Examples of using Diametrically in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
It's diametrically different.
Hal ini berbeda secara diametral.(5) The methods of the Spirit and the methods of men are diametrically opposed.
These are 2 diametrically resisted actions!
Ini adalah dua tindakan yang berlawanan secara diametral!They do come into contact with each other, of course, but from directions diametrically opposed.
They are almost diametrically apart.
Mereka hampir berbeda secara diametris.
People also translate
However, the opinion of the majority of experts(65%)and graphical analysis on D1 is diametrically opposite.
These two leaders had diametrically opposed strategic goals.
Kedua pemimpin ini memiliki sasaran strategis berlawanan yang diametral.The readings of the indicators regarding the future of GBP/USD on H4 andD1 are diametrically opposed.
Bacaan-bacaan penunjuk berkenaan dengan masa depan GBP/ USD pada H4 danD1 adalah bertentangan sama sekali.His actions are diametrically opposed to the aims of the Nobel prize.
Tindakan-tin- dakannya bertentangan dengan tujuan pemberian Nobel Perda- maian.But destiny has something totally different planned for these diametrically diverse personalities.
Tetapi takdir memiliki sesuatu yang sama sekali berbeda untuk kepribadian yang sangat beragam ini.Pisa brought this town diametrically against the Pope, who was in a strong dispute with the Empire.
Posisi Ghibelline kuat Pisa membawa kota ini diametral terhadap Paus, yang berada dalam sengketa yang kuat dengan Kekaisaran.Our arguments for why students shouldn't support NUS are diametrically opposed to those of the Liberals.
Argumen kita mengapa para pelajar tidak harus mendukung NUS, secara diametris, bertentangan dengan kaum liberal.That is diametrically opposed to a life of self-improvement, self-development, or self-control….
Ini bertentangan sama sekali dengan hidup yang mengedepankan perbaikan diri sendiri, pengembangan diri, dan pengendalian diri sendiri.The problem is that for virtually every incident, there are two diametrically opposed versions of what happened.
Masalahnya adalah bahwa untuk hampir setiap kejadian, ada dua versi yang bertolak belakang dari apa yang terjadi.Diametrically opposed to this logic is the logic of gain, which is the logic of the man sunk to the level of animals.
Yang bertentangan sekali dengan logika ini adalah logika keuntungan, yaitu logika manusia yang turun derajatnya ke derajat hewan.Cameron's pagan beliefs are diametrically opposed to what the Bible teaches.
Kepercayaan Cameron yang pagan sama sekali bertentangan dengan apa yang Alkitab ajarkan.While all of this work is extremely important,we are approaching the challenge from a diametrically different direction.
Sementara semua pekerjaan ini sangat penting,kita sedang mendekati tantangan dari arah yang DIAMETRAL berbeda.The view of Nietzsche, which is diametrically opposed to that of Marz, is even more absurd.
Nietzsche, yang bertentangan sekali dengan pandangan Marx, bahkan lebih tak.There are many systems of Astrology, each having their own methods diametrically opposed to each other.
Terdapat banyak sistem Astrologi, masing-masing memiliki metodenya sendiri yang sama sekali bertentangan satu When two things are contrary or diametrically opposed to one another, to receive the one is to reject the other.
Ketika dua hal berlawanan atau bertolak belakang satu sama lainnya, untuk menerima yang satu adalah untuk menolak yang lain.Sometimes people differ in their views on what the work place should be andwhat tools they use diametrically.
Kadang orang-orang memiliki sudut pandang berbeda tentang seperti apakah tempat kerja yang seharusnya,dan apakah perangkat yang mereka gunakan secara diametrik.The strong Ghibellineposition of Pisa brought this town diametrically against the Pope, who was in a strong dispute with the Empire.
Posisi Ghibelline kuat Pisa membawa kota ini diametral terhadap Paus, yang berada dalam sengketa yang kuat dengan Kekaisaran.Diametrically opposite management and cultural differences contributed to deep divisions which nearly scuttled the new relationship.
Manajemen yang berseberangan secara diametral dan perbedaan budaya berkontribusi pada perpecahan yang dalam yang hampir menghancurkan hubungan baru.Guided Democracy" in the perception of the first category is clearly diametrically contrary to the belief of"democracy" which they themselves profess.
Demokrasi Terpimpin dalam persepsi kategori pertama ini jelas diametral bertentangan dengan keyakinan demokrasi yang mereka sendiri anut.This is diametrically a different discourse from the discourse of Protestantism and here is the essential difference between Christianity and Islam.
Secara diametris, hal ini merupakan wacana yang berbeda dari yang diwacanakan oleh Protestantisme, dan inilah esensi yang berbeda antara Kristen dan Islam.Can anything more shallow be imagined than the subsequent“homily” on the two different andeven diametrically opposite types, or paths, of party development?
Dapatkah orang membayangkan sesuatu yang lebih dangkal daripada khotbah selanjutnya tentang kedua tipe atau jalanyang berlainan dan bahkan sama sekali bertentangan dari perkembangan partai?But the CCP's Party-state has followed a diametrically opposite path, creating a fast-rising economic abomination that has encouraged severe moral degeneracy.
Tetapi negara-Partai Komunis Tiongkok telah mengikuti jalan yang sangat berlawanan, menciptakan kekejian ekonomi yang meningkat pesat yang telah mendorong kemerosotan moral yang parah.The two represent diametrically opposed concepts of the Greek polis and its relations with other city-states; and concepts of the individual's relationship to the state.
Dua merupakan bertentangan konsep-konsep Yunani polis dan hubungan dengan-kota negara-negara lain, mereka juga merupakan menentang konsep diametral dari individu hubungan dengan negara.
