What is the translation of " DOCUMENTARY PROOF " in Indonesian?

• bukti dokumenter

Examples of using Documentary proof in English and their translations into Indonesian

And thanks for providing the documentary proof.
Dan terima kasih untuk mengirimkan bukti dokumenter.

Documentary proof of the minor child and the need for the certificate must be provided.
Bukti dokumenter tentang anak kecil dan kebutuhan akan sertifikat harus diberikan.

While he fails to provide documentary proof, Hallett does offer persuasive….
Sementara ia gagal untuk memberikan bukti dokumenter, Hallett tidak menawarkan bukti persuasif.

The banks will cooperate with them as they just need to submit one documentary proof.
Bank-bank akan bekerja sama dengan mereka karena mereka hanya perlu menyerahkan satu bukti dokumenter.

So is there any documentary proof that'Ley lines' cross near Leyton and Leytonestone?
Jadi apakah ada bukti dokumentari yang' Garis Ley' merentasi dekat Leyton dan Leytonestone?

If any item inside the report can't be backed up by documentary proof, it needs to be removed.
Jika ada item dalam laporan tidak dapat didukung oleh bukti dokumenter, itu perlu dihapus.

They haven't given any documentary proof that this piece of land would be transferred to Christians.
Mereka tidak berikan bukti dokumenter apapun bahwa lahan itu bisa dialihkan kepada umat Kristen.

By legislation, if any item within the report can't be backed up by documentary proof, it needs to be removed.
Secara hukum, jika ada item dalam laporan tidak dapat didukung oleh bukti dokumenter, itu perlu dihapus.

As long as documentary proof of payment(e.g. bank slip stating transfer of money) is made by or on the due date, the discount will be given.
Selama bukti dokumen pembayaran( mis. Slip bank yang menyatakan transfer uang) dilakukan pada atau pada tanggal jatuh tempo, diskon akan diberikan.

Also, be wary enough to collect your documentary proof, and to do so before it's too late.
Juga, berhati-hatilah untuk mengumpulkan bukti dokumenter Anda, dan untuk melakukannya sebelum terlambat.

Documentary proof as to the existence of the Committee of 300 is not forthcoming, and it may be no more than a convenient phrase to describe certain key players.
Bukti dokumenter keberadaan Committee of 300 belum ada, dan hanya frase yang nyaman untuk menggambarkan pemain utama di dalamnya.

Through regulation, if any object within the record cannot be backed up by using documentary proof, it wishes to be eliminated.
Secara hukum, jika ada item dalam laporan tidak dapat didukung oleh bukti dokumenter, itu perlu dihapus.

In all instances, though, documentary proof of degrees, etc should be taken with you, as well as such personal documents as birth and marriage certificates.
Dalam semua kasus, meskipun, dokumenter bukti derajat, dll harus diambil dengan Anda, serta dokumen-dokumen pribadi seperti kelahiran dan pernikahan sertifikat.

If the marriage occurred within the last seven years and documentary proof is available a late marriage can be recorded.
Jika pernikahan tersebut terjadi dalam tujuh tahun terakhir dan bukti dokumenter tersedia sebuah pernikahan yang terlambat bisa direkam.

If the marriage took place more than seven years ago a delayed report must be filed by providing a copy of the marriage license application and documentary proof the marriage occurred.
Jika pernikahan berlangsung lebih dari tujuh tahun yang lalu, sebuah laporan tertunda harus diajukan dengan memberikan salinan aplikasi surat nikah dan bukti dokumenter perkawinan terjadi.

All residents of Assam, along the Bangladesh border, had to produce documentary proof that they or their ancestors lived in India since 1971.
Semua penduduk Assam, di sepanjang perbatasan Bangladesh, harus memberikan bukti dokumenter bahwa mereka atau leluhur mereka tinggal di India sejak 1971.

