What is the translation of " CAUSING US " in Indonesian?

• menyebabkan kita
• membuat kita

Examples of using Causing us in English and their translations into Indonesian

Causing us to waste time.
Membuat kami harus membuang waktu.

Imbalances causing us to get sick.
Ketidakseimbangan akan membuat kita mudah jatuh sakit.

The ancient Greeks thought light emitted from the eye(like a laser) causing us to see.
Orang Yunani Kuno berpendapat bahwa mata manusia memancarkan sinar seperti laser yang membuat kita dapat melihat.

Christ lives in us by causing us to live with Him.
Kristus hidup di dalam kita dengan membuat kita hidup bersama Dia.

Moreover, they seemed to have a lot of experts that were helping them, causing us heavy losses.
Selain itu, mereka tampaknya memiliki banyak ahli yang membantu mereka, menyebabkan kami kehilangan banyak.

He often does this by causing us to doubt God and His Word.
Setan kerap melakukan hal ini dengan membuat kita meragukan Tuhan dan firman-Nya.

Neglecting and not accepting the fact that life is filled with ups and downs by nature is what causing us suffering.
Menolak dan tidak bisa menerima kenyataan bahwa memang hakikatnya hidup adalah naik turun adalah apa yang membuat kita menderita.

And she's obviously smiling, causing us to automatically feel like smiling back.
Dan mereka tersenyum, membuat kita secara otomatis juga tersenyum balik.

Shortcomings include lack of clarity and emotional imbalance, causing us confusion about life.
Kekurangan-kekurangan ini meliputi ketidakjernihan cita dan ketidakseimbangan perasaan kita, yang menyebabkan kebingungan tentang kehidupan.

They exists for too short a period of time, causing us to be unable to utilize or even observe this kind of energy through conventional methods.
Mereka ada untuk terlalu pendek periode waktu, menyebabkan kita tidak dapat memanfaatkan atau bahkan mengamati jenis energi melalui metode konvensional.

As well if we make these errors we're rewarded with winning a huge pot, causing us to feel they aren't errors.
Juga, beberapa kali jika kita membuat kesalahan ini, kita dihargai dengan memenangkan pot besar, membuat kita percaya bahwa itu bukan kesalahan dalam hal apa pun.

Chronic fatigue in the body can weaken our immune systems, causing us to get sick more frequently, says personal trainer and certified holistic health coach, Jen Bruno with J.B. Fitness and Nutrition, over email with Bustle.
Kelelahan kronis dalam tubuh dapat melemahkan sistem kekebalan tubuh kita, menyebabkan kita lebih sering sakit, kata pelatih pribadi dan pelatih kesehatan holistik bersertifikat, Jen Bruno dengan JB Fitness and Nutrition, melalui email dengan Bustle.

Fear of the truth is only causing us to lose.
Takut kehilangan hanya akan membuat kita akhirnya kehilangan.

It is not surprising considering that with the heat any slightly heavy food affects our digestion, slowing it down and causing us more heat.
Tidak mengherankan mengingat bahwa dengan panas setiap makanan yang sedikit berat mempengaruhi pencernaan kita, memperlambatnya dan menyebabkan kita lebih banyak panas.

There are things in life causing us to hesitate.
Dalam kehidupan pasti saja ada hal yang membuat kita berada dalam keraguan.

As we enter adolescence, changes take place in the mind and physical body causing us to become aware of the existence of the opposite sex and we begin to experience a new kind of attraction giving rise to disturbing emotions.
Ketika kita memasuki masa remaja, perubahan terjadi dalam cara berpikir dan bentuk tubuh yang menyebabkan kita memperhatikan keberadaan lawan jenis kita, dan kita mulai mengalami jenis ketertarikan baru yang menimbulkan emosi-emosi yang bergejolak.

The Devil's goal for the Christian is to take away the victory we have in Jesus Christ, causing us to live a life of defeat.
Target Setan terhadap orang Kristen adalah: mencuri kemenangan yang kita miliki dalam Yesus Kristus, yang akan mengakibatkan kita menghidupi kehidupan yang kalah.

