What is the translation of " BATTLEFIELDS " in Indonesian?

• medan perang
• medan pertempuran
• battlefields
• medan tempur
• medan-medan pertempuran

Examples of using Battlefields in English and their translations into Indonesian

Battlefields are famous for this.
Euphyliids terkenal untuk hal ini.

Their blood still stained the battlefields.”.
Darah mereka masih ternoda di medan perang.

The battlefields of Europe are littered with them.
Pertempuran eropa dipenuhi dengan itu.

On his way home from European battlefields.
Sedang dalam perjalanan pulang dari peperangan di Eropa.

Set out, light or heavy, for the battlefields of Jihad, and prepare against them the utmost of your strength.
Bersiaplah, baik dalam keadaan ringan atau berat, untuk medan pertempuran jihad, dan siapkan kekuatan maksimalmu.

After that, I decided to avoid battlefields.
Dengan menyadari itu, saya memilih menghindar medan tempur.

On the battlefields, Assad forces are making more gains, and Syrian rebels continue to count their losses on various fronts.
Di medan pertempuran, pasukan Assad membuat lebih banyak keuntungan, sementara oposisi Suriah terus menghitung kerugian mereka di berbagai front.

So there were also nice battlefields like this!
Jadi ada juga medan tempur membahagiakan seperti ini!

And the characteristic aura of a warrior that had survived many battlefields.
Dan aura khas seorang pejuang yang telah selamat dari banyak medan perang.

Their bodies have become battlefields and torture chambers.
Jasad-jasad mereka menjadi medan tempur dan kamar penyiksaan.

I never said anything about museums or battlefields.
Tidak akan saya ceritakan tentang museumnya atau palagannya.

The disaster happened in Battlefields- a small settlement 110 miles west of Harare that is rich in gold deposits and popular with illegal miners.
Bencana itu terjadi di Battlefields-- sebuah pemukiman kecil 177 km sebelah barat Harare yang kaya akan cadangan emas dan populer di kalangan penambang ilegal.

The game offers you access to 64 player battlefields.
Game ini menawarkan anda akses ke 64 pemain di medan perang.

Many of the vehicles are modern-day versions of those found in Battlefields 1942 and Vietnam, so they will undoubtedly feel familiar to veterans of those games.
Banyak kendaraan adalah versi modern dari yang ditemukan di Battlefields 1942 dan Vietnam, jadi niscaya niscaya akan terasa asing bagi para veteran permainan tersebut.

Crossbows are slow to reload, which limits their use on open battlefields.
Busur silang terlalu lama untuk diisi kembali, yang membatasi pemakaian mereka di medan tempur terbuka.

The year marks period of the fallen armies in various battlefields since the Japanese invaded the Dutch East Indies until the Allied Forces came in after the Japanese surrendered.
Angka tahun menandai periode gugurnya tentara di berbagai medan pertempuran sejak Jepang menginvasi Hindia Belanda sampai Tentara Sekutu masuk setelah Jepang menyerah.

We held Africa for them for 10 years, grew old on their battlefields, lost good men.
Kami menahan Afrika selama 10 tahun untuk mereka. Menua di medan tempur mereka, Kehilangan orang-orang baik.

On the battlefields of the MiddleAges the injured were treated with bandages soaked in horses' blood which dried to form a stiff, but unsanitary, splint.
Di medan pertempuran pada masa Abad Pertengahan prajurit yang terluka dirawat dengan perban yang direndam dalam darah kuda yang dikeringkan unruk membuat belat yang kaku dan tak memenuhi syarat kesehatan.

In the surrounding area, popular sights include Battlefields Park and Parliament Building.
Di kawasan sekitar, terdapat beberapa tempat populer seperti Battlefields Park dan Gedung Parlemen.

A rough translation of the video reads:"Your games which are producing from you, we do the same actions in the battlefields.”!
Selain itu ISIS juga menuliskan pernyataan di video tersebut sebagai berikut," Your games which are producing from you, we do the same actions in the battlefields!!

History has most often been kneeling before the splendid palaces of the sultans, in the battlefields and on the threshold of the gods of gold and coercion.
Sejarah paling sering berlutut di hadapan istana-istana sultan yang megah, di medan-medan pertempuran, dan di ambang pintu dewa-dewa emas dan kekerasan.

In 1600, nearly 20,000 muskets were used, comparable to if not greater than the numbers employed on contemporary European battlefields.
Pada Pertempuran Sekigahara tahun 1600, hampir 20,000 pucuk musket digunakan, sebanding kalaupun tak lebih besar dibandingkan jumlah musket yang dilibatkan dalam medan pertempuran Eropa masa itu.

For many visitors, Belgium's role on the front line of World War I, and in particular the Battlefields of Flanders around Ypres are the main reason for a journey here.
Bagi ramai pelawat, peranan Belgium pada garis depan Perang Dunia I, dan khususnya Battlefields Flanders di sekitar Ypres adalah sebab utama untuk perjalanan di sini.

Fourth Generation wars are characterized by a blurring of the lines between war and politics, combatants and civilians, conflicts and peace, battlefields and safety.
Perang generasi keempat memiliki ciri khas pengaburan antara perang dan politik, militer dan sipil, perdamaian dan konflik, medan pertempuran dan keselamatan.

That creed reaffirmed by those who planted flags from foreign battlefields to the surface of the moon;
Ditegaskan oleh mereka yang menancapkan bendera dari medan tempur di luar negeri sampai ke permukaan bulan;

At the Battle of Sekigahara in 1600, nearly 20,000 muskets were used, comparable to if not greater than the numbers employed on contemporary European battlefields.
Pada Pertempuran Sekigahara tahun 1600, hampir 20,000 pucuk musket digunakan, sebanding kalaupun tak lebih besar dibandingkan jumlah musket yang dilibatkan dalam medan pertempuran Eropa masa itu.

Maintaining the ability to distribute keys securely is thus one of the most important battlefields in the cryptography arms race.
Sehingga pemeliharan kemampuan untuk mendistribusikan kunci secara aman merupakan satu dari medan tempur yang sangat penting dalam bidang kriptografi.

Take a Day Trip: One of the most popular day trips from Istanbul is an outing to the WWI Battlefields of Gallipoli.
Mengambil perjalanan sehari: Salah satu lawatan sehari yang paling popular dari Istanbul adalah tamasya ke Battlefields WWI di Gallipoli.

In the 1980's, the martyred Sheikh Abdullah Azzam coined a phrase whose meaning reverberates today across the battlefields of Chechnya.
Pada dekade 1980- an, Syuhada Sheikh Abdullah Azzam mencetuskan satu kalimat yang maknanya bergaung di seluruh medan pertempuran Chechnya saat ini.

Baghdadi's whereabouts and status have long been a mystery, and multiple claims have been made that he was killed in various battlefields in Iraq or Syria.
Status dan keberadaan Al-Baghdadi telah menjadi misteri selama beberapa tahun belakangan ini, dan banyak klaim telah dikeluarkan di berbagai medan tempur di Irak dan Suriah bahwa ia telah tewas.