What is the translation of " BUGGED " in Norwegian?

• avlyttet
• plaget
• bugged
• avlytter

Examples of using Bugged in English and their translations into Norwegian

Bugged your car.
Avlyttet bilen din.

The car is bugged.
Bilen er avlyttet.

It bugged us, too.
Det plaget oss også.

My house is bugged.
Huset er avlyttet.

You bugged my family?
Avlyttet du familien min?

You might be bugged.
Du kan være avlyttet.

Someone bugged your phone.
Noen avlytter telefonen din.

Goodbye. I'm being bugged.
Farvel. Jeg blir avlyttet.

Cause that bugged me more.
For det plaget meg enda mer.

Maybe this room is bugged.
Kanskje rommet er avlyttet.

They bugged all the phones.
De avlytter alle telefonene.

You know the house is bugged.
Du vet huset er avlyttet.

It bugged my dad bigtime.
Det plaget virkelig faren min.

Not if he was being bugged.
Ikke hvis han ble avlyttet.

You bugged my grandfather's photo.
Du avlyttet bestefars bilde.

He hasn't got us bugged any.
Han har ikke plaget oss noe.

Someone bugged my room last night.
Noen avlyttet rommet mitt i går.

Because our neighbors bugged us!
Fordi naboene avlytter oss!

They bugged my daughter's phone!
De avlyttet telefonen til datteren min!

Yeah. Which Brooke had bugged.
Ja. Som Brooke hadde avlyttet.

Our neighbors bugged the house?
At naboene våre avlytter huset?

A bordello that we have got bugged.
En bordell vi har avlyttet.

I haven't bugged her quite enough yet.
Jeg har ikke plaget henne nok ennå.

No time! Okay, he's not bugged.
Ikke tid! Han er ikke avlyttet.

I don't think they bugged my tuna sandwich.
Jeg tror ikke de avlytter smørbrødet mitt.

Not anymore. That room is bugged.
Ikke nå lenger Rommet er avlyttet.

It just bugged me why no one found out why.
Det plaget meg bare at ingen har funnet ut hvorfor.

I hope this office isn't bugged.
Jeg håper ikke kontoret blir avlyttet.

He talked about the things that bugged us in the'60s and disguised them.
Han snakket om det som plaget oss på 60-tallet-.

Full surveillance? Every inch was bugged.
Full overvåking? Hver tomme var avlyttet.

How to use "bugged" in an English sentence

Minor thing, but really bugged me.

That explanation has always bugged me.

Explicitly the term “disclose” bugged me.

You know, that bugged me, too.

And that has always bugged me.

But the writing just bugged me.

But seriously, our ambivalence bugged me.

This question had always bugged me.

But this had always bugged me.

That's also something that bugged me.

How to use "avlytter, plaget, avlyttet" in a Norwegian sentence

Telegrafistene avlytter hver sin kanal og mottar meldinger.

Det er også vanlig at bedrifter avlytter telefonsamtalene til de ansatte.

før dere vet om han avlytter deg.

Mest plaget virker byrådsleder Erling Lae.

Han ble avlyttet av britisk etterretning i fjor.

Ryggen plaget henne ikke denne gang.

Gudene vet hva som plaget henne.

Porosjenko avlytter kandidaten som leder på meningsmålingene.

FOTO: POLITIET Politiet avlyttet smuglerne frem til grensen.

Totalt ble 18.000 telefonsamtaler avlyttet i saken.