What is the translation of " AL-QA'IDA " in Indonesian?

• al-qaeda
• al-qaidah
• al-qa ida
• al qaeda

Examples of using Al-qa'ida in English and their translations into Indonesian

Between al-Qa'ida and Saddam.
Antara Al-Qassam dan Israel.

Extremists and terrorist organizations, especially al-Qa'ida and its.
Teroris global, khususnya Al-Qaida dan.

Al-Qa'ida is the one that's most radical, so I think they're Sunni.
Al Qaeda salah satu yang paling radikal, jadi sepertinya mereka suni.

Hekmatyar:"No organizational relationship exists between us and the Taliban and Al-Qa'ida.
J:" Kami tidak memiliki hubungan atau kesepakatan dengan Taliban dan Al-Qaidah.

However, al-Qa'ida appears to be attempting to reverse these shortfalls.
Namun, al-Qaʻida tampaknya berusaha untuk membalikkan kekurangan ini.

Freezing of accounts will not make any difference for Al-Qa'ida or other jihad groups.
Pembekuan rekening takkan berpengaruh bagi Al-Qaidah atau kelompok-kelompok jihad lain.

Al-Qa'ida has cells worldwide and is reinforced by its ties to Sunni extremist networks.
Al-Qaida memiliki sel di seluruh dunia dan diperkuat oleh hubungannya dengan jaringan ekstrimis Sunni.

In Bin Ladin's response, he politely declines al-Shabab's request for formal unity with al-Qa'ida.
Bin Laden dengan sopan menolak permintaan untuk persatuan formal dengan Al Qaeda.

Khalil Haqqani has also acted on behalf of al-Qa'ida and has been linked to al-Qa'ida military operations.
Khalil juga bertindak atas nama al-Qaeda dan telah dikaitkan dengan operasi militer al-Qaida.

Al-Qa'ida wants to keep this element alive and active and make it part of the daily life of the Muslims.
Al-Qaidah ingin menjaga jihad tetap hidup dan aktif dan menjadikannya bagian kehidupan sehari-hari Muslim.

And so we went to war against al-Qa'ida to protect our citizens, our friends, and our allies.
Jadi kami pergi berperang melawan al Qaeda, untuk melindungi warga negara kita, teman kita, dan sekutu kami.

Al-Qa'ida in the Arabian Peninsula(AQAP) is a highly active al-Qa'ida affiliate that mainly operates in Yemen.
Al-Qa ida in the Arabian Peninsula( AQAP) adalah kelompok radikal cabang Al-Qaeda yang beroperasi di Yaman.

Four terrorist groups, ISIL, Boko Haram, the Taliban, and al-Qa'ida, claimed 66 per cent of deaths in 2013.
Empat kelompok ISIS, Boko Haram, al-Qaida dan Taliban dituduh menyebabkan 66 persen kematian tersebut.

Al-Qa'ida, the Taliban, UN-1267 listed LeT, and other terrorist groups exploit Qatar as a fundraising locale.
Al-Qaida, Taliban, UN-1267 LeT terdaftar, dan kelompok teroris lainnya mengeksploitasi Qatar sebagai lokal penggalangan dana.

AOI has previously worked with Hamas and is attempting to develop closer al-Qa'ida contacts.
Kelompok pejuang Islam ini" sebelumnya bekerja dengan Hamas dan berupaya untuk mengembangkan kontak lebih dekat dengan Al-Qaeda.".

It is possible to destroy al-Qa'ida, to capture or execute Bin Laden, al-Zarqawi, al-Zawahiri, etc., but this will not end the War.
Memang mungkin untuk menghancurkan al-Qaida, menangkap atau membunuh Bin Laden, al-Zarqawi, al-Zawahiri, dll, tapi tidak dapat menghentikan perang.

Any Muslim group that is struggling to establish an Islamic state can get support from al-Qa'ida if they reach out to them.”.
Ia mengatakan" setiap kelompok Muslim yang berjuang untuk mendirikan negara Islam bisa mendapatkan dukungan dari Al-Qaidah jika bisa menjangkau mereka.".

And in response, the infidels are frightening the public with al-Qa'ida that allegedly became more active in the Caucasus, the Philippines, Yemen and Somalia.
Dan sebagai jawaban, orang-orang kafir menakutkan publik dengan pernyataan bahwa Al Qaeda diduga telah aktif di Kaukasus, Filipina, Yaman dan Somalia.

The video is clear evidence that the Taliban, as recently as Dec. 2016, did not seek to“maintain distance from al-Qa'ida,” as the Pentagon claims.
Video ini adalah bukti nyata bahwa Taliban, pada Desember 2016, tidak berusaha untuk menjaga jarak dari al-Qaidah, seperti klaim Pentagon.