Despite being disallowed access to the impacted areas, detectives performed 875 interviews with eyewitnesses and victims, and taken a look at satellite images and other and forensic documentary proof.
Meskipun dilarang mengakses daerah-daerah yang terkena konflik, para penyelidik melakukan 875 wawancara dengan para korban dan saksi mata, dan memeriksa citra satelit dan forensik dan bukti dokumenter lainnya.

Just once in his whole life he had held in his hands unmistakable documentary proof of the falsification of an historical fact.
Hanya satu kali saja sepanjang hidupnya dia pernah menggenggam sebuah bukti dokumenter yang jelas dan pasti mengenai pemalsuan fakta sejarah.

Fixing these errors requires a detailed legal method which consists of sending dispute letters to creditors and credit bureaus, sending reminders, studying the documentary proof provided by creditors and bureaus, and more.
Memperbaiki kesalahan ini melibatkan proses hukum terperinci yang terdiri dari mengirim surat sengketa kepada kreditor dan biro kredit, mengirim pengingat, mempelajari bukti dokumenter yang disediakan oleh kreditur dan biro, dan banyak lagi.

All residents in the state of Assam, along the Bangladesh border, had to produce documentary proof that they or their ancestors had lived in India since 1971.
Semua penduduk Assam, di sepanjang perbatasan Bangladesh, harus memberikan bukti dokumenter bahwa mereka atau leluhur mereka tinggal di India sejak 1971.

Her filiation has not been confirmed and historian António Fernandes Almeida believes that she was probably the daughter of Hermenegildo Gutiérrez, although José Mattoso points out that there is no documentary proof sustaining this relationship.
Filiasinya belum dikonfirmasi dan sejarahwan António Fernandes Almeida percaya bahwa ia diduga adalah putri Hermenegildo Gutiérrez, meskipun José Mattoso menunjukkan bahwa tidak ada bukti dokumenter yang mempertahankan hubungan ini.

Now here is something that will stun and very likely outrage many who hear this; but there is documentary proof that our own Thomas Jefferson and Alexander Hamiltonbecame students of Weishaupt.
Di sini adalah sesuatu yang akan setrum dan sangat mungkin kemarahan banyak yang mendengar ini, tapi ada dokumenter bukti bahwa kita sendiri Thomas Jefferson dan Alexander Hamilton menjadi mahasiswa Weishaupt.

The letter of credit essentially guarantees payment to the exporter by the bank issuing the letter of credit upon receipt of documentary proof that the goods have been shipped.
Surat kredit pada dasarnya menjamin pembayaran kepada eksportir oleh bank yang menerbitkan letter of credit setelah menerima bukti dokumenter bahwa barang telah dikirim.

Moreover, the attorneys of Kokorev family have provided the judge in charge of investigation with exhaustive documentary proof of legality of transactions deemed“suspicious” by the prosecution office of Las Palmas, and thus attesting to his innocence.
Selain itu, pengacara keluarga Kokorev telah memberikan hakim yang bertanggung jawab atas investigasi dengan bukti dokumenter lengkap tentang legalitas transaksi yang dianggap" mencurigakan" oleh kantor kejaksaan Las Palmas, dan dengan demikian membuktikan bahwa ia tidak bersalah.

Fixing these errors includes a unique legal system which includes sending dispute letters to creditors and credit score bureaus, sending reminders, finding out the documentary proof provided by way of creditors and bureaus, and extra.
Memperbaiki kesalahan ini melibatkan proses hukum terperinci yang terdiri dari mengirim surat sengketa kepada kreditor dan biro kredit, mengirim pengingat, mempelajari bukti dokumenter yang disediakan oleh kreditur dan biro, dan banyak lagi.

Every claim you make must be factually correct, and you should be able to provide documentary proof of any qualification you claim to hold.
Setiap klaim yang Anda buat harus benar secara faktual, dan Anda harus dapat memberikan bukti dokumenter tentang kualifikasi apa pun yang Anda klaim untuk dipegang.