What is the translation of " DEVELOPMENT IN THE REGION " in Indonesian?

• pembangunan di kawasan
• pembangunan di wilayah
• pembangunan di daerah
• perkembangan di kawasan
• pembangunan regional

Examples of using Development in the region in English and their translations into Indonesian

LCR accused the IDA lethal development in the region.
LCR menuduh LDA mematikan pembangunan di wilayah tersebut.

The company also revealed its plans to open an office in Buenos Aires in the near future, building up a team to support development in the region.
Perusahaan juga mengungkapkan rencananya untuk membuka kantor di Buenos Aires dalam waktu dekat, membangun sebuah tim untuk mendukung pengembangan di wilayah tersebut.

Bicol is flooded today with the development in the region and progress overnight makes opportunities definitely endless.
Berita Bicol hari ini dibanjiri dengan perkembangan di wilayah tersebut dan kemajuan yang terjadi semalam membuat peluang pasti tak ada habisnya.

This requires that we empower the mechanisms of alternative integration and development in the region.
Ini mengharuskan kita memberdayakan mekanisme integrasi alternatif dan pembangunan wilayah.

We are hoping that with the singular goal to achieve peace and development in the region, we will be able to breach all these differences and unite everybody towards the common cause,\" said Miriam Ferrer, the chief government negotiator.
Kami berharap dengan tujuan tunggal mencapai perdamaian dan pembangunan di wilayah ini, kita bakal dapat menembus semua perbedaan dan menyatukan semua orang, kata Miriam Ferrer, kepala juru runding pemerintah.

Decades of fighting in the south have left thousands dead and prevented development in the region.
Puluhan tahun pertempuran di Filipina Selatan telah mengakibatkan ribuan orang tewas dan menghambat pembangunan di wilayah itu.

In order to boost tourist arrivals, the government has boosted development in the region including by increasing the capacity of the province's Sam Ratulangi International Airport and widening toll roads.
Dalam rangka meningkatkan kedatangan wisatawan, pemerintah telah mendorong pembangunan di wilayah tersebut termasuk dengan meningkatkan kapasitas Bandara Internasional Sam Ratulangi provinsi tersebut dan memperluas jalan tol.

Four decades of deadly fighting in the south have killed more than 120,000 people and prevented development in the region.
Empat dekade pertempuran mematikan di selatan telah menewaskan lebih dari 120.000 orang dan mencegah pembangunan di daerah.

The EU side hoped that Vietnam will make more contributions to peace, stability and development in the region when it assumes the post of the ASEAN Chair in 2020.
Uni Eropa berharap supaya Vietnam terus memberikan sumbangan-sumbangan pada usaha mempertahankan perdamaian, kestabilan dan perkembangan di kawasan ketika menjadi Ketua ASEAN pada tahun 2020.

For his part, al-Maliki said Spain and Palestine are“two friendly countries” working together to support peace and development in the region.
Sementara itu, Riyad al-Maliki mengatakan bahwa Spanyol dan Palestina adalah dua negara sahabat yang bekerja sama untuk mendukung perdamaian dan pembangunan di kawasan.

Representatives of MILF, UNDP, and Indonesia's Foreign Ministry have paid a visit to Aceh to witness development in the region after the peace agreement.
Perwakilan MILF bersama dengan UNDP dan Kementerian Luar Negeri juga telah mengunjungi Aceh untuk melihat perkembangan daerah tersebut setelah mencapai kesepakatan perdamaian.

It has achieved a major breakthrough in the theoretical and practical approach to international relations, created a new model for regional cooperation, and made contributions to peace and development in the region.
Ini adalah inovasi penting terhadap teori dan praktek hubungan internasional, merupakan pola baru kerja sama regional yang telah memberikan kontribusi baru bagi perdamaian dan pembangunan regional.

Promote mutual cooperation and European and Euro-Atlantic integration of South East Europe so as to inspire development in the region to the benefit of its people.
Para Kerjasama kawasan Dewan mempromosikan kerjasama dan integrasi Eropa dan Euro- Atlantik Eropa Tenggara untuk menginspirasi pembangunan di kawasan untuk kepentingan rakyatnya.

The members have achieved a major breakthrough in the theories and practices of international relations, created a new model for regional cooperation, and made new contribution to peace and development in the region.
Ini adalah inovasi penting terhadap teori dan praktek hubungan internasional, merupakan pola baru kerja sama regional yang telah memberikan kontribusi baru bagi perdamaian dan pembangunan regional.

