What is the translation of " WOULD INCREASE " in Hungarian?

• növelné
• növekedne
• nőne
• fokozná
• növekedni fog
• emelkedne
• növekednének
• megnő
• emeli
• megemeli
• nagyobb lenne
• növelhető
• fokozódna
• növekedését
• emelkedése

Examples of using Would increase in English and their translations into Hungarian

The price of paper would increase.
A papír ára emelkedik.

Pregnancy would increase that tenfold.
A terhesség megemeli ezt tízszeresen.

By using an Hydraulic system, pressure would increase.
A hidraulikus rendszer használatával, a nyomás növekedhet.

Knowledge would increase, but not wisdom.
Növekszik az ismeret, de nem a bölcsesség.

He has sponsored legislation that would increase.
Jogszabályra vonatkozó javaslatot fogadott el, amelyek fokozzák.

This would increase their music reading ability.
Ez növeljék zenei olvasási képesség.

The disciples prayed that Jesus would increase their faith.
Az apostolok arra kérik Jézust, hogy növelje a hitüket.

This would increase a global supply glut.
Mindez a globális kínálat növekedését fékezi.

If we went on UMMO, our weight would increase of 20%.
Ha az UMMO-ra megyünk, a súlyunk nagyjából 20%-kal lesz nagyobb.

A widow's walk would increase the value of the property.
Az Özvegy Sétája emeli az ingatlan értékét.

But if red was fallen upon less than 18 times, our income would increase.
De ha a piros kevesebb, mint 18-szor esett, jövedelmünk növekedni fog.

Risky deaths would increase the unsub's feeling of superiority.
A halál kockázata növelheti az elkövető felsőbbrendű érzését.

This concerns some who believe that this would increase the possibility of fraud.
Mondta Újhelyi, aki szerint az ilyen esetek növelik a csalás esélyét.

Antipsychotics would increase mortality in patients with Alzheimer's disease.
Az antipszichotikumok növelik az Alzheimer-kórosok halandóságát.

This year there were expectation that the number of breeding pairs would increase.
Minden remény megvan arra, hogy idén növekedni fog a költő párok száma.

Secondly, bureaucracy would increase at the level of the European Union.
Másrészről, az Európai Unió szintjén fokozódna a bürokrácia.

Over the 10-year horizon, real GDP in Germany and the Netherlands would increase by more than 2 per cent.
Tízéves távlatban Németország és Hollandia reál-GDP-je több mint 2%-kal nőne.

The amount of milk would increase by 12% and prices would fall by 35%.
A tejmennyiség 12%-kal nőne, az árak több mint 35%-kal zuhannának.

Hungarian businesses are especially at risk, as their taxes would increase the fastest.
A magyar vállalkozások különösen veszélyben vannak, az ő adóterheiket növelnék a leggyorsabban.

Causing changes that would increase the productivity of the Scrum Team.
Olyan változási javaslatok megfogalmazása, melyek növelik a Scrum Csapat termelékenységét.

If this effect persisted over many generations, then its frequency in the population would increase.
Ha ez a hatás több generáción keresztül fennmarad, akkor megnő a populáción belüli gyakorisága.

With this device, the empire would increase its dominion over the world.
E szerkezettel a Birodalom növelni tudta hatalmát a világ fölött.

If we continued with business as usual congestion costs would increase around 50% by 2050.
A jelenlegi gyakorlat változatlan folytatásával a torlódásokból fakadó költségek 2050-re közel 50%-kal emelkednének.

The external costs of accidents would increase by about EUR 60 billion compared to 2005.
A balesetek külső költségei 2005-höz képest mintegy 60 milliárd EUR-val növekedhetnek.

Turkish sponsorship of Syrian military expansion would increase the pressure further.
Szíria katonai expanziójának támogatása tovább fokozhatja a nyomást.

The full implementation of the disclosure would increase the green value of renewable electricity.
E tájékoztatási kötelezettség teljes körű alkalmazása növelhetné a megújuló energia zöld értékét.

Based on the current fiscal position, debt would increase to 128% of GDP by 2020.
A jelenlegi költségvetési pozíció alapján az államadósság 2020-ra a GDP 128%-ára nőne.

Generally, people are trying to figure out what would increase or decrease happiness.
Melyek azok a tevékenységek, amelyek általában növelik vagy csökkentik az emberek boldogságát.

These items would be additional variables that would increase the value of the deal for you.
Ezek olyan további változók, melyek növelik számunkra a megállapodás értékét.

Do you think the number of“traffic violations” would increase, decrease, or stay the same?
Megkérdezem most, az erőszakok száma növekedni fog, ugyanaz marad, vagy csökkenni fog?.