Examples of using Would increase in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Would increase if we were divided.
Both actions would increase equality.
Oba działania zwiększyłyby panującą równość.Our organ transplant success rate by over 50%. You have something that would increase.
Macie coś, co zwiększyłoby nas wskaźnik skuteczności przeszczepiania narządów o ponad 50.Pregnancy would increase that tenfold.
Ciąża zwiększyłaby to dziesięciokrotnie.magnesium sulfate would increase buoyancy.
People also translate
Imports would increase in all cases.
Gas imports would increase to 80% over the next 25 years.
Import gazu wzrośnie w ciągu najbliższych 25 lat do 80.There is no remote control though because it would increase the cost of the device.
Sterowania nie ma, gdyż podniosłoby to koszt urządzenia.Water, frozen, would increase in volume by nine percent.
Woda zamrożona zwiększyłaby objętość o dziewięć procent.A framework for wide resource efficiency would increase such savings.
Struktury dotyczące powszechnego efektywnego użytkowania zasobów spowodują zwiększenie takich oszczędności.A widow's walk would increase the value of the property.
Wdowi pomost zwiększa wartość nieruchomości.On top of that a transition towards a low carbon economy would increase Europe's energy security.
Ponadto przejście na gospodarkę niskoemisyjną zwiększyłoby bezpieczeństwo energetyczne Europy.This would increase public confidence in your policies.
To zwiększyłoby zaufanie społeczeństwa do Pańskiej polityki.America's anti-missile defence system would increase the risk of nuclear war.
Amerykański system obrony przeciwrakietowej zwiększyłby ryzyko wojny jądrowej.This would increase the legitimacy of external support.
Działania te zwiększyłyby legitymację wsparcia zewnętrznego.Extending the scope of accounting would increase consistency between MSs.
Rozszerzenie zakresu rozliczania zwiększyłoby spójność między państwami członkowskimi.This would increase the risk of keeping non-competitive companies on the market.
To zwiększyłoby ryzyko utrzymywania na rynku niekonkurencyjnych przedsiębiorstw.A widow's walk would increase the value.
Wdowi pomost zwiększa wartość nieruchomości.stock sizes would increase by about 70.
Such a scheme would increase consumer confidence in e-commerce.
Taki system zwiększyłby zaufanie konsumentów do handlu elektronicznego.then the bandwidth required would increase significantly.
wówczas wymagana przepustowość wzrosłaby w znacznym stopniu.The purchase of new land and buildings would increase shareholder faith in the enterprise.
Zakup nowych gruntów i budynków wzrośnie akcjonariuszy wiarę w przedsiębiorstwie.Competition would increase between car manufacturers
Konkurencja wzrośnie między producentami, a nie między dealerami,Still, according to the report, turnover would increase again in the following year.
Ekspertyza przewidywała jednak, że w kolejnym roku obroty ponownie wzrosną.The proposal would increase consistency among national rules on crimes and penalties.
Wniosek spowoduje zwiększenie spójności przepisów krajowych w zakresie przestępstw i kar.The existence of such a class of products would increase confidence in financial markets.
Istnienie takiej klasy produktów zwiększyłoby zaufanie do rynków finansowych.This percentage would increase if the more uncertain effects of PM exposure were included.28.
Odsetek ten wzrośnie, jeżeli uwzględnić bardziej nieokreślone skutki narażenia na PM28.The moisture content in the splintered wood from the door would increase as it's exposed to the humidity in the air.
Zawartość wilgoci w odłamkach drewna z drzwi wzrosłaby przy wystawieniu na działanie wilgoci z powietrza.Conversely, it would increase the risk of reduced efficiency due to more complexity.
Z drugiej strony zwiększyłoby to ryzyko zmniejszenia wydajności związane z większym stopniem złożoności.
