What is the translation of " ERRATA " in Indonesian?

• errata
• ralat
• kesalahan

Examples of using Errata in English and their translations into Indonesian

Release notes, errata.
Catatan rilis, masalah.

Errata investor calls daily AGM.
Ralat panggilan RUPS investor daily.

Editors should publish errata pages or make corrections when needed.
Editor harus menerbitkan halaman ralat atau melakukan koreksi jika diperlukan.

Loop end too close to another loop end may trigger hardware errata.
Loop end terlalu dekat dengan loop end lain mungkin mentrigger kesalahan perangkat.

Editors should publish errata pages or make corrections when needed.
Editor harus menerbitkan halaman yang salah atau melakukan koreksi bila diperlukan.

It offers the same three variations as HTML 4.0, and its last errata were published May 12, 2001.
Ia menawarkan tiga variasi yang sama dengan HTML 4.0 dan errata terakhirnya diterbitkan pada 12 Mei 2001.

Please see the errata for this document, which may include some normative corrections.
Silakan merujuk ke errata untuk dokumen ini, yang bisa berisi beberapa koreksi normatif.

HTML 4.01 was published in late 1999, with further errata published through 2001.
HTML 4.01 diterbitkan pada akhir tahun 1999, dengan ralat lanjut dipublikasikan melalui 2001.

Of course, you can use abbreviations or errata, but excessive use of them will look like you are still studying in high school.
Tentu saja, Anda dapat menggunakan singkatan atau errata, tetapi menggunakannya secara berlebihan akan terlihat seperti Anda masih belajar di sekolah menengah.

It offers the same three variations as HTML 4.0 and its last errata were published May 12, 2001.
Hal ini menawarkan tiga variasi yang sama sebagai HTML 4.0, dan ralat yang terakhir diterbitkan 12 Mei 2001.

For the first time, we are also publishing an errata list for 9.2.1 so people will know about known issues that were not deemed severe enough to be'show stoppers' for this release.".
Untuk pertama kalinya, kami juga menerbitkan daftar errata untuk 9.2. 1 sehingga orang akan tahu tentang masalah yang diketahui yang tidak dianggap cukup parah untuk dijadikan penghenti bagi pembebasan ini.

For a list of new features and known problems, please see the release notes and errata list, available here.
Untuk daftar lengkap fitur baru dan dikenal masalah, silakan lihat catatan rilis online dan errata daftar tersedia di.

On the fifth session of the Committee of Experts, the errata of GHS third revised edition was approved in December 2010.
Pada sesi kelima Komite ahli, ralat edisi revisi ketiga GHS disetujui pada bulan Desember 2010.

Thus, if you are having problems with a particular script, download the most current version here or check the errata section.
Jadi, jika Anda mengalami masalah dengan script tertentu, men-download versi terbaru di sini atau memeriksa bagian ralat.

On the second session of the Committee of Experts, the errata of the first version GHS was approved in December 2004.
Pada sesi kedua Komite ahli, errata versi pertama GHS disetujui pada bulan Desember 2004.

Nobody has cited evidence specifically tying this to hotel rooms," says Robert Graham, CEO of security consultancy Errata Security.
Tak ada yang menyebut bukti ini secara khusus terkait kamar hotel, kata CEO konsultan keamanan Errata Security Robert Graham.

On the seventh session of the Committee of Experts, the errata of GHS fourth revised edition was approved in December 2014.
Pada sesi ketujuh Komite ahli, ralat edisi revisi keempat GHS disetujui pada Desember 2014.

Though they were hit or miss at best, they could result in discussions about long-lost cinematic errata and continuity issues.
Meskipun mereka hit atau miss di terbaik, mereka bisa menghasilkan diskusi tentang sinematik ralat dan kontinuitas isu lama hilang.

On the third session of the Committee of Experts, the errata of GHS first revised edition was approved in December 2006.
Pada sesi ketiga Komite ahli, errata GHS edisi revisi pertama disetujui pada bulan Desember 2006.

Although work on this document by the OWL Working Group is complete, comments may be addressed in the errata or in future revisions.
Walaupun pekerjaan pada dokumen ini oleh Kelompok Kerja OWL telah selesai, komentar dapat disampaikan pada errata atau pada revisi masa depan.

On the fourth session of the Committee of Experts, the errata of GHS second revised edition was approved in December 2008.
Pada sesi keempat Komite ahli, ralat GHS kedua edisi revisi disetujui pada bulan Desember 2008.

Deviation or difference(difference) between the measurement results(observations) and the actual results expressed as errata(errors).
Simpangan atau selisih( difference) antara hasil ukur( hasil pengamatan) dan hasil yang sebenarnya tersebut dinyatakan disebut sebagai ralat( error).

X into Production Phase 2, which is focused almost exclusively on bug fixes and security errata, favoring stability over innovation, according to Almy.
X ke Produksi Tahap 2 yang difokuskan hampir secara eksklusif pada perbaikan bug dan ralat keamanan, mendukung stabilitas lebih inovasi, menurut Almy.

Problems with browsers' patchy adoption of CSS along with errata in the original specification led the W3C to revise the CSS2 standard into CSS2.1, which may be regarded as something nearer to a working snapshot of current CSS support in HTML browsers.
Masalah dengan adopsi setengah-setengah browser CSS bersama dengan ralat dalam spesifikasi asli memimpin W3C untuk merevisi standar CSS2 ke CSS2. 1, yang dapat dianggap sebagai sesuatu yang lebih dekat ke snapshot kerja saat ini dukungan CSS pada browser HTML.

Comments received on the ATAG 2.0 Recommendation cannot result in changes to this version of the guidelines, but may be addressed in errata or future versions of ATAG.
Komentar yang diterima untuk Anjuran WCAG 2.0 tidak dapat mengubah pedoman versi ini, tapi bisa saja dicantumkan pada erata atau versi WCAG berikutnya.

On recent motherboards the BIOS may also patch the central processor microcode if the BIOS detects that the installed CPU is one for which errata have been published.
Motherboard terbaru, BIOS juga dapat patch microcode prosesor pusat jika BIOS mendeteksi bahwa CPU terpasang adalah satu di yang errata telah diterbitkan.

On recent motherboards, the BIOS may also patch the central processor microcode if the BIOS detects that the installed CPU is one for which errata have been published.
Pada motherboard baru-baru ini, BIOS juga dapat menambal microcode prosesor sentral jika BIOS mendeteksi bahwa CPU yang terpasang adalah komputer yang errata telah dipublikasikan.