What is the translation of " COMPLIANCE PROGRAM " in Indonesian?

• program kepatuhan
• program compliance

Examples of using Compliance program in English and their translations into Indonesian

Environmental Compliance Program.
Program Ketaatan Lingkungan.

Does the AWS HIPAA compliance program require me to use Amazon EC2 Dedicated Instances or Dedicated Hosts to process protected health information?
Apakah program kepatuhan HIPAA AWS mewajibkan saya untuk menggunakan Instans Khusus atau Host Khusus Amazon EC2 untuk memproses informasi kesehatan yang dilindungi?

The Code of Conduct is the basis of our Compliance Program.
Pedoman Perilaku ini adalah landasan dari program compliance kita.

The OSGi Alliance has a compliance program that is open to members only.
The Alliance OSGi memiliki program kepatuhan yang terbuka untuk anggota saja.

During recent months, the company has invested in extensive reforms to create a leading export compliance program including the following actions.
Selama beberapa bulan terakhir, ZTE telah berinvestasi pada upaya reformasi guna menghadirkan program kepatuhan terhadap aturan ekspor termasuk.

The OSGi Alliance has a compliance program that is open to members only.
OSGI Alliance yang memiliki kepatuhan program yang hanya terbuka untuk anggota.

Volkswagen has said nothing, although its supervisory board is set to meet on Wednesday, while Daimler insisted that it applies an internal competition law compliance program.
Volkswagen tidak mengatakan apa-apa, walaupun dewan pengawasnya akan bertemu pada hari Rabu( 26/ 7/ 2017), sementara Daimler menegaskan bahwa mereka menerapkan program atas kepatuhan hukum persaingan internal.

Daifuku will observe its compliance program relating to personal information protection and improve it continuously.
Daifuku akan mematuhi program kepatuhannya yang berkaitan dengan perlindungan informasi pribadi dan meningkatkannya terus menerus.

According to the Foundation, OpenLogic will collaborate on, and contribute to, the new Open Compliance Program, which already includes FOSSBazaar.
Menurut keterangan Linux Foundation, OpenLogic akan berkolaborasi dan berkontribusi ke program kebijakan terbuka baru, yang telah menyertakan FOSSBazaar.

Disney has a robust COPPA compliance program, and we maintain strict data collection and use policies for Disney apps created for children and families.
Disney memiliki program kepatuhan COPPA yang kuat, dan kami mempertahankan pengumpulan dan penggunaan kebijakan yang ketat untuk aplikasi Disney yang dibuat untuk anak-anak dan keluarga.

ZTE adds that it invested“over $50 million in its export control compliance program and is planning to invest more resources in 2018.”.
Pada 2017 saja, ZTE menginvestasikan lebih dari USD 50 juta dalam program kepatuhan pengendalian ekspor dan berencana untuk menginvestasikan lebih banyak sumber daya di 2018.

Disney has a robust COPPA compliance program, and we maintain strict data collection and use policies for Disney apps created for children and families," Disney said in a statement.
Kami memiliki program kepatuhan COPPA yang kuat, dan kami mempertahankan kebijakan pengumpulan dan penggunaan data yang ketat untuk aplikasi Disney yang dibuat untuk anak-anak dan keluarga.

In 2017 alone, ZTE invested over USD $50 million in its export control compliance program and is planning to invest more resources in 2018.
Pada 2017 saja, ZTE menginvestasikan lebih dari USD 50 juta dalam program kepatuhan pengendalian ekspor dan berencana untuk menginvestasikan lebih banyak sumber daya di 2018.

The Lacey Act Compliance Program consists of five general steps that when followed will help ensure that our essential oil products and partners comply with all laws and regulations in the jurisdictions in which we do business.
Program Compliance Lacey Act meliputi lima tahap yang umum jika diikuti akan membantu memastikan produk minyak atsiri kami dan rekanan memenuhi semua regulasi dan undang-undang di dalam yurisdiksi kami melakukan bisnis.

Where necessary, we obtain information to conduct due diligence checks on business contacts as part of our anti-corruption compliance program and in accordance with our legal obligations.
Bila perlu, kami akan mengumpulkan informasi untuk melakukan pemeriksaan uji tuntas terhadap kontak bisnis sebagai bagian dari program kepatuhan antikorupsi kami dan sesuai dengan kewajiban hukum kami.

ZTE has been working diligently on Export Control Compliance program and has invested tremendous resources in export compliance and has made significant progress since 2016.
ZTE telah bekerja dengan giat dalam program Kepatuhan Pengendalian Ekspor dan telah menginvestasikan sumber daya yang luar biasa dalam kepatuhan ekspor dan telah membuat kemajuan yang signifikan sejak 2016.

