What is the translation of " CONTINUED TO USE " in Indonesian?

• terus menggunakan
• tetap menggunakan
• masih menggunakan
• melanjutkan menggunakan
• masih memakai
• terus memakai
• tetap memakai
• terus menggunakannya
• terus digunakan
• lanjut untuk memakai

Examples of using Continued to use in English and their translations into Indonesian

Dibubut original shock and continued to use the new connection.
Shock asli dibubut dan dilanjutkan pakai sambungan baru.

Britain continued to use the junior and medium sizing until the 50's.
Sementara Inggris masih menggunakan ukuran junior dan medium sampai tahun 1950- an.

The Russian Orthodox Church, however, continued to use the Julian calendar.
Meski demikian, Gereja Ortodoks Rusia masih menggunakan sistem Kalender Julian.

The French continued to use this system throughout the Napoleonic wars.
Dan Prancis tetap mempergunakan sistem ini sampai peperangan era Napoleon berakhir.

After the French took control of Syria they continued to use the square for the same purpose.
Setelah Prancis mengambil alih Suriah, mereka masih memakai lapangan tersebut untuk keperluan yang sama.

I continued to use my phone as I walked down the hallway, checking each door as I passed.
Aku melanjutkan menggunakan ponselku ketika menyusuri lorong, memeriksa setiap pintu yang aku lewati.

Although the marriage did not last long, she continued to use the name Stella Walsh Olson for the rest of her life.
Walaupun pernikahan keduanya berusia singkat, ia terus memakai nama Stella Walsh Olson hingga akhir hayatnya.

Google continued to use the tax scheme to funnel money around the globe until the deadline.
Google masih menggunakan skema pajak untuk menyalurkan uang ke seluruh dunia hingga batas waktu.

Although he found the death to be a shock, he was not initially"scared straight" and continued to use heroin.
Walau dia menanggapi kematian itu mengejutkan, dia awalnya tidak" langsung takut" dan tetap menggunakan heroin.

The UN, however, continued to use the former name throughout the year.
Namun, PBB masih memakai bekas namanya sepanjang tahun.

The term was then adopted by other languages in Europe and Asia, although British Commonwealth countries continued to use the term"wireless" until the mid-20th century.
Radio dalam istilah Amerika ini kemudian digunakan dalam bahasa-bahasa lain di Eropa dan Asia, meskipun negara-negara persemakmuran Inggris tetap memakai istilah wireless sampai pertengahan abad ke-20.

Denmark and Sweden continued to use the crown as their currency.
Misalkan Swedia dan Denmark yang tetap menggunakan Krone sebagai mata uang masing-masing.

Continued to use the surname of her first husband until 1999, when she resumed using her maiden name, Dilma Vana Rousseff.
Dia terus memakai na- ma itu sampai 1999, ketika dia kembali menggunakan nama gadisnya, Dilma Vana Rousseff.

He received the nickname Butch as a young boy and continued to use the name professionally as an adult.
Ia diberi nama samaran" Butch" semasa dia kanak-kanak dan masih menggunakan nama tersebut dengan profesional sebagai seorang dewasa.

French maps continued to use the Paris meridian for several decades.
Dan dalam peta-petanya beberapa dekade kemudian Perancis tetap memakai Paris Meridian sebagai acuannya.

Even as the Julian calendar spread in popularity, some areas continued to use dates in March and September as New Year's Day.
Meski kalender Julian mendapatkan popularitas, di beberapa area masih menggunakan tanggal di Bulan Maret dan September sebagai awal tahun baru.

He continued to use both money and force to take further control of lands surrounding Savoy.
Ia melanjutkan menggunakan uang dan kekuatan untuk mengambil kendali lebih lanjut tanah-tanah di sekitar Savoie.

Though Syria withdrew from the union in 1961, Egypt continued to use the official name, flag, and coat of arms of the UAR until 1971.
Ketika Suriah mundur dari persatuan ini pada tahun 1961, Mesir tetap menggunakan lambang, bendera dan nama Republik Uni Arab hingga 1971.

The rich continued to use metal and glass vessels, while the poor probably adopted leather or wooden ones.
Kalangan kaya tetap menggunakan perabot logam dan kaca, sedangkan yang kalangan miskin mungkin menggunakan bahan dari kulit atau kayu.

Even as the Julian calendar spread in popularity, some areas continued to use dates in March and September as New Year's Day.
Bahkan ketika kalender Julian ini menjadi terkenal, beberapa daerah tetap menggunakan tanggal di bulan maret dan September sebagai hari tahun baru.

Northern Europe and Spain continued to use Gothic styles, which became increasingly elaborate in the 15th century, until almost the end of the period.
Eropa Utara dan Spanyol masih memakai gaya Gotik, yang menjadi makin padu pada abad ke-15, sampai menjelang akhir periode tersebut.

Stained glass became a crucial element in the design of churches, which continued to use extensive wall-paintings, now almost all lost.[249].
Kaca menjadi unsur krusial dalam rancangan gereja, yang masih memakai lukisan dinding ekstensif, sekarang hampir semuanya lenyap.[ 245].

For the 1983 season, Williams continued to use the Ford engine except for the last race of the year in South Africa where Keke Rosberg scored an encouraging fifth place.
Untuk beberapa balapan di musim 1983, Williams tetap menggunakan mesin Ford kecuali untuk balapan putaran terakhir di Afrika Selatan.

However, the Russian Air Force did not receive the advanced variants and continued to use a Su-27 fleet procured in Soviet times, with small complements of Su-30s.
Tetapi, Angkatan Udara Rusia tidak menerima varian yang lebih maju dan tetap menggunakan armada Su-27 yang diterima pada masa Soviet dulu, dengan sedikit tambahan Su-30.

My colleagues continued to use and build on the techniques learned on the day to create more ambitious and technical projects such as a database of the administrative costs of housing.
Kolega saya melanjutkan menggunakan dan membangun teknik yang dipelajari pada hari itu untuk menciptakan karya yang lebih ambisius dan teknis seperti satu database biaya administrasi perumahan.

The British Broadcasting Corporation(BBC) continued to use a national final to select their entry for the Eurovision Song Contest.
British Broadcasting Corporation( BBC) masih memakai final nasioanl untuk memilih perwakilan mereka untuk Kontes Lagu Eurovision.

Northern Europe and Spain continued to use Gothic styles, which became increasingly elaborate in the 15th century, until almost the end of the period.
Eropa Utara dan Spanyol masih menggunakan gaya seni Gotik, yang semakin halus dan rumit pada abad ke-15, sampai menjelang akhir dari kurun waktu tersebut.

William Howard Taft continued to use it, busting up the Standard Oil Trust in 1911.
William Howard Taft terus menggunakannya, menghentikan Standard Oil Trust di 1911.

William Howard Taft continued to use it, busting up the Standard Oil Trust in 1911.
William Howard Taft terus menggunakannya, membatalkan Amanah Minyak Standard di 1911.