What is the translation of " WILL REVEAL " in Hungarian?

• felfedi
• feltárja
• megmutatja
• fel fogja fedni
• fel fogja tárni
• kinyilatkoztatja
• elárulnak
• fog kiderülni
• leleplez
• fog kinyilatkoztatni
• meg fogja mutatni
• ki fogja jelenteni
• derül majd ki
• kideríti majd
• akkor kiderül
• rávilágít
• nyilvánvalóvá fogja
• mutatják be

Examples of using Will reveal in English and their translations into Hungarian

And I will reveal my strength.
És én megmutatom az erőmet.

He to whom the Son will reveal Him.".
És még az, akinek a Fiú kinyilatkoztatja őt.

This will reveal a lot about their work style.
Ezek ugyanis sok mindent elárulnak a munka stílusáról.

These 5 points will reveal it to you.
Ez az 5 kérdés téged is leleplez.

If you think differently about anything, this too God will reveal to you.
Ha valamiben másképpen értetek, az Isten azt is ki fogja jelenteni néktek.

Horoscope will reveal this….
A horoszkópja elárulja ezt is….

He will reveal to you“hidden treasures, riches stored in dark places”.'.
Ő fel fogja fedni előtted»a sötétség kincseit, az elrejtett drágaságokat.«”.

The investigation will reveal what happened.
A vizsgálat kideríti majd, hogy mi történt.

This will reveal the install button, preview button, and particulars button.
Ez megmutatja a telepítő gombot, az előnézeti gombot és a részletek gombot.

He to whom the Son will reveal Him.".
Aki kinyilatkoztatta őt számunkra, és akinek Ő a Fia”.

Only time will reveal how deeply they are sown.
Csak idővel derül majd ki, milyen mélyen vannak elvetve.

In this case an MRI or bone scan will reveal the fracture.
Ebben az esetben az MRI vagy csontvizsgálat feltárja a törést.

This time she will reveal you her recipe of apple pie.
Ezúttal ő megmutatja neked a recept almás pite.

As you willing to do so my spirit will reveal it to you….
Ha szeretsz, a Lélek kinyilatkoztatja magát neked Vö.

This time she will reveal you her recipe of apple pie. It sounds….
Ezúttal ő megmutatja neked a recept almás pite. Úgy hangzik,….

The main discovery that such an examination will reveal is this fact.
Legfontosabb felfedezés, amit egy ilyen vizsgálódás leleplez, az.

The Kranidi Festival will reveal the secrets of olives and olive oil.
A Kranidi Fesztivál feltárja az olajbogyó és az olajbogyó titkait olívaolaj.

In order for that to happen faster, darkness will reveal itself.
Annak érdekében, hogy ez gyorsabban történjen meg, a sötétség fel fogja fedni önmagát.

The engine CryEngine 3 will reveal itself in all its glory.
Motor CryEngine 3 megmutatja magát, annak minden dicsőségét.

These tests will reveal very valuable information for the initial diagnosis.
Ezek a vizsgálatok az fog kiderülni, nagyon értékes információval szolgálnak a kezdeti diagnózis.

If in any of you think otherwise, God will reveal even this to you.
Ha valamiben másképpen értetek, az Isten azt is ki fogja jelenteni nektek…".

Video in this article will reveal all secrets of a tremendous bright color of curls.
A videó ebben a cikkben feltárja az összes titokzatos hatalmas fényes színű fürtöket.

The door to the universe, where raging grand event will reveal Royal Quest registration.
Az ajtó az univerzum, ahol a dühöngő nagy esemény fog kiderülni, Royal Quest regisztráció.

Each anabolic steroid will reveal various results given that not every person is the same.
Minden szteroid megmutatja a különböző eredmények, mert nem mindenki ugyanazon.

True Messiah and Son of David, will reveal and fulfill the meaning.
Dávid Fiának és az igaz Messiásnak imádsága fogja kinyilatkoztatni és beteljesíteni ennek az imádságnak értelmét.

Pray that the Lord will reveal how you should witness and when. Mark 16:15.
Imádkozz azért, hogy az Úr megmutassa, hogy hogyan és mikor tegyél bizonyságot róla. Márk 16:15.

The characteristics and activities of these totems will reveal much about our own innate powers and abilities.
Totemállatunk viselkedése és tulajdonságai sokat elárulnak saját belső erőinkről és képességeinkről.

Ask questions that will reveal how the prospect might benefit from becoming a customer.
Tegyen fel kérdéseket, amelyek felfedik, hogy a kilátások hogyan profitálhatnak az ügyféllé válásból.

Our last vector test will reveal the third probe.
Az utolsó vektor tesztünk fel fogja tárni a harmadik átalakítót.

He believed this page will reveal a path to unimaginable power.
Hitte, hogy ez a lap megmutatja az utat egy hihetetlen erő felé.