What is the translation of " EQUAL QUANTITIES " in Indonesian?

• jumlah yang sama
• kuantiti yang sama

Examples of using Equal quantities in English and their translations into Indonesian

Take equal quantities of milk and honey;
Minum susu dan madu dalam jumlah yang sama;

In theory, the Big Bang should have created equal quantities of matter and antimatter.
Menurut teori, big bang harus telah menciptakan materi dan antimateri dalam jumlah yang sama.

You should mix equal quantities of the juice and cold boiled water or whey.
Anda perlu campuran kuantiti yang sama jus dan air masak sejuk atau whey.

The combination of tea tree oil, rosemary oil, and neem oil in equal quantities can also treat hair and scalp problems.
Kombinasi minyak pohon teh, minyak rosemary, dan minyak nimba dalam jumlah yang sama juga bisa mengobati masalah rambut dan kulit kepala.

Equal quantities of both can be used to maintain the pH at 7.0.
Jika kedua-duanya dalam jumlah yang sama, maka pH dapat dipertahankan pada tingkat 7,0.

Mix the vinegar with water in equal quantities and use this mixture daily as a tonic.
Campuran cuka dengan air dalam kuantiti yang sama dan menggunakan campuran ini setiap hari seperti tonik.

In order to use ginger as the natural home remedy for wheezing, you should mix the ginger juice with pomegranate juice and honey in equal quantities.
Untuk menggunakan jahe sebagai obat alami untuk mengi, Anda harus mencampur jus jahe dengan jus delima dan madu dalam jumlah yang sama.

You must mix the vinegar with water in equal quantities and use this mixture every day as a tonic.
Campuran cuka dengan air dalam kuantiti yang sama dan menggunakan campuran ini setiap hari seperti tonik.

There are equal quantities of electrons(negative charges) and protons(positive charges) that try to balance each other in the universe.
Ada jumlah yang sama dari elektron( muatan negatif) dan proton( muatan positif) yang mencoba untuk menyeimbangkan satu sama lain di alam semesta.

Another option is to mix rose water and lemon juice in equal quantities and wash the infected area with this solution.
Pilihan lain adalah dengan mencampur air mawar dan jus lemon dalam jumlah yang sama dan mencuci daerah yang terinfeksi dengan solusi ini.

You can mix equal quantities of castor oil and coconut oil and add a pinch of ground turmeric to make a paste.
Anda dapat mencampur jumlah yang sama dari minyak jarak dan minyak kelapa dan tambahkan sejumput bubuk kunyit untuk membuat pasta.

You can also make a mixture of herb vetiver and sugar in equal quantities, and consume it twice a day with a cup of warm milk.
Anda juga dapat membuat campuran rumput kuskus dan gula dalam jumlah yang sama dan mengkonsumsi dua kali sehari dengan secangkir susu hangat.

A 2005 study published in the American Journal of Clinical Nutrition found that participants who ate dark chocolate experienced higher insulin sensitivity and lower insulin resistance compared with those who ate equal quantities of white chocolate.
Sebuah studi di tahun 2005 yang diterbitkan dalam American Journal of Clinical Nutrition menemukan bahwa peserta yang memakan cokelat hitam mengalami sensitivitas insulin yang lebih tinggi dan resistensi insulin yang lebih rendah dibandingkan dengan mereka yang makan jumlah yang sama dari cokelat putih.

To keep your immune system healthy, mix equal quantities of honey and powdered cinnamon, and consume once daily.
Untuk memperkuat sistem kekebalan tubuh, campur dengan jumlah yang sama madu dan bubuk kayu manis dan mengkonsumsinya sekali dalam sehari.

But, one can object, the question is not of the size or the form of the letters, since they are only symbols for equal quantities, for instance, a pound of sugar.
Tapi, kita dapat membantah, bahwa persoalannya bukanlah mengenai ukuran atau bentuk huruf-huruf itu, karena mereka hanyalah sebuah simbol bagi kuantitas yang sama, misalnya, satu pon gula.

Scrub your skin with the paste containing equal quantities of turmeric powder and gram flour with little amount of water or milk.
Buatlah adonan dengan mencampurkan jumlah yang sama dari bubuk kunyit dan gram tepung dengan sedikit air atau susu.

When you are attempting to decide what to have for dinner, keep in mind that you need to have equal quantities of vegetable and grains in your plate.
Ketika Anda mencoba untuk memutuskan apa yang telah untuk makan malam, ingat bahwa Anda harus memiliki jumlah yang sama dari sayuran dan biji-bijian di piring Anda.