The bilateral security and defense ties have been making practical contributions to peace, stability, cooperation and development in the region and the world at large," she said.
Hubungan keamanan dan pertahanan bilateral telah membuat kontribusi praktis untuk perdamaian, stabilitas, kerjasama dan pembangunan di kawasan dan dunia pada umumnya, katanya.

This draft law was the latest significant attempt between the parties to end to nearly half a century of on-and-off conflict that has left more than 120,000 people dead and hampered development in the region.
Rancangan undang-undang ini adalah upaya signifikan terbaru antara berbagai pihak untuk mengakhiri hampir setengah abad konflik yang telah menewaskan lebih dari 120.000 orang dan menghambat pembangunan di wilayah tersebut.

So that the Democratic Party of the Legislative Election and the Presidential Election can run in an orderly, successful and peaceful manner, and development in the region can be realized towards an advanced Indonesia.
Sehingga Pesta Demokrasi Pemilu Legislatif dan Pemilu Presiden dapat berjalan dengan tertib, sukses dan damai, serta pembangunan di wilayah dapat terwujud menuju Indonesia maju.

The agreement was signed in Pasay City, the Philippines, where Mr. Edward Yau, the Secretary for Commerce and Economic Development, and the Economic Ministers of the ASEAN member states, expressed hopes of spurring development in the region.
Perjanjian ini ditandatangani di Pasay City, Filipina, di mana Edward Yau, Sekretaris untuk Perkembangan Ekonomi dan Komersial, dan para Menteri Ekonomi negara-negara ASEAN, menyatakan harapan untuk memacu pertumbuhan di kawasan ASEAN.

The RCC serves regional cooperation and European and Euro-Atlantic integration of South East Europe in order to spark development in the region to the benefit of its people.
Para Kerjasama kawasan Dewan mempromosikan kerjasama dan integrasi Eropa dan Euro- Atlantik Eropa Tenggara untuk menginspirasi pembangunan di kawasan untuk kepentingan rakyatnya.

The results of this international collaboration will make Indonesian people be very proud because this cooperation will be very beneficial for development in the region,"said Nono.
Hasil kerja sama internasional ini akan sangat membanggakan bangsa Indonesia karena kerja sama ini akan sangat bermanfaat bagi pembangunan di daerah, ujar Nono.

The ideal regional development model also needs to be formulated in an effort to accelerate development in the region," he said.
Model pembangunan daerah yang ideal juga perlu dirumuskan dalam upaya mengakselerasi pembangunan di daerah, tegasnya.

At the same time, millions of people in many parts of the region have no access to basic energy, undermining their livelihoods and holding back development in the region.
Pada saat yang sama, jutaan orang di berbagai kawasan tak memiliki akses pada energi inti sehingga mengurangi dukungan dan menghambat pembangunan kawasan.

She said the strategic comprehensive partnership between Vietnam and India is growing in various areas and contributing to peace, stability and development in the region and the world.
Le Thi Thu Hang mengatakan kemitraan komprehensif strategis antara Vietnam dan India berkembang di berbagai bidang dan berkontribusi terhadap perdamaian, stabilitas dan pembangunan di kawasan dan dunia.

The General Assembly has reaffirmed the two-State solution through the establishment of a Palestinian State as the only way to achieve stability, peace, prosperity and development in the region.
Majelis Umum telah menegaskan kembali solusi dua negara tersebut melalui pembentukan Negara Palestina sebagai satu-satunya cara untuk mencapai stabilitas, perdamaian, kemakmuran dan pembangunan di kawasan ini.

The Regional Cooperation Council(RCC) has as its mission to promote mutual cooperation and European and Euro-Atlantic integration of South East Europe in order to inspire development in the region for the benefit of its people.
Para Kerjasama kawasan Dewan mempromosikan kerjasama dan integrasi Eropa dan Euro- Atlantik Eropa Tenggara untuk menginspirasi pembangunan di kawasan untuk kepentingan rakyatnya.

Along with ASEAN, Vietnam and Indonesia will continue to grow, just as along with Vietnam and Indonesia, ASEAN will continue to thrive, and play its part in ensuring peace, stability, cooperation and development in the region and the world.
Bersama-sama dengan ASEAN, Vietnam dan Indonesia akan terus berkembang dan bersama-sama dengan Indonesia dan Vietnam, ASEAN akan semakin tumbuh mendewasa, memberikan sumbangan yang layak kepada perdamaian, stabilitas, kerjasama dan perkembangan di kawasan dan di dunia.