What is the translation of " COMES FROM THE NAME " in Indonesian?

• berasal dari nama

Examples of using Comes from the name in English and their translations into Indonesian

The word Bluetooth comes from the name of a king that unified Norway and Denmark.
Bluetooth adalah nama yang berasal dari raja Norwegia yang menyatukan Swedia dan Denmark.

It is a big abidharma treatise that has lots of affinities with Mahayana, and the name of the school comes from the name of the text.
Ini adalah risalah abidharma besar yang memiliki banyak kedekatan dengan Mahayana, dan nama sekolah itu berasal dari nama teksnya.

The"wolf" part comes from the name given to the full moons in January-"moon wolves".
Bagian serigala berasal dari nama yang diberikan kepada bulan purnama pada bulan Januari- serigala bulan.

However, not all historians agree on this, there is a theory that the word tennis comes from the name of Tinnis, a town in ancient Egypt, and the word racket-….
Namun, tidak semua sejarahwan sepakat dalam hal ini, ada teori bahwa Tenis kata berasal dari nama Tinnis, sebuah kota di Mesir kuno, dan raket kata- dari rahat.

Its name comes from the name of its founders Simon(SIM), and Gordon(GO); the'O' from the Swedish word"och" meaning"and.
Namanya berasal dari nama para pendirinya Simon( SIM), dan Gordon( GO);' O' dari kata Swedia" och" yang artinya" dan".

It is a city with modern conditions, whose name comes from the name of the hero of ancient Greece- Hercules.
Ini adalah kota dengan kondisi modern, yang namanya berasal dari nama pahlawan Yunani kuno- Hercules.

The name NAM comes from the name Lo Kui Nam, who is the father of Chandra Lie as President Director of Sriwijaya Air.
Nama NAM berasal dari nama Lo Kui Nam, yang adalah ayah dari Chandra Lie selaku Presiden Direktur Sriwijaya Air.

Of the approximately 20 versions of origin, there is one version of the most trusted which mentions that the name comes from the name of the river that flows through its territory.
Dari sekitar 20 versi asal usul, ada satu versi yang paling dipercaya yang mana menyebutkan bahwa nama itu berasal dari nama sungai yang mengalir melalui wilayahnya.

Rh stands for Rhesus, which comes from the name of the Rhesus monkey as this protein was found in the monkey's body.
Rh singkatan dari Rhesus yang berasal dari nama monyet Rhesus, protein ini ditemukan pada tubuh monyet.

Until now, there are about 20 different versions about the origin of the name Kamchatka, but the main and the full version is that the word comes from the name of the river that flows through the region.
Sampai saat ini, ada sekitar 20 versi yang berbeda dari asal-usul nama Kamchatka, tapi versi utama dan penuh adalah bahwa kata berasal dari nama sungai yang mengalir melalui wilayah tersebut.

The name of the city, as they say, comes from the name of Kyi, one of its four legendary founders.
Nama kota ini konon berasal dari nama Kyi, salah satu dari empat pendiri legendaris.

According to one view, following Anonymus's description, the federation was called"Hetumoger/ Seven Magyars"("VII principales persone qui Hetumoger dicuntur","seven princely persons who are called Seven Magyars"), though the word"Magyar" possibly comes from the name of the most prominent Hungarian tribe, called Megyer.
Salah satu pandangan menurut keterangan Anonymus ialah federasi ini disebut" Hetumoger"( Tujuh Magyar)(" VII principales persone qui Hetumoger dicuntur"," tujuh orang-orang kepangerannan yang disebut Tujuh Magyar"), meskipun kata" Magyar" mungkin berasal dari nama salah satu suku Hongaria yang paling menonjol, yaitu Megyer.

Further, the Greek,“ lesus“ comes from the name Zeus, the ruling God in the Greek pantheon“.-Gospel of The Kingdom True Names and Title Dr.
Selanjutnya, Iesus Yunani Berasal dari nama Zeus,' Dewa yang berkuasa di panteon Yunani.- Injil Kerajaan Nama dan Judul yang Benar Dr.

