What is the translation of " WRONG ONE " in Hungarian?

• a rossz embert

Examples of using Wrong one in English and their translations into Hungarian

Wrong one.
Rossz fülke.

Oops, wrong one.
Hoppá, rossz kapcsoló.

Wrong one?
Rosszat adtam?

Uh-oh, wrong one.
Ó-óó, ez a rossz gomb.

Wrong one died.
A rossz halt meg.

You pulled the wrong one.
Rosszat húzott meg.

The wrong one, of course.
A rosszat, persze.

Skupin flipped the wrong one.
Skupin tükrözött a rossz.

The wrong one could be problematic.
Egy rossz áldozattal is gond lehet.

And usually the wrong one.
Általában a rossz személyekbe.

If I were wrong, one of them would be enough!
Ha nem lenne igazam, egy is elég lenne!

And most definitely a wrong one.
És persze egytől-egyig téves.

Choosing the wrong one can be an expensive mistake.
Choosing a hibás egy lehet egy drága hibát.

You're listening to the wrong one.
Te a rossz emberre hallgatsz!

If it goes wrong, one is at least richer by experience.
Ha nem jön be a dolog, akkor legalább egy tapasztalattal gazdagabbak lettél.

You walk down the wrong one, you die.
Ha az egyik rosszon mész, meghalsz.

Sometimes it's actually an indication that you're on the wrong one.
Néha ez egy jele annak, hogy éppen rossz személy vagy.

Einstein retorted,"If I was wrong, one would be enough"!
Einstein válasza rövid, de találó volt:„Ha nem lett volna igazam, egy is elég lett volna!”!

Look, man, the cops don't care if they got the wrong one.
Nézze, a zsarukat nem érdekli, hogy a rossz embert kapták el.

And every time that he gives you disrespect, or he misbehave, or get into trouble, you gotta wonder to yourself, maybe I saved the wrong one?
És ahányszor tiszteletlen Önnel, vagy nem viselkedik, vagy bajba keveredik, azon kell tűnődnie, hogy talán a rossz embert mentette meg?

In the game you will need to point to bear small parts on one photo, which is not on the other, and if you suddenly enter the wrong, one of the three attempts will be spent.
A játékban meg kell mutatni, hogy viseli a kis alkatrészek egy fénykép, amely nem a másik, és ha hirtelen meg rossz, az egyik a három kísérlet költik.

Catch the bombs in the barrel of water, but don't catch the wrong ones.
Catch a bombák a hordó víz, de nem fogható a rossz is.

Words mean everything here, even the wrong ones.
A minden szó mindent magában foglal, még a rossz dolgokat is.

Trust God to open the right doors and to close the wrong ones.
Isten jó, aki megnyitja az ajtókat a jó dolgoknak és erősen bezárja az ajtót a rossz dolgok előtt.

What makes me think I will be on the right side of a trade and not the wrong one?
Mi a garanciám arra, hogy én is a jó oldalon állok majd, nem a megtévesztettek között?

When you sell property to your neighbor, or buy any from your neighbor, you shall not wrong one another.
Ha valaki elad honfitársának valami eladnivalót, vagy vásárol valamit honfitársától, ne csalja meg egyik ember a másikat.

If the answer is correct, the ball must fall into the hole marked with a red flag, if the wrong one- flies by.
Ha a válasz helyes, akkor a golyónak piros zászlóval jelölt lyukba kell esnie, ha rossz a- repül.

The day following, he appeared to them as they fought, and urged them to be at peace again, saying,'Sirs, you are brothers. Why do you wrong one another?'?
Másnap meg olyankor jelent meg köztük, mikor összevesztek, és inté õket békességre, mondván: Férfiak, testvérek vagytok ti; miért illetitek egymást bosszúsággal?

Concerning this Wronged One, most of the things reported in the newspapers are devoid of truth.
Ami ezt a Bántalmazottat illeti, az újságokban megjelent tudósítások legtöbbje hamis.