What is the translation of " CANNOT REST " in Indonesian?

• tidak bisa beristirahat
• tidak dapat beristirahat
• tidak bisa istirahat
• tidak akan beristirahat

Examples of using Cannot rest in English and their translations into Indonesian

We cannot rest.
Kita tidak boleh istirahat.

People say spirits cannot rest there.
Orang-orang berkata jiwa tak bisa beristirahat di sana.

I cannot rest, Takyan.
Saya tidak bisa beristirahat, Takyan.

My heart cannot rest.
Hatiku tidak mungkin istirahat.

You cannot rest now, brother.
Kau tak boleh istirahat dulu, kakak.

My heart cannot rest.
Hatiku tidak mungkin beristirahat.

I cannot rest from travel.
Aku tak bisa beristirahat dari bepergian.

Your brain cannot rest.
Jantung Anda tidak bisa istirahat.

I cannot rest while he sits on the throne.
Aku tak bisa tenang selama dia duduk di atas takhta.

Still, he cannot rest.
Namun, Dia tidak dapat beristirahat.

I cannot rest while he sits on the throne.
Saya tidak bisa beristirahat saat dia duduk di tahta.

Slaves, as we know, cannot rest.
Para budak, seperti yang kita ketahui, tidak bisa beristirahat.

I cannot rest while he sits on the throne.
Saya tidak bisa beristirahat sementara dia duduk di atas takhta.

In a place like this, we cannot rest comfortably.
Di tempat seperti itu, kita tidak bisa beristirahat dengan nyaman.

We cannot rest if we keep fighting on our own.
Kita tidak akan bisa beristirahat jika kita tetap berusaha berjuang seorang diri.

The king shouted:“Daughter, he cannot rest unless we resolve this!”!
Raja berteriak: Putriku, dia tidak bisa beristirahat kecuali kita menyelesaikan ini!

You cannot rest because the other ones will pass you.
Anda tidak bisa beristirahat atau tidur karena yang lain akan melewati Anda.

In the process, the body and brain cannot rest completely because of this discomfort.
Pada prosesnya, tubuh dan otak tidak bisa beristirahat total karena rasa tidak nyaman ini.

We cannot rest in what does not satisfy us;
Kita tidak dapat beristirahat dalam apa yang tidak dapat memuaskan kita;

Some believers in Islamic countries cannot rest on Sunday or the Sabbath.
Beberapa orang percaya di dalam negara-negara Islam tidak bisa beristirahat baik di hari Minggu maupun hari Sabat.

You cannot rest, because the other ones will pass you.
Anda tak bisa beristirahat, karena yang lainnya akan bisa melampaui Anda.

Our spirits cannot rest secure until they rest in God.
Jiwa manusia tidak akan beristirahat sampai beristirahat didalam Tuhan.

We cannot rest until the scientists are being heard, and solutions are in place that can provide a secure future for all our children.
Kita tidak bisa beristirahat sampai para ilmuwan didengar, dan ada solusi yang dapat memberikan masa depan yang aman bagi semua anak kita.

As if you cannot rest until you destroy those who harmed your family.
Seperti jika Anda tidak bisa beristirahat sampai Anda menghancurkan mereka yang dirugikan keluarga Anda.

I cannot rest until I know my room's tidy," the 26-year-old admitted.
Saya tidak bisa istirahat sampai saya tahu bahwa kamar saya rapi," kata pria berusia 26 tahun itu.

The United States cannot rest until every single American hostage held by Iran has been brought home safely.
Amerika Serikat tidak akan beristirahat sampai kita membawa setiap orang Amerika yang ditahan di Iran dan di seluruh dunia kembali ke rumah untuk orang yang mereka cintai.

We cannot rest easy while things are this way.".
Kita tidak bisa beristirahat dengan mudah sementara masih banyak terjadi hal-hal semacam ini.

You cannot rest or sleep because the other ones will pass you.
Anda tidak bisa beristirahat atau tidur karena yang lain pasti akan melewati Anda.

We cannot rest until every person living in a"fear society" has finally won their freedom.".
Kita tidak dapat beristirahat sampai setiap orang yang hidup dalam" masyarakat yang ketakutan" akhirnya memenangkan kebebasan mereka.

We cannot rest, and must not rest, until we have accounted for every member of our Armed Forces-- from every war and every corner of the globe.
Kita tidak dapat beristirahat, dan tidak boleh beristirahat, sampai kita telah memperhitungkan setiap anggota Angkatan Bersenjata kita- dari setiap perang dan setiap penjuru dunia.