What is the translation of " DOES NOT INHIBIT " in Indonesian?

• tidak menghambat

Examples of using Does not inhibit in English and their translations into Indonesian

Additionally, this window does not inhibit the defensive capacity of the box.
Selain itu, jendela ini tidak menghalangi kapasitas pertahanan kotak.

It is important to see that water gives the desired effect, but it does not inhibit childbirth.
Penting untuk melihat bahwa air memberikan efek yang diinginkan, tetapi tidak menghambat kelahiran.

Based on these data, sitagliptin does not inhibit the isoenzymes CYP3A4, 2C8 or 2C9.
Berdasarkan data ini, sitagliptin tidak menghambat CYP3A4, 2 C8 atau 2 C9 isoenzim.

Healthy assistance contributes to the development of independence and life progress in others, and does not inhibit it.
Bantuan yang sehat berkontribusi pada pengembangan kemandirian dan kemajuan kehidupan orang lain, dan tidak menghambatnya.

This is done so that the jewelry does not inhibit the area of the sting will swell.
Hal ini dilakukan agar perhiasan tidak menghambat area sengatan yang akan membengkak.

The studies of chloroquine and hydroxychloroquine with or without azithromycin have major limitations that have prevented the medical community from embracing these therapies without further study. Oseltamivir does not inhibit SARS-CoV-2 in vitro and has no known role in COVID-19 treatment.
Studi tentang klorokuin dan hidroksiklorokuin dengan atau tanpa azitromisin memiliki keterbatasan besar yang telah mencegah komunitas medis untuk menggunakan terapi ini tanpa penelitian lebih lanjut. Oseltamivir tidak menghambat SARS-CoV- 2 secara in vitro dan tidak memiliki peran yang diketahui dalam pengobatan COVID-19.

At therapeutic concentrations, celecoxib does not inhibit the COX-1 isoenzyme; thus, GI toxicity may be decreased.
Pada konsentrasi terapi, COX-1 isoenzyme tidak terhambat, sehingga toksisitas GI mungkin akan menurun.

It would be better if the rope is equipped with a cushion, so that the load does not inhibit blood circulation.
Akan lebih baik jika tali dilengkapi dengan bantalan, agar beban tidak menghambat peredaran darah.

The good thing is that Canada does not inhibit binary options trading in the country even when the firm is registered outside.
Hal yang baik adalah bahwa Kanada tidak menghambat pilihan biner perdagangan di negara bahkan ketika perusahaan terdaftar di luar.

Notably, unlike ketamine, the compound does not inhibit NMDA receptors.
Khususnya, tidak seperti ketamine, senyawa ini tidak menghambat reseptor NMDA.

Unlike NSAIDs, acetaminophen does not inhibit cyclooxygenase in peripheral tissues and, thus, has no peripheral anti-inflammatory affects.
Tidak seperti NSAID, acetaminophen tidak menghambat siklooksigenase di jaringan perifer dan, karenanya, tidak memiliki pengaruh antiinflamasi perifer.

It is a weaker acid than trichloroacetic acid, and it does not inhibit cellular respiration.
Ini adalah asam lemah dari asam trikloroasetat dan tidak menghambat respirasi selular.

Unlike zafirlukast, montelukast does not inhibit CYP2C9 or CYP3A4 and is, therefore, not expected to affect the hepatic clearance of drugs metabolized by these enzymes.
Tidak seperti zafirlukast, montelukast tidak menghambat CYP2C9 atau CYP3A4 dan oleh karena itu, tidak diharapkan mempengaruhi pembersihan hepatik obat yang dimetabolisme oleh enzim ini.

Tea Tree Oil tolerated by healthy skin tissue, and does not inhibit the growth of normal cells.
Tea Tree Oil ditoleransi oleh jaringan kulit yang sehat, dan tidak menghambat pertumbuhan sel normal.

Sitagliptin demonstrates selectivity for DPP-4 and does not inhibit DPP-8 or DPP-9 activity in vitro at concentrations approximating those from therapeutic doses.
Sitagliptin( Januvia) Sitagliptin menunjukkan selektivitas untuk DPP- 4 dan tidak menghambat DPP- 8 atau DPP- 9 aktivitas in vitro pada konsentrasi mendekati mereka dari dosis terapi.

