith will increase.
A hited erősödni fog.

I really hope that awareness on all levels will increase.
Azt remélem, hogy a tudatosság minden szinten erősödni fog.

Rigor will increase.
Márpedig a szigor fokozódni fog.

With practice, your sensitivity will increase.
Gyakorlattal nő majd érzékenységük.

Pricing will increase after April 30.
Az árak április 13-tól növekednek majd.

Its importance will increase.
Jelentősége fokozódni fog.

If an unexpected shutdown occurs again, then performance management will increase.
Ha ismét sor kerül váratlan leállásra, akkor fokozódik a teljesítményfelügyelet.

Penetration will increase.
A penetráció erősödni fog.

The tragedy is that if this flounders, the call to jihad will increase.
A tragédia az, hogy ha ebben zavar támad, a dzsihád vonzása erősödni fog.

Private consumption will increase considerably.
Jelentősen nő majd a fogyasztás;

Demand for new destinations in Central and Eastern Europe will increase.
Az új, közép- és kelet-európai desztinációk iránti kereslet erősödni fog.

Some believe that the AUD will increase against the Euro.
A szakértők szerint a zloty erősödni fog az euróval szemben.

That is already a considerable number and, clearly, it is a phenomenon that will increase.
Ez máris tekintélyes szám, és ez a jelenség nyilvánvalóan csak erősödni fog.

Your shivering will increase.
A reszketésed erősödni fog.

After the menopause, this share will decrease and the impact of male hormones will increase.
A változókort követően csökken ez az arány, a férfi hormonok hatása pedig fokozódik.

Artikel: How a creative soul will increase your sales?
Article in Hungarian: Hogyan emeli a bevételeidet a kreatív lélek?

After menopause, these hormone levels will decline and the impact of male hormones will increase.
A változókort követően csökken ez a hormonszint, a férfi hormonok hatása pedig fokozódik.

The general requirement will increase to 50% as of January 2018.
Az általános előírás 2018 januárjától 50%-ra emelkedik majd.

With these upgrades the training capability of the Finnish Army will increase.
Ezeknek a fejlesztéseknek köszönhetően a finn hadsereg tréning képességei jelentősen növekednek majd.

The divisions in the world will increase, before they are finally exhausted.
A megosztottság fokozódni fog a világban, mígnem végül teljesen kifullad.

The miracles I promised the world, through My Crusade Prayers, will increase.
A csodák, amelyeket a Keresztes Imahadjárat imái, az Én imáim által ígértem a világnak, gyarapodni fognak.

The demand for‘wellness' products will increase, including spas and fitness centres.
A wellness termékek iránti kereslet erősödni fog, beleértve a spa-kat és a fitnessközpontokat.

Animosity will grow, tensions will come to the fore and nationalism will increase.
Az ellenségeskedés terjedni fog, az ellentétek előtérbe kerülnek, a nacionalizmus pedig erősödni fog.

This is when the battle for souls will increase and it will spread in many ways.
Ekkor a lelkekért vívott csata fokozódni fog, és sokféle módon fog terjedni.

As we draw down troops, our need for private forces will increase exponentially.
A csapatkivonásokkal exponenciálisan nő majd a magán erők iránti igényünk.

Coastal erosion rates will increase and existing defences may provide insufficient protection.
A tengerparti erózió fokozódni fog, és ennek fényében elképzelhető, hogy a jelenlegi partvédelem elégtelennek bizonyul.

What I see happening is that the struggle will increase in intensity.
Az az érzésem, hogy a harc intenzitása fokozódni fog.

There is a danger that protectionism will increase because of the current world economic crisis.
Fennáll a veszélye, hogy a jelenlegi világgazdasági válság miatt erősödni fog a protekcionizmus.

Coordinated monitoring of maritime traffic and multi-modal transport will increase competitiveness.
A tengeri forgalom összehangolt nyomon követése és a multimodális közlekedés fokozni fogja a versenyképességet.