What is the translation of " ERRATA " in Serbian?

• у ерати

Examples of using Errata in English and their translations into Serbian

Release notes, errata.
Напомене о издању, errata.

Errata(newly discovered).
Маларију( недавно откривено).

HTML 4.01 was published in 1999, with some errata noted in 2001.
HTML 4. 01 je objavljen krajem 1999. godine, sa dopunom je objavljena još jedna verzija 2001. godine.

Errata and New version.
Исправке грешака и нове верзије.

This document is the second edition of the XHTML 1.0 specification incorporating the errata changes as of 1 August 2002.
Овај документ је друго издање спецификације XHTML 1. 0 које укључује и промене у ерати од 1. августа 2002.

Errata to the first edition of the book.
Исправке грешке у првом издању књиге.

Of course, you can use abbreviations or errata, but excessive use of them will look like you are still studying in high school.
Наравно, можете користити скраћенице или еррате, али претјерано кориштење њих ће изгледати као да још увијек студирате у средњој школи.

These errata have no effect on software programming.
Такве грешке се не односе на програмску подршку система.

The one with the erratum on page 116.
Ono s greškom na 116. stranici.

The one with the erratum on page 116.
Onu sa greškom na 116. strani.