In these situations, consider an alternative nonserotonergic drug or an alternative drug that does not inhibit CYP2D6(see DRUG INTERACTIONS).
Dalam keadaan ini, pertimbangkan ubat alternatif bukan serotonergik atau ubat alternatif yang tidak menghalang CYP2D6( lihat INTERAKSI OLEH).

At a dose of 50 mg/kg bb, infusion of the god leaves does not inhibit the increase in blood pressure caused by adrenaline and non-adrenaline.
Pada dosis 50 mg/ kg bb, infus daun dewa tidak menghambat peningkatan tekanan darah yang disebabkan oleh adrenalin dan noradrelin.

Acylact is also available in the form of suppositories, which is considered safer to use, since it does not inhibit beneficial microorganisms that live in the intestines.
Asilakt juga tersedia dalam bentuk supositoria, yang dianggap lebih aman untuk digunakan, karena ia tidak menghambat mikroorganisme menguntungkan yang hidup di usus.

It binds to FKBP1A like tacrolimus, however the complex does not inhibit calcineurin but another protein, mTOR.
Sirolimus berikatan dengan FKBP1A seperti takrolimus, namun kompleks ini tidak menghambat kalsineurin tetapi protein lain, mTOR.

Based on the data obtained in vitro, sitagliptin also probably does not inhibit CYP2D6, 1A2, 2C19 or 2B6, nor does it induce CYP3A4.
Berdasarkan data in vitro, sitagliptin mungkin tidak menghambat CYP2D6, 1 A2, 2 C19 atau 2 B6, juga tidak menginduksi CYP3A4.

The synthetic drug does not act on angiotensin-converting enzyme(ACE), renin and other receptors and does not inhibit the ion channel associated with blood pressure and sodium balance;
Obat sintetis tidak bekerja pada enzim angiotensin-converting( ACE), renin dan reseptor-reseptor lainnya dan tidak menghambat saluran ion yang terkait dengan tekanan darah dan keseimbangan natrium;

Placing the onion or vegetable in the refrigerator will typically slow down the bacterial growth, but does not inhibit it completely(and some bacteria actually grow very well at refrigeration temperatures).
Menempatkan bawang atau sayuran dalam lemari es biasanya akan memperlambat pertumbuhan bakteri, tetapi tidak menghambat sepenuhnya( dan beberapa bakteri benar-benar tumbuh dengan baik pada suhu pendingin).

It has a similar mechanism of action with acetylcysteine, but, unlike the latter, does not provoke bronchospasm, does not inhibit the immune defense of the bronchial tree, therefore it can be used in young children.
Ini memiliki mekanisme aksi yang sama dengan asetilsistein, tetapi, tidak seperti yang terakhir, tidak memprovokasi bronkospasme, tidak menghambat pertahanan kekebalan pohon bronkial, oleh karena itu dapat digunakan pada anak-anak.

The“first row” drug does not affect the metabolism of lipids and carbohydrates, does not lead to fluid retention, does not disturb the electrolyte balance, does not inhibit the central nervous system and does not provoke a sharp increase in blood pressure after withdrawal.
Obat" baris pertama" tidak mempengaruhi metabolisme lipid dan karbohidrat, tidak menyebabkan retensi cairan, tidak mengganggu keseimbangan elektrolit, tidak menghambat sistem saraf pusat dan tidak memicu peningkatan tajam dalam tekanan darah setelah penarikan.

Opt for natural sweeteners that do not inhibit the ability of white cells to tackle bacteria.
Pilihlah pemanis alami yang tidak menghambat kemampuan sel putih untuk mengatasi bakteri.

PPMP did not inhibit the activity of MAO.
Paroxetine tidak menghambat aktivitas MAO.

Nevertheless, that peculiarity did not inhibit the funeral.
Meski demikian, penyelidikan tidak menghalangi pemakaman itu.

The ban did not inhibit the music career of Benjamin, in fact the opposite.
Pelarangan itu ternyata tidak menghambat karier musik Benyamin, malahan kebalikannya.

Since they do not inhibit heat, these motors could be detectable by sensors.
Karena mesin tidak menghambat panas, motor-motor ini dapat dideteksi oleh sistem sensor.

They do not inhibit mast cell degranulation.
Mereka tidak menghambat degranulasi sel mast.