You have to prepare a mixture using equal quantities of dry Plaster of Paris, flour, and one tablespoon of salt.
Inilah yang perlu Anda lakukan- Anda harus mempersiapkan campuran menggunakan jumlah yang sama dari plester kering paris, tepung, dan satu sendok makan garam.

But, one can object, the question is not the size or the form of the letters, since they are only symbols for equal quantities, for instance, a pound of sugar.
Namun, orang bisa saja berkeberatan, bahwa pertanyaannya bukan mengenai ukuran atau bentuk dari huruf-huruf ini, karena mereka hanya simbol untuk jumlah kuantitas yang setara, semisal satu kilogram gula.

For this purpose it is necessary to mix in equal quantities the ready-made pharmacy extract of the mountain pepper and the oil solution of vitamin E.
Untuk tujuan ini, perlu mencampur dalam jumlah yang sama dengan ekstrak farmasi siap pakai dari lada gunung dan larutan minyak vitamin E.

Home Doctor: Natural Healing with Herbs, Condiments and Spices", taking a teaspoon of fenugreek seeds, turmeric powder and amla powder in equal quantities with warm water thrice a day to control high blood sugar levels.
Home Doctor: Natural Healing with Herbs, Condiments and Spices", Dr. PS Phadke merekomendasikan untuk mengambil satu sendok teh biji fenugreek, bubuk kunyit dan bubuk amla dalam jumlah yang sama dengan air hangat tiga kali sehari untuk mengendalikan kadar gula darah tinggi.

Or, prepare a herbal tea by steeping equal quantities of chamomile, horehound and meadowsweet in a cup of hot water for at least five minutes.
Atau, siapkan teh herbal dengan seduhan jumlah yang sama dari kamomil, horehound dan meadowsweet dalam secangkir air panas setidaknya selama lima menit.

To make it a superfast remedy for stretch marks, you can mix lemon juice with other ingredients in equal quantities(for example 1tbsp lemon juice with 1 tbsp other juice).
Untuk membuatnya menjadi obat supercepat untuk stretch mark, Anda bisa mencampur jus lemon dengan bahan lain dalam jumlah yang sama( misalnya 1 sdm jus lemon dengan 1 sdm jus lainnya).

For acne- Turmeric, black clay, sesame oil, taken in equal quantities, mix, apply on face, hold for 10 minutes. The course is 8 procedures.
Untuk jerawat- Kunyit, tanah liat hitam, minyak wijen, diambil dalam jumlah yang sama, aduk, oleskan pada wajah, tahan selama 10 menit. Kursus ini 8 prosedur.

Another way to treat dark circles is to mix cucumber juice with lemon juice in equal quantities, then apply it on the skin near the eyes using a cotton ball.
Cara lain untuk mengobati lingkaran hitam adalah mencampur jus mentimun dengan jus lemon dalam jumlah yang sama, lalu oleskan pada kulit di dekat mata dengan menggunakan bola kapas.

To prepare the mixture for planting, take in equal quantities humus and peat-bog land, with the addition of marsh silt in the amount of 1/6 of the total mass.
Untuk menyiapkan campuran untuk ditanam, ambil humus dan lahan gambut dalam jumlah yang sama, dengan penambahan lumpur rawa dalam jumlah 1/ 6 dari total massa.

S Phadke recommends taking a teaspoon of fenugreek seeds, turmeric powder and amla powder in equal quantities with warm water thrice a day to control high blood sugar levels.
PS Phadke merekomendasikan untuk mengambil satu sendok teh biji fenugreek, bubuk kunyit dan bubuk amla dalam jumlah yang sama dengan air hangat tiga kali sehari untuk mengendalikan kadar gula darah tinggi.

A banal set of products for us( beets, carrots and potatoes taken in equal quantities, and salted herring) will enrich such an interesting ingredient as yogurt mayonnaise.
Satu set produk dangkal untuk kita( bit, wortel dan kentang yang diambil dalam jumlah yang sama, dan ikan asin) akan memperkaya ramuan yang menarik seperti mayones yogurt.

Here's what you need to do- you have to prepare a mixture using equal quantities of dry plaster of paris, flour, and one tablespoon of salt.
Inilah yang perlu Anda lakukan- Anda harus mempersiapkan campuran menggunakan jumlah yang sama dari plester kering paris, tepung, dan satu sendok makan garam.

A simple home made remedy for this is applying a mixture that's made up of equal quantities of glycerine, lime juice and rose water on the skin before going to sleep.
Obat rumah dibuat sederhana untuk ini adalah menerapkan campuran yang s terdiri dari jumlah yang sama dari gliserin, air jeruk nipis dan air mawar pada kulit sebelum tidur.