What is the translation of " CHRONICALLY " in Indonesian?

• kronis
• kronik
• mengalami

Examples of using Chronically in English and their translations into Indonesian

She is chronically late or is not ready when she needs to be.
Dia terlambat secara kronik atau tidak bersedia ketika dia perlu.

As a result, the intestines become raw and inflamed(red and swollen)- chronically.
Sebagai akibatnya, dinding usus besar menjadi lecet dan meradang( merah dan bengkak), secara terus-menerus.

Like a disease, which chronically attacks aspects of social life.
Penyakit, yang secara kronik menyerang segi kehidupan bermasyarakat.

Chronically infected people can spread hepatitis B virus to others, even if they do not feel sick themselves.
Mereka yang tertular dengan kronis bisa menyebarkan virus Hepatitis B pada orang lain, sekalipun jika mereka tidak tampak sakit.

But if those tiny white flakes are chronically littering your hairline and shoulders, then you may have dandruff.
Tapi, jika serpihan putih kecil tersebut terus-menerus memenuhi garis rambut dan bahu Anda, itu berarti Anda berketombe.

Difficile to increase in population until it can represent anywhere from 10 to 30 percent of the bacterial flora in chronically ill patients.
Difficile untuk meningkatkan populasi sehingga dapat mewakili mana saja dari 10 hingga 30 peratus dari flora bakteria pada pesakit kronik.

Being chronically sleep-deprived may cause a person to feel sick all of the time.
Menjadi kurang tidur secara kronik boleh menyebabkan seseorang berasa sakit sepanjang masa.

Classic heatstroke occurs in individuals who lack the capacity to modulate the environment( infants, elderly individuals, individuals who are chronically ill).
Klasik pitam panas terjadi pada individu yang tidak mempunyai kemampuan untuk memodulasi persekitaran( bayi, orang tua, orang yang sakit kronik).

If this happens chronically, you might have Gastroesophageal Reflux Disease, or GERD.
Jika ini berlaku secara kronik, anda mungkin ada Penyakit Reflux Gastroesophageal, atau GERD.

HBV can infect you by itself, but HDV can only infect people who acquire it at the same time as HBV or people who are chronically infected with HBV.
HBV boleh menjangkiti anda dengan sendirinya, tetapi HDV hanya boleh menjangkiti orang yang memperolehnya pada masa yang sama dengan HBV atau orang yang dijangkiti kronik HBV.

But if a person is chronically stressed, stress hormones can affect the way the body functions over time.
Tetapi jika seseorang mengalami stres akut, hormon stres juga dapat mempengaruhi fungsi tubuh seiring berjalannya waktu.

Eventually, they develop infections that can't be cured with antibiotics, so their lungs always contain lots of bugs, this is described as being chronically infected.
Akhirnya, mereka mendapat jangkitan yang tidak boleh dirawat oleh antibiotik, jadi paru-paru merekan sering mengandungi banyak kuman, ini dijelaskan sebagai jangkitan kronik.

People who are chronically late underestimate how long it will take them to take a shower, get dressed, and reach a destination.
Orang yang kronik terlambat meremehkan berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mandi, berpakaian, dan mencapai tujuan.

These baths helped make Tbilisi famous, as the waters are claimed to help soothe symptoms in chronically ill patients, like arthritic pain or poor blood circulation.
Mandi-mandi ini membantu membuat Tbilisi terkenal, kerana perairan dikatakan membantu menenangkan gejala pesakit kronik, seperti sakit artritis atau peredaran darah yang lemah.

Women with chronically elevated blood sugar have a greater risk of mild cognitive impairment or dementia, even if they're not diabetic.
Perempuan dengan kadar gula darah tinggi kronik beresiko lebih besar gannguan kognitif ringan atau dementia, kendati pun mereka tidak diabetik.

Everything would be fine, only the upper part of the trapezoid is chronically overstrained, because it has to hold the shoulder blades so that they do not“fall” down.
Segala-galanya baik-baik saja, hanya bahagian atas trapezoid yang terlalu kronik, kerana ia perlu memegang bilah bahu supaya mereka tidak" jatuh".

People who are chronically late are often wrestling with anxiety, distraction, ambivalence or other internal psychological states,” says Pauline Wallin, Ph. D.
Orang yang kronik lewat kerap bergumul dengan kebimbangan, gangguan, ambivalensi atau keadaan psikologi dalaman yang lain," kata Pauline Wallin, Ph. D.

