BATTLEFIELDS Meaning in Thai - translations and usage examples

• สนามรบ
• สมรภูมิ

Examples of using Battlefields in English and their translations into Thai

Packs of children, we would clean the battlefields.
มีเด็กเป็นจำนวนมากเราทำความสะอาดสนามรบ

On battlefields, cowhide is used instead of cauldrons.
ในสนามรบน่ะหนังวัวจะถูกนำมาใช้แทนหม้อต้ม

Though most marriages are more like battlefields.
แต่การแต่งงานส่วนใหญ่เหมือนสมรภูมิมากกว่า

On the battlefields of Heaven, there was a special class of angel, the Rit Zien.
ในสนามรบบนสวรรค์จะมีเทวทูตระดับพิเศษรีท เซียน

I have seen the bodies piled on the battlefields.
ข้าเห็นร่างไร้ลมหายใจที่กองทับถมกันในสมรภูมิ

Play on many battlefields from large cities to beautiful beaches.
เล่นในสนามรบหลายแห่งจากเมืองใหญ่ไปจนถึงชายหาดที่สวยงาม

I have built thousands of stone tombs in battlefields.
ข้าเคยก่อหินหลุมฝังศพมาแล้วหลายพันครั้งในสนามรบ

Battlefields with different paths for enemies, six towers including machine gun, triple cannon, anti-aircraft and super tower. There are ten different types of enemies attacking the base including soldiers,….
สนามรบที่มีเส้นทางที่แตกต่างกันสำหรับศัตรูหกอาคารได้แก่ปืนกล, ปืนใหญ่สามป้องกันเครื่องบินและซุปเปอร์หอมีสิบชนิดของศัตรูโจมตีฐานทหารรวมทั้งเป็น

Once upon a time, Mulan braved the battlefields alone.
ครั้งหนึ่งเมื่อนานมาแล้วหลานผู้กล้าได้ออกรบตามลำพัง

Certainly Allah helped you in many battlefields and on the day of Hunain, when your great numbers made you vain, but they availed you nothing and the earth became strait to you notwithstanding its spaciousness, then you turned back retreating.
แท้จริงอัลลอฮ์ได้ทรงช่วยเหลือพวกเจ้าแล้วในสนามรบอันมากมายและในวันแห่งสงครามฮุนัยน์ด้วยขณะที่การมีจำนวนมากของพวกเจ้าทำให้พวกเจ้าพึงใจแล้วมันก็มิได้อำนวยประโยชน์แก่พวกเจ้าแต่อย่างใดและแผ่นดินก็แคบแพวกเจ้าทั้งที่มันกว้างอยู่แล้วพวกเจ้าก็หันหลังหนี

As a gleaner. Packs of children, we would clean the battlefields.
มีเด็กเป็นจำนวนมากเราทำความสะอาดสนามรบแย่กว่านั้นเป็นกุลี

Charming highland towns, historic castles, Speyside malt whiskies, Jacobite battlefields, For a really relaxing and enjoyable slow pase to take in the views of the countryside around Loch Ness, take a bike.
เมืองบนภูเขาที่มีเสน่ห์ปราสาทประวัติศาสตร์สเปย์ไซด์มอลต์วิสกี้สนามรบจาไมต์เพื่อการพักผ่อนที่ผ่อนคลายและสนุกสนานอย่างแท้จริงเพื่อชมทิวทัศน์ของชนบทรอบทะเลสาบล็อคเนสใช้จักรยาน

Finish battles then open and explore more famous battlefields.
เสร็จสิ้นการต่อสู้แล้วเปิดและสำรวจสนามรบที่มีชื่อเสียงมากขึ้น

