What is the translation of " CHRONICALLY " in Slovenian?

• kronično

Examples of using Chronically in English and their translations into Slovenian

Drinking coffee chronically.
Seeking drinking Kronični.

You feel chronically dissatisfied.
Zgledate kronični nezadovoljni.

However, it really is only toxic in large doses are taken chronically.
In vendar je resnično toksična v velikih odmerkih, ki jih uživamo kronično.

Hypotension- chronically low blood pressure.
Hipotenzija- kronični nizek tlak.

With the economy still struggling just to grow, unemployment has stayed chronically high.
Celo ko je gospodarstvo začelo spet rasti, je visoka brezposelnost ostala kronična.

Are chronically angry, usually at themselves.
Kronična jeza, ponavadi na samega sebe.

Hepatitis B viral antigens and antibodies detectable in the blood of a chronically infected person.
Virusni antigeni hepatitisa B in protitelesa, zaznavna v krvi pri kronični okužbi.

Are chronically angry, especially at themselves.
Kronična jeza, ponavadi na samega sebe.

The first two reasons we have already mentioned are chronically insufficient watering and low air humidity.
Prva dva razloga- kronično nezadostno zalivanje in nizka vlažnost- smo že poimenovali.

You feel chronically tired and you can no longer relax at all.
Občutite kronično utrujenost in sploh se ne morete več sprostiti.

These symptoms could be caused directly by the condition, or be the result of being chronically unwell.
Te simptome lahko povzročijo vsa ta stanja, ali pa so posledica kroničnega slabega počutja.

Basic research is chronically underfunded in the EU.
Za temeljne raziskave je v EU nenehno namenjenih premalo sredstev.

Anger, aggression, abuse, hostility, and outright criminality often go along chronically bad tempers.
Srd, agresije, zloraba, sovražnost in kriminalitete absolutno, da pogosto gredo skupaj z slabega karakterja kronične.

The problems of chronically irritated skin affect around 20% of the population.
Težave s kronično razdraženo kožo pestijo približno 20% prebivalstva.

He also called attention to‘the tender love and perseverance of many families in caring for their chronically sick or severely disabled children, parents and relatives.
Omeniti moramo tudi ljubezen in vztrajnost, s katerima mnoge družine skrbijo za svoje kronične bolnike ali močno prizadete otroke, starše in sorodnike.

Millions more struggle on with chronically infected intestines that don't absorb nutrients and medicines well.
Še dodatne milijone mučijo kronične okužbe prebavil, zaradi česar ta ne vsrkavajo dobro hranilnih snovi in zdravil.

A chronically snoring child should be examined by an otolaryngologist, who may recommend a tonsillectomy and adenoidectomy to return the child to full health.
Kronično smrčanje otroka je treba preučiti Otorinolaringolog, ki lahko priporoči tonsillectomy in adenoidectomy za vrnitev otroka na polno zdravje.

Indeed, with a currency that is chronically undervalued, you arrive at the same result.
Dejansko s kronično podcenjeno valuto pridete do enakega rezultata.

A chronically snoring child should be examined by the physicians at Oklahoma Otolaryngology Associates, who may, after a thorough examination, recommend a tonsillectomy and adenoidectomy to return the child to full health.
Kronično smrčanje otroka je treba preučiti Otorinolaringolog, ki lahko priporoči tonsillectomy in adenoidectomy za vrnitev otroka na polno zdravje.

In some cases, it occurs chronically- that is, recurring- and rarely in others.
V nekaterih primerih se pojavlja kronično- torej ponavljajoče- in v drugih redko.

When these two things are chronically activated, that can have serious and damaging effects on the heart tissue itself, which could then eventually lead to damage of the heart's electrical system and lead to the development of this arrhythmia.
Ko sta ti dve stvari kronično aktivirani, lahko to resno in škodljivo vpliva na srčno tkivo, kar sčasoma privede do poškodbe srčnega električnega sistema in vodi do razvoja te aritmije.

Cushing's syndrome is a state where the body is chronically exposed to a high concentration of cortisol.
Cushingov sindrom je stanje, ko je telo kronično izpostavljeno visoki koncentraciji kortizola.

If you look emaciated and chronically infected, euthanasia may have to be considered because the prognosis is not favorable.
Če pogledaš Haggard in kronične okužbe, je verjetno, da je potrebno upoštevati evtanazijo, saj je prognoza ni ugodno.

Temporary boosts of cortisol help with long-term memory, but chronically high levels undermine memory and may lead to permanent changes in the brain.
Začasno povečanje kortizola pomaga pri dolgotrajnem spominu, kronično povišanje stopnje kortizola pa škoduje spominu in lahko povzroči trajne spremembe v možganih.

This form of the disease proceeds chronically, most often caused by the herpes simplex virus type 2, which is inside the cells for as long as the human immunity does not weaken for a number of reasons.
Ta oblika bolezni poteka kronično, najpogosteje povzroča virus herpes simplex tipa 2, ki je znotraj celic, dokler človeška imunost ne izzveni zaradi številnih razlogov.

(a) that it is intended for the diagnosis, prevention or treatment of a life-threatening or chronically debilitating condition affecting not more than five in 10 thousand persons in the Community when the application is made.
(a) da je namenjeno za diagnosticiranje, preprečevanje ali zdravljenje življenjsko nevarne ali kronično izčrpavajoče bolezni, ki prizadene največ pet od deset tisoč oseb v Skupnosti, ko se vloži vloga, ali.

These individuals would likely have THC chronically circulating in their system and, in turn, cognitive consequences,” MacKillop said by email.
Ti posamezniki bi verjetno imeli THC kronično kroženje v svojem sistemu in posledično kognitivne posledice," je dejal MacKillop po elektronski pošti.

The psoas is so intimately involved in such basic physical and emotional reactions, that a chronically tightened psoas continually signals your body that you're in danger, eventually exhausting the adrenal glands and depleting the immune system.”".
Psoas je tako intimno vpleten v takšne osnovne fizične in čustvene reakcije, da kronično zategnjeni psoas nenehno signalizira telesu, da ste v nevarnosti, sčasoma izčrpavajo nadledvične žleze in oslabijo imunski sistem.”.