What is the translation of " DOES NOT INHIBIT " in Swedish?

• hämmar inte
• inhiberar inte
• varken hämmar
• inte hindrar

Examples of using Does not inhibit in English and their translations into Swedish

Simeprevir does not inhibit OCT2 in vitro.
Simeprevir hämmar inte OCT2 in vitro.

BMS-564929 powder has no interactions with SHBG and it does not inhibit aromatase.
BMS-564929-pulvret har ingen interaktion med SHBG och det inhiberar inte aromatas.

Does not inhibit important functions of the skin.
Förhindrar inte viktiga funktioner i huden.

Platelet factor 4 does not inhibit lepirudin.
Trombocytfaktor 4 hämmar inte lepirudin.

This does not inhibit corporate competitiveness- on the contrary.
Detta hämmar inte företagens konkurrens- tvärtom.

In vitro data suggest that fulvestrant does not inhibit CYP450 isoenzymes.
In vitro data tyder på att fulvestrant inte hämmar CYP450 isoenzym.

Tazobactam does not inhibit all Class A enzymes.
Tazobaktam inhiberar inte alla klass A-enzymer.

In vitro studies demonstrated that vildagliptin does not inhibit/induce CYP 450 enzymes.
In vitro-studier har visat att vildagliptin inte hämmar/inducerar CYP 450-enzymer.

Ribavirin does not inhibit cytochrome P450 enzymes.
Ribavirin inhiberar inte cytokrom- P450- enzymer.

Additional in vitro studies showed that ambrisentan does not inhibit NTCP, OATP or BSEP.
Ytterligare in vitro- studier visade att ambrisentan inte hämmar NTCP, OATP eller BSEP.

Empagliflozin does not inhibit P-gp at therapeutic doses.
Terapeutiska doser av empagliflozin hämmar inte P-gp.

In vitro studies in human liver microsomes indicate that tigecycline does not inhibit metabolism.
In vitro-studier med humana levermikrosomer indikerar att tigecyklin inte hämmar metabolism.

Strontium ranelate does not inhibit cytochrome P450 enzymes.
Strontiumranelat hämmar inte cytokrom P450- enzymer.

the volume of information that could be generated by this Directive does not inhibit meaningful action on schemes that are being reported.
användarvänliga, så att den mängd information som kan genereras genom detta direktiv inte hindrar meningsfulla åtgärder för de upplägg som rapporteras.

Elvitegravir does not inhibit human topoisomerases I or II.
Elvitegravir hämmar inte humant topoisomeras I eller II.

An in vitro study indicates that teduglutide does not inhibit cytochrome P450 drug metabolising enzymes.
En in vitro-studie tyder på att teduglutid inte hämmar de läkemedelsmetaboliserande cytokrom P450-enzymerna.

Formoterol does not inhibit CYP450 enzymes at therapeutically relevant concentrations.
Formoterol hämmar inte CYP450-enzymer vid terapeutiskt relevanta koncentrationer.

Can the Commission also explain how it ensures this measure does not inhibit fair trade access to European markets for reputable producers in less developed countries?
Kan kommissionen även förklara hur den garanterar att deras åtgärd inte hindrar mindre utvecklade länders hederliga producenter inriktade på rättvis handel, fair trade, att få tillträde till den europeiska marknaden?

Victrelis does not inhibit or induce the other enzymes of the CYP450.
Victrelis varken hämmar eller inducerar de andra CYP450-enzymerna.

Zoledronic acid shows no appreciable binding to plasma proteins and does not inhibit human P450 enzymes in vitro(see section 5.2), but no formal clinical interaction studies have been performed.
Zoledronsyra uppvisar ingen märkbar bindning till plasmaproteiner och inhiberar inte humana P450- enzymer in vitro(se avsnitt 5. 2), men några regelrätta kliniska interaktionsstudier har inte utförts.

Aliskiren does not inhibit the CYP450 isoenzymes CYP1A2,
Aliskiren hämmar inte CYP450-isoenzymerna CYP1A2, 2C8,

In addition tazobactam does not inhibit the following types of beta-lactamase.
Tazobaktam inhiberar inte heller följande typer av betalaktamaser.

Eribulin does not inhibit the CYP enzymes CYP1A2,
Eribulin hämmar inte CYP-enzymerna CYP1A2,

Empagliflozin does not inhibit UGT1A1, UGT1A3,
Empagliflozin hämmar inte UGT1A1, UGT1A3,

The limit does not inhibit normal email use but is designed to help identify any misuse of Gmail.
Begränsningen hindrar inte normal e-postanvändning utan är avsedd att hjälpa till att identifiera missbruk av Gmail.

When used in a small dosage, the substance does not inhibit the respiratory center,
När det används i en liten dos, inhiberar inte ämnet andningscentret,

Ribavirin does not inhibit cytochrome P450 enzymes, and there is no
Ribavirin hämmar inte cytokrom p450 enzymer och det finns inga bevis från toxicitets studier

In addition, ibandronic acid does not inhibit the major human hepatic P450 isoenzymes
Dessutom inhiberar inte ibandronatsyra de viktigaste humana hepatiska P450-isoenzymerna

Topotecan does not inhibit human P450 enzymes see section 5.2.
Topotecan hämmar inte humana P450-enzymer se avsnitt 5.2.

Lacosamide does not inhibit or induce the enzyme CYP2C19 in vivo.
Lakosamid varken hämmar eller inducerar enzymet CYP2C19 in vivo.

How to use "does not inhibit" in an English sentence

Serpina1e: Does not inhibit elastase or chymotrypsin.

Does not inhibit your range of motion.

Soluble Fn does not inhibit dgRTA-induced permeability.

But this does not inhibit his acting.

NLRX1 does not inhibit MAVS-dependent antiviral signalling.

Very comfortable and does not inhibit movement.

MTX does not inhibit TNF-a-induced NF-kB activity.

Drinking tea does not inhibit bacteria growth.

It does not inhibit monoamine oxidase (MAO).

UCM710 does not inhibit monoacylglycerol lipase (MAGL).

How to use "hämmar inte, inhiberar inte" in a Swedish sentence

Topotekan hämmar inte humana P450‑enzymer (se Farmakokinetik).

Utvecklingsstörningen hämmar inte känslolivet på något sätt.

Topotekan hämmar inte humana P450-enzymer (se Farmakokinetik).

Anslutningen till dammsugarslangen hämmar inte synfältet.

Den huvudsakliga metaboliten, 4-karboxypyrazol, inhiberar inte effekten av humant ADH in vitro.

Med korttidsanvändning inhiberar inte flukonazol intestinalmikrofloran.

Topotekan hämmar inte humana P450 enzymer (se Farmakokinetik).

DM1 hämmar inte större CYP450-enzymer in vitro.

MMAE inhiberar inte CYP1A2, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19 eller CYP2D6.

Formoterol hämmar inte CYP450-enzym vid terapevtiskt relevanta koncentrationer.