We in the Al-Qa'ida organization know the rule that states'fight your enemy with the weapon he fears, not with the weapon you fear.'.
Kami di Tanzhim Al Qaidah memahami satu aturan perang yang berbunyi Perangi musuhmu dengan menggunakan senjata yang paling ia takuti, bukan dengan senjata yang paling engkau takuti.

But, at the same time, the US has denounced the al-Nusra Front, the most effective fighting force of the rebels, as being terrorists and an al-Qa'ida affiliate.
Tapi di saat yang sama, AS telah mengecam kelompok Al-Nusra, pasukan paling efektif dari pada pemberontak, sebagai teroris dan berafiliasi dengan Al-Qaida.

Jihadist al-Qa'ida volunteers on the Sunni side and Hezbollah militants on the Shia, are joining what is fast becoming a transnational civil war between the two factions.
Para sukarelawan jihadis Al-Qaidah di pihak Sunni dan militan Hisbullah di pihak Syiah semua bergabung dalam apa yang kemudian dianggap sebagai perang trans-nasional di antara kedua kelompok tersebut.

I am also asking the Congress to ensure that, in the fight against ISIS and al-Qa'ida, we continue to have all necessary power to detain terrorists- wherever we chase them down, wherever we find them.
Saya meminta Kongres untuk memastikan, dalam bertarung melawan ISIS dan al-Qaeda, kita terus memiliki wewenang yang dibutuhkan untuk menahan teroris, di manapun kita mengejar mereka, di manapun kita menemukan mereka.

All al-Qa'ida affiliates are involved in insurgencies and maintain safe havens, resources, and the intent to strike local and regional US interests in Africa, the Middle East, and South Asia,” the ODNI states.
Seluruh afiliasi al-Qaeda terlibat dalam pemberontakan dan mempertahanakan tempat berlindung yang aman, sumber daya, juga niat untuk menyerang kepentingan lokal dan regional AS di Afrika, Timur Tengah, dan Asia Selatan, kata ODNI.

A senior Iraqi official said last month that he believed al-Qa'ida was planning attacks in the United States, Britain and Europe around Christmas, one year after a failed attempt to bomb a US-bound airliner.
Seorang pejabat senior mengatakan pada pekan lalu bahwa ia percaya, Al-Qaeda merencanakan serangan di Amerika Serikat, Eropa dan Inggris di saat Natal, setahun setelah usaha yang gagal untuk membom pesawat tujuan AS.

Al-Qa'ida is likely attempting to draw on Hamza's lineage as the son of Usama bin Ladin to inspire a new generation of fighters, while also providing a“next gen” alternative to al-Zawahiri as the face of al-Qa'ida.
Al-Qaeda kemungkinan berusaha untuk menarik garis keturunan Hamza sebagai putra Usama bin Ladin untuk menginspirasi generasi pejuang baru, sementara juga memberikan alternatif generasi berikutnya untuk al-Zawahiri sebagai wajah al-Qaeda.

Some lower- and mid-level Taliban leaders provide limited support to al-Qa'ida; however, there is no evidence of strategic ties between the two organizations and the Taliban likely seeks to maintain distance from al-Qa'ida.
Beberapa pemimpin Taliban tingkat rendah dan menengah memberikan dukungan terbatas kepada al-Qaidah Namun, tidak ada bukti hubungan strategis antara dua organisasi al-qaidah dan Taliban kemungkinan berusaha menjaga jarak dari al-Qaidah.

Current information suggests that Al-Qa'ida and affiliated organizations continue to plan terrorist attacks against U.S. interests in multiple regions, including Europe, Asia, Africa, and the Middle East.
Informasi saat ini menunjukkan bahwa Al Qaeda dan organisasi-organisasi afiliasinya terus merencanakan serangan teroris terhadap kepentingan-kepentingan Amerika di beberapa kawasan, termasuk di Eropa, Asia, Afrika, dan Timur Tengah.

Saudi Arabia remains a critical financial support base for al-Qa'ida, the Taliban, LeT, and other terrorist groups, including Hamas, which probably raise millions of dollars annually from Saudi sources.….
Hal ini perlu lebih banyak dilakukan sebab Arab Saudi tetap menjadi basis finansial penting bagi Al-Qaeda, Taliban, LeT, serta kelompok-kelompok teroris lainnya, termasuk Hamas, yang mungkin mengumpulkan jutaan dollar setiap tahunnya dari sumber-sumber Arab Saudi.

We quickly learned that the 9/11 attacks were carried out by al-Qa'ida-- an organisation headed by Osama bin Laden, which had openly declared war on the United States and was committed to killing innocents in our country and around the globe.
Kami dengan cepat belajar bahwa 9/ 11 serangan itu dilakukan oleh Al Qaeda, sebuah organisasi dipimpin oleh Osama bin Laden, yang telah secara terbuka menyatakan perang terhadap Amerika Serikat dan bertekad untuk berdosa membunuh di negara kita dan di seluruh dunia.