What is the translation of " BRAGGING " in Indonesian?

• membual
• menyombongkan
• memamerkan
• membanggakan
• sesumbar
• bragging
• diri
• bualan
• menyombong
• pamer
• membualkan
• sombong
• kesombongan
• bangga

Examples of using Bragging in English and their translations into Indonesian

I'm not bragging.
Bukan bermaksud pamer.

If I told her that, I would just be bragging.
Jika kuberitahu dia, aku akan menyombong.

Just bragging right?
Cuma sesumbar saja' kan?

Not brawn and bragging.
Bukan kekuatan dan bualan.

Less bragging than usual.
Dia kurang pamer dibanding biasanya.

It's a piece of culture worth bragging.
Bagian dari budaya yang layak dibanggakan.

Are you bragging in front of me?
Apa kau sedang pamer padaku sekarang?

So are we entitled to a little bragging?
Maka, apakah sedikit saja kita punya hak untuk sombong?

It's not bragging if you can back it up.
It is not bragging if you can back it up.

Sure. What fella wouldn't wanna give his wife bragging rights?
Tentu. Semua pria ingin istrinya pamer,' kan?

Bragging about what they would done and all.
Cerita tentang apa yang mereka lakukan dan semuanya.

Nothing worth bragging about.
Tidak layak membicarakan mengenai itu.

Bragging to all his mates every time I scored a goal.
Pamer kepada teman-temannya tiap aku mencetak gol.

Let's see. Crazy stuff, bragging, crazy stuff, karaoke.
Coba lihat: Hal gila, menyombong, karaoke.

Sure. Wh-What fella wouldn't want to give his wife bragging rights?
Tentu. Semua pria ingin istrinya pamer,' kan?

I'm just bragging about how good you are.
Aku hanya sedang sesumbar tentang betapa baiknya kau dan betapa beruntungnya aku.

The three men started talking, bragging about their sons.
Ketiga pria itu mulai ngobrol, membanggakan anak mereka.

Sorry. Stop bragging about your car. It's kind of nauseating.
Maaf berhenti mem-pamer- kan mobil baru mu itu sangat memuakkan aku tak pamer.

We take it down, we have to stop bragging' about you.
Jika kita memberi mereka di bawah kita tidak bisa bangga dengan Anda.

Remember Hitler bragging about being Aryan because the Germans are Aryans.
Ingat bualan Hitler tentang menjadi Aria karena orang Jerman adalah orang Aria.

Sure. Wh-What fella wouldn't want to give his wife bragging rights?
Tentu Pria mana yang tak mau beri istrinya hak menyombong?

The Law is to stop all bragging and make everyone accountable to God.
Tujuannya adalah untuk menutup setiap mulut dan membuat seluruh dunia bertanggung jawab kepada Allah.

But the issue is about more than validation and bragging rights.
Tapi masalahnya adalah lebih dari validasi dan memamerkan hak.

However, there was also a hint of bragging carried in their voices.
Namun, ada juga sedikit bualan yang terbawa dalam suara mereka.

Laughter Then, the tide turned-- I think I took it too far with the bragging.
Tertawa Lalu, situasinya berbalik. Saya rasa saya pamer berlebihan.

Friends get to joke and tease on-line while competing for bragging rights as League Champion.
Teman-teman bisa bercanda dan menggoda online sambil bersaing untuk memamerkan hak sebagai Juara Liga.

These cues can show you that you're getting tiresome and you need to stop bragging.
Petunjuk-petunjuk ini bisa memberitahu Anda bahwa Anda membosankan dan harus berhenti menyombong.

We don't furnish prizes, aside from bragging rights.
Tapi di saat yang sama kami juga tidak menyediakan hadiah materi kecuali bragging rights.

When a man really loves a woman, he shows it by bragging about you.
Ketika seorang pria mencintai wanita, dia menunjukkannya dengan membanggakan mu.

Our interns can't say anything because his interns keep bragging and boasting.
Anak magang kita tidak bisa berkata-kata Karena anak magangnya terus menyombong dan membanggakan diri.