What is the translation of " BUGGED " in Indonesian?

• disadap
• mengganggu
• menyadap
• sadap

Examples of using Bugged in English and their translations into Indonesian

You dick! You bugged the car?
You brengsek! Kau sadap mobilmu?

You bugged the office, not the phone.
Kau sadap kantornya, bukan teleponnya.

He felt certain that his house was being bugged.
Saat itu ia yakin rumahnya sedang digarong.

We bugged the house and stole the picture of him.
Kami sadap rumahnya dan mengambil fotonya.

Every square inch of that building is bugged.
Setiap inci persegi bangunan ini ada penyadapnya.

They bugged our offices and subverted our case.
Mereka telah menyadap kantor kami dan mengacaukan kasus kami.

That is part of the thing that bugged me a little bit.
Itu adalah bagian dari hal yang sedikit mengganggu saya.

Mm-hmm. Bugged the crap out of me if I'm gonna be totally honest.
Mm-hmm. sadap omongkosong ini jika aku harus benar-benar jujur.

I have seen them following me, they bugged the phones in my hotel rooms.
Aku melihat mereka mengikuti aku, Mereka menyadap telepon di kamar hotelku.

I bugged that guy's car, and I took photos of him meeting you.
Aku menyadap mobil pria itu, dan mengambil foto kau bertemu dengannya.

It's not that a person bugged you yesterday and then it's done;
Bukannya seseorang mengganggu Anda kemarin dan kemudian itu selesai;

They agree that whoever murdered LaRoche and Ardiles bugged our phones.
Mereka setuju siapapun yang membunuh LaRoche dan Ardiles. menyadap telepon kita.

Sabrina?-Sabrina? I said you bugged me before, but this is ridiculous.
Sabrina?- Sabrina? Kubilang kau menggangguku, tapi ini sungguh konyol.

PI Fred Otash later confirmed that the FBI and the CIA had bugged Marilyn's home.
PI Fred Otash kemudian menegaskan bahwa FBI dan CIA telah menyadap rumah Marilyn.

I bugged him to let me use his. 38... to shoot cats in the parking lot.
Aku disadap dia untuk membiarkan saya menggunakan his. 38 untuk menembak kucing di tempat parkir.

I have seen them following me, they bugged the phones in my hotel rooms.
Aku pernah melihat mereka mengikutiku, mereka menyadap telpon di kamar hotelku.

But it always bugged me that the John that I played is different than the John that has been portrayed since I haven't been around.
Selalu mengganggu saya bahwa John yang saya perankan berbeda dengan John yang digambarkan sejak saya tidak ada.

But don't say anything because, you know, they might have bugged the house.
Tapi jangan mengatakan apapun karena, kau tahu, mereka mungkin telah menyadap rumah ini.

All the questions that bugged me for many years suddenly do not matter anymore.
Semua pertanyaan yang mengganggu saya selama bertahun-tahun tiba-tiba menjadi tidak penting lagi.

She was stunned for a moment, as she suddenly recalled the moment when Fan Zhishan wielded that bugged weapon and slashed down on her.
Dia tertegun sejenak, karena dia tiba-tiba teringat saat ketika Fan Zhishan menggunakan senjata yang disadap itu dan menebasnya.

Last year, Le Monde reported that the Chinese government bugged the computer network of the headquarters of the African Union in Addis Ababa.
Tahun lalu, Le Monde melaporkan bahwa pemerintah Cina menyadap jaringan komputer markas Uni Afrika di Addis Ababa.

According to news weekly Der Spiegel, the defendant, herself the mother of a small girl, confessed while talking to an undercover FBI informant in a bugged car.
Menurut surat kabar Jerman Der Spiegel, terdakwa yang merupakan ibu dari seorang gadis kecil, mengakui perbuatannya ketika berbicara dengan seorang informan FBI yang menyamar dengan mobil yang disadap.

But please understand that this is a question that has bugged me for several hundreds of years too.
Tapi tolong mengerti bahwa ini adalah pertanyaan yang telah menyadap aku selama beberapa ratus tahun juga.

Ever since she saw that special bugged weapon that Fan Zhishan possessed, Zhu Yao knew that it was formed by a certain part of her body.
Sejak ia melihat senjata khusus yang disadap yang dimiliki Fan Zhishan, Zhu Yao tahu bahwa/ itu itu dibentuk oleh bagian tertentu dari tubuhnya.

Mr Kislyak described the accusations against him as absurd and"shameful" for the US, adding the official acknowledgement his phone conversations were bugged was"unhealthy".
Kislyak menyebut tuduhan Amerika terhadapnya tidak dapat dimengerti dan memalukan bagi Amerika Serikat, dan menambahkan bahwa pengakuan pejabat Amerika bahwa pembicaraan teleponnya disadap adalah tidak sehat.

If you are a Straight Talk subscriber who own a Galaxy S3 and currently bugged by a problem or two, then this post may be able to help you.
Jika Anda adalah pelanggan Straight Talk yang memiliki Galaxy S3 dan saat ini disadap oleh satu atau dua masalah, maka pos ini mungkin dapat membantu Anda.

The mogul kept the entire studio electronically bugged, displayed a huge portrait of Mussolini in his office, and used an electrified chair to give unsuspecting victims sudden jolts.
The Mogul terus seluruh studio elektronik disadap, ditampilkan potret besar Mussolini di kantornya, dan menggunakan kursi listrik untuk memberikan korban tidak curiga goncangan tiba-tiba.

But it was then revealed Australian Secret Intelligence Service agents had bugged East Timor's cabinet office during treaty negotiations over oil and gas fields.
Namun kemudian terungkap agen Dinas Intelijen Rahasia Australia telah menyadap kantor kabinet Timor Leste selama negosiasi perjanjian atas ladang minyak dan gas.

It turned out the men knew our itinerary from the IRGC, which had bugged our vehicle, intercepted our interpreter's mobile phone and bribed our driver.
Ternyata orang-orang tahu rencana perjalanan kami dari IRGC, yang telah menyadap kendaraan kami, mencegat ponsel juru bahasa kami dan menyuap pengemudi kami.

East Timor is arguing that the agreement is invalid because Australia had illegally bugged government offices and listened to confidential discussions relating to the negotiations.
Timor Lester mengatakan perjanjian itu tidak sah karena Australia secara ilegal telah menyadap kantor-kantor pemerintahan dan mendengarkan diskusi-diskusi rahasia terkait negosiasi-negosiasi tersebut.