More than 25,000 foreign terrorist fighters from over 100 countries have traveled to Iraq and Syria. The battlefields in Iraq and Syria provide foreign terrorist fighters with combat experience, weapons and explosives training, and access to terrorist networks that may be planning attacks which target the West. The shared foreign terrorist fighter threat has promoted even closer cooperation among U.S. federal agencies and international partners, who will leverage all available means to disrupt the flow of fighters and ultimately defeat ISIL.
ผู้ก่อการร้ายต่างประเทศกว่า25,000รายจากกว่า100ประเทศได้เดินทางไปยังอิรักและซีเรียสมรภูมิในอิรักและซีเรียจะให้ประสบการณ์การต่อสู้อาวุธและการฝึกด้านระเบิดแก่ผู้ก่อการร้ายต่างชาติและการเข้าถึงเครือข่ายผู้ก่อการร้ายที่อาจวางแผนการโจมตีที่มีเป้าหมายคือชาติตะวันตกภัยคุกคามร่วมกันจากผู้ก่อการร้ายต่างชาติได้ส่งเสริมความร่วมมือที่แนบแน่นยิ่งกว่าครั้งใดในหน่วยงานรัฐบาลกลางของสหรัฐฯและพันธมิตรนานาชาติซึ่งจะใช้ประโยชน์จากหนทางใดๆก็ตามที่มีอยู่เพื่อหยุดยั้งการหลั่งไหลของนักรบเหล่านี้และท้ายที่สุดจะทำลายล้างISIL

And they must be faced and fought on multiple battlefields. All of the Returned are.
และเราต้องเผชิญหน้าและต่อสู้มันในหลายสมรภูมิ

Moreover, the birth of these weapons is associated with the widespread use of rifles and artillery on European battlefields.
ยิ่งไปกว่านั้นการกำเนิดอาวุธเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการใช้ปืนไรเฟิลและปืนใหญ่ในสนามรบยุโรปอย่างกว้างขวาง

Ellswood said that war should not only be fought on the battlefields, but in the fields themselves.
เอลส์วูดบอกว่าสงครามไม่ควรสู้กันเฉพาะในสมรภูมิแต่ควรเป็นในไร่นาด้วย

All of the Returned are, and they must be faced and fought on multiple battlefields.
และเราต้องเผชิญหน้าและต่อสู้มันในหลายสมรภูมิ

Wouldn't that be nice if all the wicked men were on the battlefields of France?
คงจะดีไม่น้อยถ้าคนร้ายทั้งหมดจะอยู่ในสนามรบที่ฝรั่งเศส?

Prepare to step onto the most intense and explosive battlefields of WWII.
เตรียมความพร้อมที่จะก้าวเข้าสู่สนามรบที่รุนแรงที่สุดและระเบิดของสงครามโลกครั้งที่สอง

Experience exciting WW2 campaigns with challenging missions that will test your skills on the battlefields of Belgium, Italy, Germany, and more.
WW2แคมเปญที่น่าตื่นเต้นกับภารกิจที่ท้าทายที่จะทดสอบทักษะของคุณในสนามรบของเบลเยียม, อิตาลี, เยอรมัน, และอื่น

It looks like a battlefield, boss.
มันเหมือนสนามรบเลยเจ้านาย

We're no longer talking about the battlefield, are we?
เราไม่ได้พูดถึงสนามรบกันแล้วสินะ?

This stage is the battlefield. Your song is your weapon.
เวทีนี้คือสมรภูมิเพลงของคุณก็คืออาวุธของคุณ

This is a battlefield, cousin, not a joust.
นี่คือสนามรบนะญาติเอ๋ยไม่ใช่การประลอง

A battlefield makes every hero immortal.
สมรภูมิทำให้ฮีโร่ทุกคนเป็นอมตะ

On the battlefield, everything was simpler and cleaner.
ในสนามรบทุกอย่างง่ายกว่าและสะอาดกว่า

We meet on the battlefield once again.
เราได้พบกันในสมรภูมิอีกครั้ง

A battlefield for Nam Jeon and Bang-won.
สนามรบสำหรับจอนกับบังวอน

If they fail on the battlefield.
ถ้าไปทำพลาดในสมรภูมิ