But, visual patterns that occur by chance can also trigger the system, causing us to see familiar objects in very strange places- such as the appearance of a face in a cloud(right image).
Tapi, pola visual yang terjadi secara kebetulan juga dapat memicu sistem, menyebabkan kita melihat objek yang sudah dikenal di tempat yang sangat aneh- seperti penampilan wajah di awan( gambar kanan).

This, in turn, stimulates the pancreas to secrete insulin into the blood to lower the sugar level, causing us to then feel tired or weak.
Hal ini, pada gilirannya, merangsang pankreas untuk mensekresikan insulin ke dalam darah untuk menurunkan tingkat gula, menyebabkan kita kemudian merasa lelah atau lemah.

We underestimated the Ark Continent's people, causing us to lose more than a hundred thousand people.
Kami meremehkan orang-orang di Benua Bahtera, menyebabkan kami kehilangan lebih dari seratus ribu orang.

As well if we make these errors we're rewarded with winning a huge pot, causing us to feel they aren't errors.
Juga, kadang-kadang ketika kita membuat kesalahan-kesalahan ini kita dihargai dengan memenangkan pot besar, membuat kita percaya bahwa mereka tidak kesalahan sama sekali.

We live in a 24/7 culture in which our to-do lists seem to be constantly growing and causing us to worry about unfinished tasks at bedtime,” said lead author Michael K. Scullin in a statement.
Kita hidup dalam budaya 24/ 7 di mana daftar hal yang harus dilakukan sepertinya terus bertambah dan menyebabkan kita kuatir tentang tugas yang belum selesai saat tidur, ujar pemimpin penelitian Michael Scullin.

We want the voice of the little people to be heard, we don't want big investors coming here and causing us to suffer just for the benefit of a few.".
Kami ingin orang kecil didengar, kami tidak ingin ada investor besar datang kesini dan menyebabkan kami menderita hanya demi uang".

The hiring systems we built in the 20th century are failing us and causing us to miss out on people with incredible potential.
Sistem perekrutan yang kita bangun di abad ke-20 telah gagal dan membuat kita melewatkan orang-orang dengan potensi luar biasa.

If XYZ lost the legal battle, the price could have dropped $10, making our Call worthless and causing us to lose our entire investment.
Jika XYZ kalah dalam pertempuran hukum, harganya bisa turun 10, membuat Call kami tidak berharga dan menyebabkan kami kehilangan seluruh investasi kami..

In the recording of me that was shown, the opposing team had just revealed one of our flaws, causing us to receive an unexpected counterattack, so to be precise, we did not achieve total victories.
Dalam rekaman yang ditampilkan, tim lawan baru saja mengungkapkan salah satu kelemahan kita, menyebabkan kita menerima serangan balik yang tak terduga, sehingga harus teliti, kita tidak mencapai kemenangan besar.

I didn't think what I would get delayed causing us to not do anything.
Aku tidak berpikir apa yang akan aku tunda yang menyebabkan kami untuk tidak melakukan apa-apa.

This causes changes in sleeping habits and a shift in the biological clock, causing us to fall asleep at a time which is abnormal.
Hal ini menyebabkan perubahan kebiasaan tidur dan pergeseran jam biologis sehingga menyebabkan kita tertidur pada waktu yang abnormal.

The only place fear can exist is in our thoughts of the future, it is a product of our imagination, causing us to fear things that do not at present and may not ever exist, that is near insanity.
Rasa takut hanya ada dalam pikiran kita akan masa depan, dan itu adalah produk imajinasi kita yang membuat kita takut akan hal-hal yang saat ini tidak ada dan mungkin tidak akan pernah ada.

With The Second World War the floor rules appeared to be controlled by all pervading media, mobility and economic wealth, causing us to be witness architecture designs varying from burlesque to grandiose to simply plain simple.
Dengan Perang Dunia II aturan-aturan dasar sedang diatur oleh media di mana-mana, mobilitas dan kekayaan ekonomi, membuat kita menyaksikan desain arsitektur mulai dari burlesque hingga megah menjadi sekadar sederhana.