Examples of using Battlefields in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're battlefields!
إنها أرض معاركThe Ashes of the Arab Spring to the Battlefields.
The Battlefields of Flanders.
ساحات المعارك فلاندرزGallipoli Battlefields.
غاليبولي باتلفيلدزPacks of children, we would clean the battlefields.
مجموعة من الأطفال، ننظف ساحات المعركةAnd on the battlefields of the brother's war.
He's got a thing about battlefields.
لديه شيء عن ساحات القتالIt flies around battlefields as I wish, tearing enemies to pieces.
يحلق حول ساحة المعركة كيفما أريد ممزقاً الأعداء إلى أشلاءSing to the soldiers on the battlefields.
We have gone to 18 battlefields in the past year.
ذهبنا الى 18 ساحة قتال خلال العام الماضيI have seen the bodies piled on the battlefields.
لقد رأيت جثثاً مكدسة في ساحات المعاًركThousands killed on the battlefields of Afghanistan and Iraq.
The fighting is no longer done on the battlefields.
القتال لن يبقى طويلاً في ساحات المعركةThe huge losses on the battlefields were not limited to men.
لم تقتصر الخسائر الفادحة في ساحات المعارك على الرجال فقطIt's about fighting them on contemporary battlefields.
We will talk of armies and battlefields and lists of men to die.
و سنتحدث عن الجيوش, و ساحات المعارك و عن قائمة الرجال الذين سيقتلونAs long as there are slaughterhouses, there will be battlefields".
Such a milestone for our mobile battlefields cannot go unnoticed!
Like a thousand other commanders on a thousand other battlefields.
مثل ألف قائد آخر على ألف ساحة مُعْتَرك أخرىIf it continues, battlefields will create deserts of sorrow and days of darkness.
وإذا استمر الإرهاب، ستتمخض ميادين المعارك عن صحارى من الأسى وأيام مظلمةHow does that juxtapose with battlefields and the body?
كيف يتجاور هذا مع ساحات المعارك والجسد؟?IS grants female war-prisoners to its fighters to hold them up in battlefields.
التنظيم يمنح مقاتليه أسيرات الحرب للثبات في المعاركWe have seen worse.- On the battlefields of Virginia?
As long as there are slaughterhouses there will always be battlefields.
طالما هناك مسالخ، ستكون هناك ميادين القتالAs many as 263,005 Uzbek soldiers died in the battlefields of the Eastern Front, and 32,670 went missing in action.
ما يصل إلى 263005 توفي الجنود الأوزبك في ساحات المعارك في الجبهة الشرقية، و 32،670 في عداد المفقودين في العملI listen to everyone's move to lead my people away from the battlefields.
سماع حركة كل لقيادة… شعبي من ساحات القتالThe Great Society have been shot down on the battlefields of Vietnam… We must.
بالمجتمع العظيم في ميادين قتال فييتنام[…Vladimir Putin:ROAD ACCIDENT victims Statistics summary reminds of the battlefields.
فلاديمير بوتين: الإحصاء للقتلى في حادث تذكر التقارير من ساحات القتالHe spent two years in the cold and mud on the battlefields of Europe.
امضى عامين في البرد والوحل في ميادين الحرب بأوروباThe American military did, the American soldiers did, with their allies, fighting in faraway battlefields.
الجنود الأمريكان و حلفائهم بالقتال في ساحات المعارك البعيدة