If you believe that your intellectual property rights have been violated, please notify our Compliance team through our IP Rights Compliance Program and we will investigate.
Jika Anda yakin bahwa hak kekayaan intelektual Anda telah dilanggar, harap beri tahu tim Kepatuhan kami sesuai dengan instruksi yang diberikan oleh Program Kepatuhan Hak IP kami dan kami akan menyelidiki.

With this agreement behind us and our compliance program firmly established, we can confidently grow our business with suppliers, continue to provide innovative technology solutions to our partners, and execute our growth strategies as a new ZTE.".
Dengan tercapainya beberapa kesepakatan tersebut dan program kepatuhan terhadap aturan telah dibuat dengan baik, kami berkeyakinan untuk mengembangkan bisnis kami dengan para pemasok, terus menyediakan berbagai solusi inovatif bagi para mitra dan melaksanakan strategi pertumbuhan sebagai ZTE yang baru.".

In its complaint, the Justice Department asked court to bar future similar communications between the companies, require them to create a compliance program and pay the government's legal costs.
Dalam pengaduannya, Departemen Kehakiman meminta pengadilan untuk melarang komunikasi serupa di masa depan antara perusahaan, mengharuskan mereka untuk membuat program kepatuhan dan membayar biaya hukum pemerintah.

This compliance program generates audit reports concerning the adequacy and effectiveness of Caribe Royale's IT internal controls, including a PCI Attestation of Compliance signed by an external PCI Qualified Security Assessor and a SSAE16/SOC1 report addressing the IT general controls over systems that support certain accounting and financial reporting.
Program kepatuhan ini menghasilkan laporan audit mengenai kontrol internal TI Hilton secara memadai dan efektif, termasuk Pengesahan Kepatuhan PCI yang ditandatangani oleh Penilai Keamanan PCI Berkualifikasi dari luar dan laporan SSAE16/ SOC1 yang menangani kontrol umum TI untuk semua sistem yang mendukung pelaporan keuangan dan akuntasi tertentu.

If you believe that your intellectual property rights have been violated, please notify our Compliance team according to the instructions provided by our IP Rights Compliance Program and we will investigate.
Jika Anda yakin bahwa hak kekayaan intelektual Anda telah dilanggar, harap beri tahu tim Kepatuhan kami sesuai dengan instruksi yang diberikan oleh Program Kepatuhan Hak IP kami dan kami akan menyelidiki.

This compliance program generates audit reports concerning the adequacy and effectiveness of Hotel Keys S.S.H. S.A. 's IT internal controls, including a PCI Attestation of Compliance signed by an external PCI Qualified Security Assessor and a SSAE16/SOC1 report addressing the IT general controls over systems that support certain accounting and financial reporting.
Program kepatuhan ini menghasilkan laporan audit mengenai kontrol internal TI Hilton secara memadai dan efektif, termasuk Pengesahan Kepatuhan PCI yang ditandatangani oleh Penilai Keamanan PCI Berkualifikasi dari luar dan laporan SSAE16/ SOC1 yang menangani kontrol umum TI untuk semua sistem yang mendukung pelaporan keuangan dan akuntasi tertentu.

With increased regulation comes increased responsibility to develop an adaptable and flexible world-class compliance program that can help us meet or exceed applicable legal and regulatory requirements.
Dengan peningkatan regulasi, muncul peningkatan tanggung jawab untuk mengembangkan program kepatuhan kelas dunia yang fleksibel dan dapat beradaptasi, serta dapat membantu kami memenuhi atau mencapai persyaratan hukum dan peraturan berlaku.

While our actions in Indonesia certainly did not support this statement, at Monsanto we took a hard look at ourselves and at what had transpired, and in response decided to fashion what we believe to be a best-practices FCPA compliance program.
Meskipun tindakan kami di Indonesia jelas tidak mencerminkan pernyataan ini, di Monsanto kami melakukan introspeksi terhadap perusahaan dan peristiwa ini, dan untuk itu kami memutuskan untuk menyusun yang kami yakini sebagai praktik terbaik program kepatuhan FCPA.

International Anti-Money Laundering requires financial service institutions to be aware of potential money laundering abuses that could occur in a customer's account and implement a compliance program to deter, detect and report potential suspicious activity.
Anti Pencucian uang internasional memerlukan lembaga jasa keuangan untuk menyadari pelanggaran yang berpotensi pencucian uang yang dapat terjadi dalam akun klien dan menerapkan program kepatuhan untuk mencegah, mendeteksi dan melapor aktivitas yang berpotensi mencurigakan.

ZTE removed compliance from the responsibility of the legal department and created a separate compliance department with increased headcount to build the compliance program with full independence.
ZTE menghapuskan fungsi kepatuhan terhadap aturan dari departemen legal dan membentuk departemen terpisah dengan penambahan orang demi membangun program kepatuhan terhadap aturan dengan independensi yang lebih besar.