What is the translation of " DOESN'T JUSTIFY " in Indonesian?

• tidak membenarkan

Examples of using Doesn't justify in English and their translations into Indonesian

The data just doesn't justify this test.
Datanya tak mendukung tes ini.

Doesn't justify what he did..
Itu tak membenarkan yang dia lakukan.

The data just doesn't justify this test.
Data saja tak membenarkan tes ini.

However there is a point where the price just keeps going up and the quality of the work or expertise doesn't justify the cost.
Namun, ada satu titik di mana harga terus meningkat dan kualitas pekerjaan atau keahlian sesuai dengan biaya.

That doesn't justify lying in general.
Berbohong itu tidak dibenarkan secara umum.

In any case, the fact that something has been done for“thousands of years” doesn't justify a double standard concerning it.
Dalam kasus apapun, sesuatu yang akan dilakukan ribuan tahun untuk membenarkan standar ganda.

It doesn't justify what you have done..
Itu tak akan membenarkan perbuatanmu.

This admission is an honest look into what was going on- but it's a horrible excuse where the end doesn't justify the means.
Pengakuan ini adalah pandangan jujur tentang apa yang sedang terjadi- tetapi itu adalah alasan yang mengerikan di mana akhirnya tidak membenarkan cara.

But that doesn't justify disregard for due process.
Tapi, itu tak membenarkan pengabaian proses.

Although we're looking at a market that's in a small surplus this year, it's still a very different story from 2008, it doesn't justify platinum having a $700 handle," he said.
Meskipun kami melihat pasar yang surplus kecil tahun ini, itu masih cerita yang sangat berbeda dari tahun 2008, itu tidak membenarkan platinum memiliki pegangan$ 700, katanya.

TR: But that doesn't justify attacking someone!
JDB: Tapi, itu bukan alasan untuk menghantam seseorang!

Our desire to elicit behavioral responses that correspond to our limited view of what is right, wrong, or simply appropriate, doesn't justify violent methodology.
Keinginan kita untuk memperoleh respons perilaku yang sesuai dengan pandangan kita yang terbatas tentang apa yang benar, salah, atau tepat, tidak membenarkan metodologi kekerasan.

It doesn't justify what you have done..
Hal tersebut tak membenarkan apa yang sudah kau lakukan.

I know your wife was a werewolf who went feral and attacked you, but it doesn't justify stripping the Downworld of who they are without their consent.
SINYAL HILANG Aku tahu istrimu manusia serigala yang menjadi kejam dan menyerangmu, tetapi itu tak membenarkan melucuti Downworld.

If that equipment is only used 20 percent of the time, it creates a fixed debt cost associated with variable revenues that does the business a disservice by creating a balance sheet where cash flow doesn't justify debts.
Jika peralatan itu hanya digunakan 20 persen dari waktu, itu menciptakan biaya hutang tetap yang terkait dengan pendapatan variabel yang merugikan bisnis dengan menciptakan neraca dimana arus kas tidak membenarkan hutang.

Kimi and Patrick's death doesn't justify this one-man crusade you have been going on.
Kematian Kimi dan Patrick memang tidak dibenarkan satu orang ini yang membuatkan mengobarkan perang mu.

We wouldn't be surprised to learn if other motivations behind spreading viruses were similar to this person's, but that doesn't justify the damage that viruses do..
Kami tidak akan terkejut ketika mengetahui motivasi lain di balik penyebaran virus serupa dengan orang ini, tetapi itu tidak membenarkan kerusakan yang dilakukan virus.

If you have an income that doesn't justify your requirement for expensive tastes, then you and your partner will fall into financial trouble.
Jika Anda memiliki penghasilan yang tidak membenarkan kebutuhan Anda akan rasa mahal, maka Anda dan pasangan Anda akan jatuh ke dalam kesulitan keuangan.

Our desire to elicit behavioral responses that correspond to our limited view of what is right, wrong, or simply appropriate, doesn't justify violent methodology.
Keinginan kami untuk mendapatkan tindak balas tingkah laku yang bersesuaian dengan pandangan terhad kami tentang apa yang betul, salah, atau semestinya sesuai, tidak membenarkan metodologi kekerasan.

