What is the translation of " CANNOT FATHOM " in Indonesian?

• tidak dapat memahami
• tidak bisa membayangkan
• tidak bisa memahami
• tidak dapat dipahami
• tak bisa mengerti
• tidak tahu

Examples of using Cannot fathom in English and their translations into Indonesian

I cannot fathom how memory works.
Saya tidak tahu bagaimana ingatan memori bekerja.

Worldly intelligence cannot fathom the ways of God.
Kecerdasan duniawi tidak bisa memahami jalan Tuhan.

I cannot fathom what we will see one day.
Aku idak tahu apa suatu hari nanti bisa bertemu.

There is nothing that the mind cannot fathom if we concentrate hard on it.
Tidak ada yang tidak dapat dipahami oleh pikiran jika kita berkonsentrasi keras.

I cannot fathom the thinking of people who advocate them.
Aku tidak bisa memahami niat orang yang membersihkannya.

Her very image disgusts him, and he cannot fathom why anyone would want her as their leader.
Bayangannya membuat dia jijik, yang sebenarnya tidak dapat memahami mengapa orang ingin dia sebagai pemimpin mereka.

I cannot fathom a person that would not enjoy the experience.
Aku tidak bisa membayangkan siapa pun yang tidak menikmati pengalaman.

Her very image disgusts him, and he cannot fathom why anyone would want her as their leader.
Bayangannya membuat dia jijik, dan bahwa dia tidak dapat memahami mengapa orang menginginkannya untuk pemimpin mereka.

I cannot fathom any way out of this without hurting someone I care about.
Aku tidak tahu cara keluar dari sini tanpa menyakiti seseorang yang kupedulikan.

He has also set eternity in the hearts of men; yet they cannot fathom what God has….
Ia pun menaruh kekekalan dalam hati mereka, tetapi manusia tidak dapat memahami pekerjaan yang dilakukan Allah dari awal sampai akhir.

Most people cannot fathom a world without television.
Kebanyakan orang tidak dapat memahami dunia tanpa televisi.

Kautzsch unctuously points to the depth of the wisdom and knowledge of God whose ways we cannot fathom, but must admire.
Kautzsch bermanis-manis menunjuk ke kedalaman kebijaksanaan dan pengetahuan Allah yang cara kita tidak bisa membayangkan, tetapi harus mengagumi.

Most people cannot fathom a world without television.
Kebanyakan orang tidak bisa membayangkan dunia tanpa televisi.

It is clear from the ruins in Central and S America that civilizations existed in the past, and for reasons mankind cannot fathom, disappeared.
Sudah terlihat jelas dari puing-puing di Amerika Tengah dan Selatan bahwa pernah ada peradaban-peradaban di masa silam, dan, untuk alasan-alasan yang tidak dapat dipahami manusia, lenyap.

To this day, I cannot fathom why she sent that God saving email?
Disinilah saya tidak mengerti, mengapa Tuhan mengirimkan seorang Ahok?

I cannot fathom that this will not be used in a way that lawmakers who are drafting the legislation will not have intended,” he told TechCrunch.
Saya tidak dapat memahami bahwa ini tidak akan digunakan dengan cara yang tidak diinginkan oleh anggota parlemen yang merancang undang-undang," katanya kepada TechCrunch.

Her very image disgusts him, and he cannot fathom why anyone would want her as their leader.
Bayangannya membuat dia jijik, dan ketika dia tidak dapat memahami mengapa ada orang yang menginginkannya sebagai pemimpinnya.

I cannot fathom how anyone could give this restaurant a poor review.
Aku tidak bisa membayangkan orang yang memberikan restoran ini review buruk.

It seems that we cannot fathom that people were happy in ancient times.
Tampaknya kita tidak bisa membayangkan apakah orang-orang zaman kuno juga merasa senang.

I cannot fathom how these people exist in this environment on a daily basis.
Aku tidak bisa membayangkan, bagaimana kehidupan mereka sehari-hari di tempat ini.

Many casino loyalists simply cannot fathom the idea of giving up the fast paced environment of a traditional casino.
Loyalis kasino banyak tidak bisa membayangkan ide menyerah lingkungan serba cepat dari sebuah kasino tradisional.

I cannot fathom how a deaf child could be bullied so badly by her classmates.
Aku tak mengerti bagaimana anak setolol itu begitu dimanjakan oleh teman-temannya.

Although my mind cannot fathom the wisdom behind God's decision but I truly believe in His decisions.
Meskipun pikiran saya tidak bisa memahami kebijaksanaan di balik keputusan Tuhan, namun saya benar-benar percaya akan kepusan-keputusan- Ny.

I cannot fathom how he could have found the way all these five kilometers.
Saya tidak dapat memahami bagaimana dia bisa menemukan jalan sejuah lima kilometer kesana.

Although her friends cannot fathom what she sees in him, she just cannot get over his marshmallow-like, fluffy frame.
Meskipun teman-temannya tidak dapat memahami apa yang dilihatnya di dalam dirinya, dia tidak bisa melupakan bingkai yang seperti marshmallow.

He cannot fathom an entire realm full of strange creatures, all of it beyond the touch of Sol.
Dia tidak bisa membayangkan seluruh dunia penuh dengan makhluk aneh, semua itu diluar sentuhan Sol.

They cannot fathom how much you stand to lose in failure.
Mereka tak bisa mengerti seberapa kuat kau berpegang pada kekalahan dalam kegagalan.

I simply cannot fathom why the Young Master would want us to attend to such a trivial matter.”.
Aku tidak bisa memahami mengapa Tuan Muda ingin kita untuk menghadiri demikian sepele.".

Most people cannot fathom why a young boy would go as far as to deal drugs and assassinate gang members.
Kebanyakan orang tak bisa mengerti kenapa seorang pria yang masih muda bertindak sejauh itu, sampai menjual narkoba dan membunuh anggota gang lain.

I cannot fathom how the software(or trading robots) are supposed to work without being able to factor in as many things as a live trader can..
Saya tidak bisa membayangkan bagaimana perangkat lunak( atau robot trading) seharusnya bekerja tanpa bisa memperhitungkan sebanyak mungkin yang bisa dilakukan oleh seorang pedagang live.