What is the translation of " CANNOT CONSIDER " in Indonesian?

• tidak bisa mempertimbangkan
• tidak dapat menganggap
• tidak dapat mempertimbangkan
• tidak bisa menganggap
• tidak dapat memikirkan
• tidak dapat menilai
• tidak boleh menganggap

Examples of using Cannot consider in English and their translations into Indonesian

One cannot consider cultural.
Budaya tidak bisa dilihat.

This is very offensive, and I cannot consider this art.”.
Ini sangat ofensif dan saya tidak menganggap ini sebagai seni.

I cannot consider myself"religious".
Saya tidak menganggap diri saya religius.

One of Tolstoy's friends said,"I cannot consider Dostoyevsky either a good or happy man.
Salah satu kawan Tolstoy berkata," Saya tidak dapat menilai Dostoyevsky sebagai orang baik atau bahagia.

We cannot consider every single possibility.
Saya tidak bisa mempertimbangkan setiap kemungkinan.

Strategy and planning are a couple of important steps without that you simply cannot consider effective business.
Strategi dan perencanaan adalah dua langkah penting yang tanpanya Anda tidak dapat memikirkan bisnis yang sukses.

We cannot consider them as Muslims.
Mereka tidak dapat dianggap sebagai Muslim.

And when Dostoyevsky died one of Tolstoi's friends wrote of him:“I cannot consider Dostoyevsky either a good or a happy man.
Salah satu kawan Tolstoy berkata," Saya tidak dapat menilai Dostoyevsky sebagai orang baik atau bahagia.

They cannot consider the whole context of the game.
Mereka tidak dapat mempertimbangkan seluruh konteks permainan.

He said“They have to make their decisions, I have to make mine, I cannot consider too much the interest of the national team.
Mereka wajib menghasilkan keputusan mereka, aku membentuk keputusan saya. aku tidak bisa mempertimbangkan terlalu poly kepentingan tim nasional.

I cannot consider any purpose for this, other than.
Saya tidak dapat memikirkan alasan apapun untuk hal ini, selain.

We will wait until all are identified,” she said, asserting that without funeral rites they cannot consider her father as dead.
Kami akan menunggu sampai semua teridentifikasi, katanya, seraya menegaskan bahwa tanpa upacara pemakaman, mereka tidak bisa menganggap ayahnya meninggal.

You cannot consider anything else aside from owning this home.
Anda tidak dapat memikirkan hal lain selain memiliki rumah ini.

But if you really want to increase your fighting experience, then you cannot consider this as a match, but a life-and-death battle.
Tetapi jika Anda benar-benar ingin meningkatkan pengalaman bertarung Anda, maka Anda tidak dapat menganggap ini sebagai pertandingan, tetapi pertempuran hidup dan mati.

We cannot consider as Dharma simply praying to receive something.
Kita tidak boleh menganggap Dharma semata-mata doa untuk mendapatkan sesuatu.

Even though you cannot see your opponents when playing on-line does not necessarily imply that you cannot consider benefit of tells.
Meskipun Anda tidak dapat melihat lawan ketika bermain on-line tidak selalu menyiratkan bahwa Anda tidak dapat mempertimbangkan keuntungan dari memberitahu.

For youthful people, they cannot consider signing up for the more mature population.
Bagi orang-orang muda, mereka tidak mempertimbangkan untuk bergabung dengan populasi yang lebih tua.

Although this study benefits from a large sample size, detailed information, and a long follow-up period, we cannot consider its results definitive;
Meskipun penelitian ini mendapat manfaat dari ukuran sampel yang besar, informasi terperinci, dan periode tindak lanjut yang panjang, kita tidak dapat mempertimbangkan hasilnya secara definitif;

You cannot consider yourself happy if you do not know what happiness means.
Kamu tidak bisa menganggap diri kamu bahagia jika kamu tidak mengerti apa itu arti kebahagiaan.

Officials in Ecuador have said they cannot consider any asylum request from Snowden unless he is in the country.
Pejabat di Ekuador mengatakan mereka tidak bisa mempertimbangkan permohonan suaka dari Snowden kecuali kalau ia berada di negara itu.

We cannot consider a killer or a thief good citizens as they have violated that restriction.
Kita tidak boleh menganggap seorang pembunuh atau pencuri warga negara yang baik kerana mereka telah melanggar batasan itu.

This is the reason why you cannot consider that your knowledge as well as skills will keep growing at you day job.
Itu sebabnya Anda tidak bisa menganggap keterampilan dan pengetahuan akan terus tumbuh pada pekerjaan Anda.

You cannot consider becoming a Christian without realizing that Christianity excludes all other religions(Acts 4:12).
Anda tidak bisa mempertimbangkan untuk menjadi orang Kristen tanpa menyadari bahwa Kekristenan tidak memasukkan semua agama lain Kis.

Normally, a judge cannot consider possible mitigating factors when deciding upon deportation.
Normalnya, seorang hakim tidak dapat mempertimbangkan kemungkinan faktor-faktor mitigas saat memutuskan soal deportasi.

One cannot consider himself or herself in line with“apostolic Christianity” without affirming the bodily resurrection of Jesus of Nazareth.
Seseorang tidak dapat menganggap dirinya sejalan dengan Kekristenan apostolik tanpa peneguhan tentang kebangkitan tubuh Yesus dari Nazaret.

It is now clear that they cannot consider themselves completely unaccountable vis-a-vis the services they provide for their customers”, the pontiff said.
Sekarang jelas bahwa mereka tidak dapat menganggap diri mereka sepenuhnya tidak bertanggung jawab berhadap layanan yang mereka berikan untuk pelanggan mereka," kata pria berusia 82 tahun itu.

And we cannot consider our evangelization complete unless people are growing in love for God and obeying Him by loving their neighbors.”.
Dan kita tidak dapat menganggap penginjilan kita lengkap kecuali jika orang bertumbuh dalam kasih kepada Allah dan menaati Dia dengan mengasihi sesama mereka.

However we cannot consider ourselves safe from the influence of evil just because we do not personally associate with those who are involved in wrongdoing.
Tetapi, kita tidak dapat menganggap diri kita bebas dari pengaruh jahat hanya karena kita tidak bergaul dengan orang yang melakukan perbuatan salah.

If you cannot consider any perfect tech gift ideas, consider providing them with a present certificate to some store in which you know that they like to look.
Jika Anda tidak dapat memikirkan ide-ide hadiah sempurna tech, pertimbangkan untuk memberi mereka hadiah sertifikat ke toko mana Anda tahu mereka ingin toko.