What is the translation of " BE DESIGNED IN SUCH A WAY " in Indonesian?

• dirancang sedemikian rupa

Examples of using Be designed in such a way in English and their translations into Indonesian

With this in mind, the system should be designed in such a way.
Oleh karena itu sistem kerja harus dirancang sedemikian.

However, these should be designed in such a way that the content can be displayed at its best on the devices.
Namun, ini harus dirancang sedemikian rupa sehingga konten dapat ditampilkan sebaik-baiknya di perangkat.

So that the narrow bedroom still feels comfortable, the interior design of the room must be designed in such a way.
Agar kamar tidur Anda lebih nyaman, desain interior kamar tidur harus dirancang sedemikian rupa.

For this reason, the dining room should be designed in such a way as a relaxed family room.
Untuk itu sebaiknya ruang makan dirancang sedemikian rupa layaknya sebuah ruang kelurga yang rileks.

So that the narrow bedroom still feels comfortable, the interior design of the room must be designed in such a way.
Agar kamar tidur yang sempit tetap terasa nyaman, desain interior kamar tentunya harus dirancang sedemikian rupa.

Hence these games software should be designed in such a way that it should meet the expectation of every gamer.
Oleh karena itu perangkat lunak permainan ini harus dirancang sedemikian rupa sehingga harus memenuhi harapan setiap gamer.

In order to look more simple and minimalist then the layout of the bath and the toilet should be designed in such a way that allows us to use it.
Agar terlihat lebih simpel dan minimalis maka tata letak bak mandi dan wc harus didesain sedemikian rupa sehingga memudahkan kita dalam menggunakannya.

Life insurance can be designed in such a way that not only do you have protection but also an accumulating asset.
Asuransi jiwa dapat dirancang sedemikian rupa sehingga tidak hanya Anda memiliki perlindungan tetapi juga aset terakumulasi.

Instead of changing its position, the button can be designed in such a way that it fades away slowly.
Alih-alih mengubah posisinya, tombol dapat dirancang sedemikian rupa sehingga memudar perlahan.

It should be designed in such a way that the main line of the preparation is followed and understood with a musical feel to it.
Ini harus dirancang sedemikian rupa sehingga garis utama persiapan diikuti dan dipahami dengan nuansa musik.

Their lives will be easy because their bedrooms, kitchens, and bathrooms will be designed in such a way that is easy for them to use.
Kehidupan mereka akan mudah kerana bilik tidur, dapur, dan bilik mandi mereka akan direka dengan cara yang mudah digunakan.

This world must be designed in such a way that users find it difficult to tell the difference between what is real and what is not.
Dunia maya ini harus dirancang sedemikian rupa sehingga pengguna akan merasa sulit untuk membedakan mana yang nyata dan tidak.

To that end, both the physical environment, mental environment, and the atmosphere should be designed in such a way that evokes the impression of a comfortable, relaxed, fun, healthy, and exciting.
Untuk itu, baik lingkungan fisikal, lingkungan mental, dan suasana harus dirancang sedemikian rupa agar membangkitkan kesan rileks, menyenangkan, sehat, dan menggairahkan.

It should be designed in such a way that it can be reconfigured to accommodate the growing number of employees and amenities.
Ruang kantor Anda harus dirancang sedemikian rupa sehingga dapat dikonfigurasi ulang untuk mengakomodasi semakin banyak karyawan dan fasilitas.

It is the rule which says that the other rules of scientific procedure must be designed in such a way that they do not protect any statement in science against falsification.
Aturan itu dikatakan aturan lain yang hilang tentang prosedur ilmiah harus dirancang sedemikian rupa sehingga mereka tidak dilindungi statemen manapun dalam melawan terhadap pemalsuan ilmu pengetahuan.

The routes must be designed in such a way that each point is visited only once by exactly one vehicle, all routes start and end at the depot, and the total demands of all points on one particular route must not exceed the capacity of the vehicle.
Rute tersebut harus dibuat sedemikian rupa, sehingga setiap titik dikunjungi oleh tepat satu kendaraan, semua rute berawal dan berakhir pada satu depot, dan total demand dari semua titik dalam sebuah rute tidak boleh melebihi kapasitas kendaraan.

Not only the bottom of the bed, but the back of the furniture such as the headboard of the bed can be designed in such a way as to store smaller items such as rolls of socks, accessories, ties and more.
Tidak hanya bagian bawah dari tempat tidur, tetapi bagian belakang furnitur seperti bagian head board tempat tidur pun dapat dirancang sedemikian rupa untuk tempat penyimpanan barang-barang yang lebih kecil seperti gulungan kaus kaki, aksesoris, dasi, dan lainnya.

Therefore, they should be designed in such a way that they contribute in enhancing employees performance, mood, and efficiency.
Oleh karena itu, mereka harus dirancang sedemikian rupa sehingga mereka berkontribusi untuk meningkatkan kinerja, suasana hati, dan efisiensi karyawan.

Ventilation, pipework and light sources should be designed in such a way that they don't create recesses which are difficult to clean.
Ventilasi, pipa kerja, dan sumber cahaya harus dirancang sedemikian rupa sehingga tidak membuat semacam lubang yang susah untuk dibersihkan.

This virtual world should be designed in such a way that users would find it difficult to discriminate from what is real and what is not.
Dunia maya ini harus dirancang sedemikian rupa sehingga pengguna akan merasa sulit untuk membedakan dari apa yang nyata dan apa yang tidak.

(RS) The other rules of scientific procedure must be designed in such a way that they do not protect any statement in science against falsification.
Aturan itu dikatakan aturan lain yang hilang tentang prosedur ilmiah harus dirancang sedemikian rupa sehingga mereka tidak dilindungi statemen manapun dalam melawan terhadap pemalsuan ilmu pengetahuan.

Additionally, hovercraft need quite a bit of air and therefore the board will have to be designed in such a way to collect the air as it moves forward with a series of air scoops and slats which help redirect the air into the interior mechanism.
Selain itu, hovercraft membutuhkan sedikit udara dan oleh karena itu papan harus dirancang sedemikian rupa sehingga udara dikumpulkan saat bergerak maju dengan serangkaian udara dan sekat yang membantu mengalihkan udara ke mekanisme batin.

Although the company isn't clear on how the process works, presumably the foils would have to be designed in such a way that when GHOST's gas turbines thrust it forward, water is deflected outward at the front of each foil, creating an envelope that closes behind it.
Meskipun perusahaan tidak jelas tentang bagaimana proses bekerja, mungkin foil akan harus dirancang sedemikian rupa sehingga ketika turbin gas GHOST ini dorong ke depan, air dibelokkan ke luar di depan setiap foil, menciptakan sebuah amplop yang menutup di balik itu.

Its design is designed in such a way as to prevent the anus from touching the seat surface.
Desainnya didesain sedemikian rupa sehingga mencegah anus menyentuh permukaan jok.

The system was designed in such a way as to make a profit casino.
Sistem dirancang dengan cara ini untuk menghasilkan keuntungan bagi kasino.

Our courses and curriculum are designed in such a way that they conform to international standards.
Kursus dan kurikulum kami direka dalam cara yang mereka mematuhi piawaian antarabangsa.

The model is designed in such a way that it can be upgraded.
Model ini direka sedemikian rupa sehingga ia dapat ditingkatkan.

Ceiling fixtures are designed in such a way that they supply general lighting to the whole kitchen.
Perlengkapan langit-langit dirancang dengan cara menyediakan pencahayaan umum ke seluruh dapur.