What is the translation of " ACTIVE IN THE AREA " in Indonesian?

• aktif di daerah
• aktif di wilayah tersebut

Examples of using Active in the area in English and their translations into Indonesian

English are also active in the area.
British Council juga aktif di area ini.

There was no immediate claim of responsibility, though a number of extremist groups are active in the area.
Belum ada klaim tanggungjawab meskipun beberapa kelompok ekstremis aktif di kawasan itu.

He has also been active in the area of intellectual property and.
Ia juga aktif dalam bidang penelitian dan.

The Islamist group Boko Haram is active in the area.
Kelompok militan Boko Haram aktif di kawasan itu.

Both groups were active in the area in August, which brought multiple casualties.
Kedua kelompok tersebut aktif di daerah itu pada bulan Agustus, menimbulkan banyak korban.

German Luftwaffe war planes are still active in the area.
Pada saat foto ini diambil pesawat-pesawat Jerman masih aktif di wilayah tersebut.

The Taliban are active in the area, but the ceremony was attended mostly by children and young boys.".
Taliban memang aktif di daerah itu, tetapi upacara itu sebagian besar dihadiri oleh anak-anak dan remaja laki-laki.

Are terrorist/ organized crime groups currently active in the area?
Apakah teroris/ kelompok kriminal terorganisir saat ini aktif di daerah tersebut?

Rustlers have been active in the area as of late.
Pencuri dan perampok telah aktif di daerah itu akhir-akhir ini.

I got the guys checking on Islamic terrorist groups active in the area.
Aku sudah menyuruh orang untuk memeriksa apa ada kelompok teroris yang aktif di daerah ini.

The Palestinian group is active in the area and has a base there.
Kelompok Palestina aktif berkegiatan di daerah ini dan memiliki basis di sana.

None of the Modern Group companies appear to still be active in the area.
Tidak ada satu pun anak perusahaan kelompok Modern Group diduga masih aktif di wilayah ini.

The Taliban and other militant groups are active in the area, although attacks on wedding parties are rare.
Taliban dan kelompok-kelompok militan lainnya aktif di provinsi itu, meskipun serangan penembakan pada pesta pernikahan jarang terjadi.

At the time of the photo German Luftwaffe war planes were still active in the area.
Pada saat foto ini diambil pesawat-pesawat Jerman masih aktif di wilayah tersebut.

Reports from 2013 indicate that the company remains active in the area, but has made limited progress with its plans.
Laporan dari tahun 2013 mengindikasikan bahwa perusahaan ini masih aktif di area ini, tapi tidak mendapat banyak kemajuan.

There was no immediate claim of responsibility but Boko Haram militants are active in the area.
Belum ada yang mengaku bertanggungjawab atas serangan-serangan tersebut, tetapi kelompok militan Boko Haram aktif di daerah itu.

Previous killings have been carried out by Islamist militants active in the area as well as by fighters from ethnic militia.
Pembunuhan sebelumnya telah dilakukan oleh militan Islam yang aktif di daerah itu serta oleh pejuang dari milisi etnis.

Ansar al-Tawhid has ties to the larger Hurras al-Deen group, which is also active in the area.
Ansar al-Tauhid memiliki hubungan dengan kelompok Hurras al-Deen yang lebih besar, yang juga aktif di wilayah barat laut Suriah.

Strip and open-pit mining is still active in the area, and there is an underground mine employing about 40 people three miles to the west.
Jalur danpertambangan masih terbuka aktif di daerah itu, dan adatambang bawah tanah yang mempekerjakan sekitar 40 orangsetiap tiga mil ke arah barat.

The UN has said al-Qaeda militants were active in the area.
PBB menyebutkan kelompok-kelompok militan terafiliasi Al Qaida sangat aktif di wilayah tersebut.

Signed in 2006 by 11 NGOs active in the area of humanitarian rights, the INGO Accountability Charter has been referred to as the“first global accountability charter for the non-profit sector”.
Piagam Akuntabilitas INGO ditandatangani pada tahun 2006 oleh 11 LSM yang aktif di bidang hak-hak kemanusiaan, disebut sebagai" Piagam akuntabilitas global pertama untuk sektor non-profit".

Wardak is due south of Kabul, and the Taliban has been active in the area over the past several days.
Wardak berada di selatan Kabul, dan Taliban telah aktif di daerah itu selama beberapa hari terakhir.

There is little doubt that Israel didn't inform Russia prior to the attack because there are several Russian military personnel currently active in the area.
Ada sedikit keraguan bahwa Israel tidak memberi tahu Rusia sebelum serangan itu karena ada beberapa personil militer Rusia yang saat ini aktif di daerah itu.

Despite the pushback from the international coalition, Boko Haram remains active in the area, often carrying out suicide attacks against civilians.
Meski mendapat tekanan dari koalisi internasional, Boko Haram tetap aktif di daerah tersebut, dengan sering melakukan serangan bunuh diri terhadap warga sipil.

The ADF is an Islamist rebel group from across the border in Uganda, who has been active in the area.
ADF adalah kelompok pemberontak dari seberang perbatasan di Uganda, yang telah aktif di daerah tersebut.

In protests, supported by other Hindu groups and political parties active in the area, they also asked for Rohingya refugees to be removed from the area..
Dalam demonstrasinya, yang didukung oleh kelompok Hindu lain dan partai politik aktif di wilayah itu, mereka juga meminta agar pengungsi Rohingya disingkirkan dari wilayah itu.

No one has claimed responsibility for the attacks, but the militant group Boko Haram is active in the area.
Belum ada yang mengaku bertanggungjawab atas serangan-serangan tersebut, tetapi kelompok militan Boko Haram aktif di daerah itu.

Amid the confrontation, the Turkish Naval Forces, active in the area, reportedly rushed to protect the ship, leading to diplomatic sparring between the neighbors following the encounter.
Di tengah konfrontasi, Angkatan Laut Turki, yang aktif di daerah itu, dilaporkan bergegas untuk melindungi kapal tersebut yang berujung pada perselisihan diplomatik kedua negara yang sama-sama anggota NATO tersebut.