WILL INCREASE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سيزداد
• سيزيد
• سوف تزيد
• ستزداد
• سيرتفع
• يزداد
• سوف تزداد
• وستزيد
• سوف يرتفع
• سيتم زيادة
• سوف تتزايد
• سيرفع
• سيتزايد
• فستزيد
• ستتزايد

Examples of using Will increase in English and their translations into Arabic

We will increase security.
نحنُ سنزيد الأمن

If it's not paid, his jail term will increase by 1 month.
وإن لم يدفعها سوفَ يزاد عليه شهر في السجن

That will increase every year.
وهذا سيذداد كل عام

The evaluation of training activities will increase in 2013/14.
وسيزداد تقييم الأنشطة التدريبية في الفترة 2013/2014

So how will increase muscle mass.
فكيف سيكون زيادة كتلة العضلات

Similarly, the use of coal to generate electricity will increase.
واستخدام الفحم من أجل توليد الكهرباء سيتزايد بدوره

Your salary will increase by 20%.
راتبكَ سَيَزِيدُ بحلول الـ20

If the area of the shield is too large, the volume will increase.
إذا كانت مساحة الدرع كبيرة جدًا، فسوف يرتفع مستوى الصوت

First, it will increase the efficiency of the entire system.
أولا، فإنه سيتم زيادة كفاءة النظام بأكمله

The suffering of the poor will increase by two, no tenfold.
معاناة الفقراء سوف تزداد ضعفين، كلا عشرة أضعاف

If the shielding area is too large, the volume will increase.
إذا كانت مساحة التدريع أكبر من اللازم، فسوف يرتفع مستوى الصوت

The pain will increase. We will manage that with morphine.
الألم سوف يزاد وسنسيطر عليه بالمورفين

However, the ratios in those missions will increase as vehicles age.
لكن النسب في هذه البعثات ستزداد مع تزايد تتقادم المركبات

That will increase the privacy and the rights that people enjoy worldwide.
سيعزز هذا الخصوصية والحقوق التي يستمتع بها الناس في العالم

If I include fragile wrapping, the cost will increase to $85 per order.
إذا قمت بتضمين التفاف هش، فستزيد التكلفة إلى 85$ لكل طلب

This protective layer will increase the protection of higher pollution environment.
سيتم زيادة هذا طبقة واقية حماية أعلى تلوث البيئة

They can either go long and buy the pair if they think the price will increase.
فتح صفقة شراء على الزوج إذا كانوا يعتقدون أن السعر سوف يرتفع

Let's say you think the euro will increase in value against the US dollar.
دعنا نفترض أن قيمة اليورو سوف تتزايد مقابل الدولار الأمريكي

(iv) The presence in southern Africa of the Office of the High Commissioner will increase;
Apos; سوف يتزايد وجود المفوضية في الجنوب الأفريقي

It is also assumed that Congress will increase the debt ceiling in May 2013.
ويفترض كذلك أن الكونغرس سيرفع سقف الدين في أيار/مايو 2013

This will increase the risk of similar or even more severe risk-taking in the future.
وسيؤدي هذا إلى مخاطرة مماثلة أو مزيد من المخاطرة في المستقبل

UNCTAD estimates suggest it will increase to 7 per cent in 2004.
وتشير تقديرات الأونكتاد إلى أن هذه الزيادة ستبلغ 7 في المائة عام 2004

Moreover, the possibility of a terrorist use of nuclear weapons will increase.
وعﻻوة على ذلك، فإن إمكانية استخدام اﻷسلحة النووية في أعمال ارهابية سوف تزداد

Thus cooperation with the latter will increase in the near future.
وبناء على ذلك، سوف يتنامى التعاون مع هذه الهيئات في المستقبل المنظور

This percentage will increase as more countries complete their consultative processes.
وسترتفع هذه النسبة المئوية مع استكمال مزيد من البلدان لإجراءاتها الاستشارية

Will reliably secure the connection pegs, it will increase the service life.
وتأمين موثوق أوتاد الصدد، فإنه سيتم زيادة خدمة الحياة

These cases will increase with the continued expansion and start-up of additional field missions.
وسيزداد عدد هذه القضايا مع استمرار توسيع البعثات الميدانية وبدء بعثات إضافية

That organization ' s role will increase further as a result of its recent expansion.
وسوف يتعاظم دور تلك المنظمة نتيجة لتوسيعها في الآونة الأخيرة

The qualified adult allowance will increase to Pound46.50 from June 1998.
وسترتفع المخصصات المتاحة للبالغين المؤهلين إلى 46.50 جنيها اعتبارا من حزيران/يونيه 1998