Perhaps we should wonder why the name“Peucut” documented by the Dutch in various writings as its own name for“Kerkhoff” in Banda Aceh, then only known as“kerkop” only, it is suspected that“Peucut” may come from the name of the tomb village of the heroes of the previous Dutch, Peucut location adjacent to the village that has now officially named Blower, which comes from the name“Belower Garden”.
Mungkin kita patut heran, mengapa nama Peucut yang didokumentasikan oleh Belanda dalam berbagai tulisan sebagai nama tersendiri bagi Kerkhoff di Banda Aceh, kemudian hanya disebut dengan sebutan kerkop saja, maka timbulah dugaan, bahwa Peucut itu mungkin berasal dari nama kampung makam para pahlawan Belanda sebelumnya, letak Peucut berdekatan dengan kampung yang kini telah resmi bernama Blower, yang berasal dari nama Kebon Belower.

The name of the Museum comes from the name of a teacher, who has a penchant for collecting paintings, the name of the teacher is Suteja Neka.
Nama Museum berasal dari nama seorang guru, yang memiliki kegemaran dalam mengkoleksi lukisan, nama guru tersebut adalah Suteja Neka.

However, not all historians agree on this, there is a theory that the word tennis comes from the name of Tinnis, a town in ancient Egypt, and the word racket- from rahat, meaning'palm of the hand' in Arabic.
Namun, tidak semua sejarahwan sepakat dalam hal ini, ada teori bahwa Tenis kata berasal dari nama Tinnis, sebuah kota di Mesir kuno, dan raket kata- dari rahat, arti' telapak tangan' dalam bahasa Arab.

The name itself comes from the name bandros one of the typical foods Parahyangan so the name is increasingly making a tour bus in the city of Bandung interesting.
Nama Bandros sendiri berasal dari nama salah satu makanan khas Parahyangan, sehingga dengan nama ini semakin membuat bus wisata di Kota Bandung menarik.

There are claims on various websites that the word“cymbal” comes from the name of Cybele, the Greek goddess“of the fertile Earth, of caverns and mountains, walls and fortresses, nature and wild animals(especially lions and bees)”.
Kata simbal sendiri diyakini berasal dari nama Cybele, Dewi Kesuburan bagi tanah, gua-gua dan gunung, dinding dan benteng, alam dan hewan liar( terutama singa dan lebah) yang berada di Yunani.

Therefore, Ursa Majoris comes from the name of the constellation, Ursa Major, and the Greek letter α indicates that it's the brightest star within that constellation.
Oleh karena itu, Ursa Majoris berasal dari nama konstelasi, Ursa Major, dan surat α Yunani menunjukkan bahwa itu adalah bintang paling terang dalam konstelasi itu.

From some local community leaders, it has been told that the title Batu comes from the name of a cleric follower of Prince Diponegoro named Abu Ghonaim or referred to as the Kyai Gubug Angin which later the local community was familiar with calling it Mbah Wastu.
Dari beberapa pemuka masyarakat setempat memang pernah mengisahkan bahwa sebutan Batu berasal dari nama seorang ulama pengikut Pangeran Diponegoro yang bernama Abu Ghonaim atau disebut sebagai Kyai Gubug Angin yang selanjutnya masyarakat setempat akrab menyebutnya dengan panggilan Mbah Wastu.

It came from the name Valentinus.
Berasal dari nama Valentinius.

The term Cathay came from the name for the Khitans.
Istilah" Cathay" berasal dari nama untuk" bangsa Khitan.

The word silhouette come from the name of the French Finance Minister, Etienne de Silhouette.
Siluet sendiri berasal dari nama seorang menteri keuangan, Perancis Etienne de Silhouette.

It came from the name of a tree.
Berasal dari nama sebuah pohon.

The name of this planet came from the name of the Greek god of the sky.
Nama planet ini berasal dari nama Dewa Perang Yunani.

I don't know where it came from, the name.
Saya tidak mengetahui dari mana nama itu berasal.

Features of their power come from the name.
Ciri-ciri kuasa mereka datang dari namanya.

Did you know if the name Kemang originally came from the name of fruit tree like a mango with a pungent smell?
Tahukah Anda bahwa nama Kemang pada mulanya berasal dari nama pohon buah sejenis mangga dengan bau harum yang menusuk?

The first theory is that it came from the name of a French card game that resembled Poker called“Poque”.
Teori pertama adalah bahwa itu berasal dari nama sebuah permainan kartu Perancis yang menyerupai poker agak disebut Poque.