What is the translation of " DARK CLOUD " in Indonesian?

• awan gelap
• dark cloud
• awan hitam

Examples of using Dark cloud in English and their translations into Indonesian

Dark Cloud is coming!
Awan Hitam datang!

May this dark cloud pass away.
Semoga awan hitam ini lekas berlalu.

Many of us wake up every day under a dark cloud.
Sebagian besar penduduk bangun setiap hari dalam awan yang suram.

This dark cloud would pass.
Awan hitam pasti akan berlalu.

The Piercing Line pattern is the opposite of the Dark Cloud Cover.
The Piercing Line adalah kebalikan dari Dark Cloud Cover.

The dark cloud would not leave.
Namun awan hitam tak mau enyah.

Have you ever had a dark cloud over your head?
Apakah ada awan gelap di atas kepala Anda?

And a dark cloud makes the whole sky night….
Dan awan kelam membuat seluruh langit kelam..

He doesn't need to have this dark cloud hanging over his head.
Bahwa awan gelap di atas kepalanya tidak diperlukan.

In 1812, the caldera began to rumble and generated a dark cloud.
Pada tahun 1812, kaldera gunung Tambora mulai bergemuruh dan menghasilkan awan hitam.

Every dark cloud has silver lining.
Tetapi setiap awan hitam memiliki lapisan perak.

Why do I have to carry this stinking dark cloud around with me for?”?
Kenapa aku harus dibebani dengan awan gelap yang bau ini?

But every dark cloud has a silver-lining.
Tetapi setiap awan hitam memiliki lapisan perak.

The King of Corrosion's sudden appearance cast a dark cloud over the two teams.
Penampilan Raja Korosi yang tiba-tiba membuat awan gelap di atas kedua tim.

Will this dark cloud ever go away?
Apakah awan kelabu ini akan pernah menjadi cerah?

The Piercing Line pattern is opposite to the bearish reversal pattern Dark Cloud.
Pola Piercing Line adalah kebalikan dari pola pembalikan bearish Dark Cloud.

Is there still a dark cloud over my head?
Apakah ada awan gelap di atas kepala Anda?

All that Dark Cloud stuff is just propaganda but it does make my life easier.
Semua gambaran Awan hitam hanyalah untuk menakuti orang-orang dan membuat hidupku terjamin.

Debt can be like this large dark cloud looming over your head.
Hutang bisa seperti awan hitam besar yang menjulang di atas kepala Anda.

The Dark Cloud Cover is a bearish reversal pattern which is formed after an upward movement.
Dark Cloud Cover adalah pola pembalikan bearish yang terbentuk setelah pergerakan kenaikan.

I wish this dark cloud would go away.
Aku berharap awan-awan yang gelap itu menyingkir.

It was like there was a dark cloud blocking the truth, and she could only touch these dark clouds without finding any clues.
Rasanya seperti ada awan gelap yang menghalangi kebenaran, dan dia hanya bisa menyentuh awan gelap ini tanpa menemukan petunjuk apa pun.

How's that dark cloud above your head?
Seberapa tebal gumpalan awan gelap di atas kepala Anda?

They say every dark cloud has a silver lining.
Mereka bilang, setiap awan hitam memiliki lapisan perak.

How can a dark cloud feel so heavy?
Bagaimana awan hitam bisa memberikan perasaan tertekan seperti itu?

Consequently, the Dark Cloud Cover is a more significant top reversal.
Akibatnya, Dark Cloud Cover merupakan pembalikan puncak yang lebih signifikan.