However, the need for this control doesn't justify the excuse for nationalization or socialization of economies have arranged for free trade and open market.
Namun, kebutuhan kontrol ini tidak membenarkan alasan untuk menasionalisasi atau sosialisasi ekonomi telah mengatur gratis perdagangan dan pasar terbuka.

We wouldn't be surprised to learn if other motivations behind spreading viruses were similar to this person's, but that doesn't justify the damage that viruses do..
Kami tidak akan kagum untuk penelitian jika motivasi yang berbeda di belakang menyebarkan virus sangat mirip dengan karakter ini, tapi itu tidak membenarkan kerusakan yang disebabkan virus.

Yes, they hurt you, perhaps badly; that doesn't justify shitty behavior in return on your part, especially if they're trying to repair the damage they caused.
Ya, mereka menyakitimu, mungkin buruk, tapi itu tidak membenarkan perilaku buruk sebagai balasannya, terutama jika mereka mencoba memperbaiki kerusakan yang diakibatkannya.

Nevertheless, this belief is not based on scientific fact and is therefore nothing but an outdated stereotype which doesn't justify the underrepresentation of female mathematics students, engineers, or scientists.
Namun, kepercayaan ini tidak berdasarkan fakta ilmiah dan hanya stereotipe lama yang tidak membenarkan bahwa kurang mewakili murid matematika perempuan, insinyur, atau ilmuwan.

At some point, the compensation just doesn't justify getting dressed to go to work in the morning not unless you're independently wealthy and only work for the fun or it.
Di beberapa titik, kompensasi hanya tidak membenarkan berpakaian untuk pergi bekerja di pagi hari tidak kecuali Anda bekerja secara independen kaya dan hanya untuk bersenang-senang atau.

By contrast, managed retreat rarely works when the benefits of retreat accrue to residents only or no one at all, or when political will is low and a societal cost-benefit ratio doesn't justify relocation- a scenario they labelled“hunkered down.”.
Sebaliknya, retret yang dikelola jarang berhasil bila manfaat retret hanya dapat diterima oleh penduduk atau tidak ada orang sama sekali, atau bila kemauan politik rendah dan rasio biaya-manfaat sosial tidak membenarkan relokasi- sebuah skenario yang oleh para peneliti label" berjongkok.".

Merkel is convinced that the fight against terrorism doesn't justify putting people from a specific place of origin or religion under general suspicion.
Seibert mengatakan Merkel percaya bahwa perjuangan tegas melawan terorisme tidak membenarkan menempatkan orang-orang yang memiliki asal tertentu atau keyakinan agama tertentu dicurigai secara umum.

By contrast, managed retreat rarely works when the benefits of retreat accrue to residents only or no one at all, or when political will is low and a societal cost-benefit ratio doesn't justify relocation- a scenario they labelled“hunkered down.”.
Sebaliknya, pengunduran yang dikendalikan jarang berlaku apabila manfaat retret terakru kepada penduduk hanya atau tidak ada sama sekali, atau apabila kehendak politik adalah rendah dan nisbah kos-faedah masyarakat tidak membenarkan penempatan semula-satu senario label penyelidik" berkerumun.".

In any case, this doesn't justify the programmers, who often copy the wrong project templates out of laziness, and start the applications only on the newest devices- ones that deal with processing complicated operations without any problems.
Dalam hal apapun, ini tidak membenarkan programmer, yang sering menyalin template proyek yang salah karena kemalasan, dan memulai aplikasi hanya pada perangkat terbaru- yang menangani pemrosesan operasi rumit tanpa masalah.

It's not as much fun to drive nor as comfortable, so doesn't justify its price as well- particularly because the cabin doesn't feel as premium or upmarket as the MINI's, aside from the great infotainment system.
Itu tidak menyenangkan untuk dikendarai atau tidak nyaman, sehingga tidak membenarkan harga- terutama karena kabin tidak merasa premium atau kelas atas sebagai MINI, terlepas dari sistem hiburan yang fantastis.