We measured depression beforehand and we separated out people who were chronically depressed from people who were not depressed and then became depressed after the loss.
Kami mengukur kemelesetan terlebih dahulu dan kami memisahkan orang-orang yang kronik tertekan dari orang yang tidak tertekan dan kemudian menjadi tertekan selepas kehilangan itu.

A tight and chronically suppressed person has contracted his or her being in and away from others and becomes effectively disconnected and less able to relate.
Orang yang ditindas yang ketat dan kronik telah menguncup bidang tenaga beliau di dalam dan jauh dari orang lain dan menjadi terputus dengan berkesan dan kurang dapat dikaitkan.

We will teach you the skills needed to help people deal with the psychological and emotional aspects of health and illness, and to support people who are chronically ill.
Kami akan mengajar anda kemahiran yang diperlukan untuk membantu orang menangani aspek psikologi dan emosi kesihatan dan penyakit, dan untuk menyokong orang yang sakit kronik[-].

No one expects their child to become chronically ill, to have a disability, or to struggle with addiction, but all of this can and does happen.
Tiada siapa yang menjangkakan anaknya menjadi sakit kronik, mempunyai kecacatan, atau berjuang dengan ketagihan, tetapi semua ini boleh dan tidak berlaku.

Researchers at the University of Miami found that people who find themselves in chronically stressful situations tend to consume up to 40% more food than normal.
Para peneliti dari University of Miami menemukan bahwa ketika orang yang mengalami dirinya dalam situasi stres, mereka akan lebih cenderung untuk mengkonsumsi 40 persen lebih banyak makanan daripada yang dalam keadaan normal.

Patients who are infected with HBV chronically can experience 4 phases, the immune tolerant phase, the immune clearance phase, the inactivating phase, and the reactivation phase.
Pasien yang terinfeksi VHB secara kronik bisa mengalami 4 fase yaitu fase immune tolerant, fase immune clearance, fase pengidap inaktif, dan fase reaktivasi.

According to the World Health Organization, there are an estimated 240 million people who are chronically infected with hepatitis B, and around 780,000 people die from complications due to their infection each year.
Menurut WHO, diperkirakan ada 240 juta penderita kronis yang terinfeksi hepatitis B dan sekitar 780.000 orang meninggal dunia akibat komplikasi dari infeksi setiap tahunnya.

A 2008 study of 98 chronically stressed participants found that dosages of ashwagandha as low as 125 mg significantly reduced a stress marker called C-reactive protein(CRP) by 36%.
Kajian 2008 mengenai 98 yang menekankan secara kronik peserta mendapati bahawa dos ashwagandha serendah 125 mg berkurangan secara signifikan penanda stres yang dipanggil protein C-reaktif( CRP) oleh 36%.

But before Trump we have never had a president who chronically lies, whose lies have become an integral part of his presidency even in the first 100 days.
Tetapi tidak pernah sebelum Trump kita mempunyai seorang presiden yang berbohong secara kronik, yang kebohongannya telah menjadi bahagian penting dalam jawatan presidennya walaupun pada hari-hari pertama 100.

However, if we chronically expose the body to injury by toxins or foods the human body was never designed to process, a condition called chronic inflammation will occur.
Walau bagaimanapun, jika kita dengan kronik mendedahkan badan kepada kecederaan oleh toksin atau makanan yang tubuh manusia tidak pernah direka untuk memprosesnya, keadaan yang berlaku dikenali sebagai keradangan kronik..

If negative behavior becomes habitual, we find ourselves chronically in a negative frame of mind and continually entangled in pointless conflicts- just the opposite of peaceful and pacifying.
Sekiranya tingkah laku negatif menjadi kebiasaan, kita mendapati diri kita secara kronik dalam minda negatif dan sentiasa bertentangan dengan konflik yang sia-sia- hanya bertentangan dengan damai dan tenang.

Usually, this disease occurs chronically, with the development of pathology in the body, degenerative changes occur in a sustainable plan as a result of the death of brain cells.
Biasanya, penyakit ini berlaku secara kronik, dengan perkembangan patologi dalam tubuh, perubahan degeneratif berlaku dalam pelan mampan akibat kematian sel otak.

When pessimists become chronically ill, their negative view of the future may be more realistic and encourage the sort of behaviours that healthcare professionals recommend for managing their illness.
Apabila pesimis menjadi sakit kronik, pandangan negatif mereka tentang masa depan mungkin lebih realistik dan menggalakkan jenis tingkah laku yang disyorkan para profesional penjagaan kesihatan untuk menguruskan penyakit mereka.