What is the translation of " ERRATA " in Vietnamese?

• errata

Examples of using Errata in English and their translations into Vietnamese

Frequently asked questions and errata.
Câu hỏi thường gặp và lỗi.

Errata may be found on this page.
Sitemap lỗi cũng có thể được tìm thấy trên trang này.

We would like to highlight the following addendums and errata.
Chúng tôi muốn nhấn mạnh các phụ lục và errata sau.

Coleoxestia errata is a species of beetle in the family Cerambycidae.
Coleoxestia errata là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.

The Medi-Cal Program has made changes to the program. Errata for 2019.
Chương trình Medi- Cal đã thực hiện một số thay đổi cho chương trình. Bản hiệu chỉnh cho 2019.

On the second session of the Committee of Experts, the errata of the first version GHS was approved in December 2004.
Ngày thứ hai phiên họp của Ủy ban chuyên gia, errata Phiên bản đầu tiên của GHS được chấp thuận vào tháng 12 năm 2004.

Errata and other such materials sometimes come packaged with the product as supplements to the product manual, but not all such materials appear on this site.
Bản hiệu đính và những tài liệu khác như vậy đôi khi được đóng gói cùng sản phẩm như phần phụ lục cho hướng dẫn sản phẩm nhưng không phải tất cả những tài liệu như vậy đều xuất hiện trên trang này.

It offers the same three variations as HTML 4.0 and its last errata were published on May 12, 2001.
Nó cung cấp ba biến thể tương tự như HTML 4.0 và errata cuối cùng của nó đã được công bố ngày 12 tháng 5 năm 2001.

Robert Graham, CEO of Errata Security, agrees that the CIA documents are not talking about framing Russia or other nations.
Robert Graham, CEO của Errata Security, đồng ý là các tài liệu của CIA không nói về việc gài bẫy Nga hay các quốc gia khác.

IMPORTANT The release notes installed with Virtual Server R2 SP1 have errata in the support for additional guest and host operating systems.
QUAN TRỌNG Phiên bản này lưu ý cài đặt với Virtual Server R2 SP1 có errata trong việc hỗ trợ cho khách sạn bổ sung và hệ điều hành máy chủ.

Defects and Errata: The products described in the Web Site or Materials may contain design defects or errors known as errata which may cause the product to deviate from published specifications.
Khuyết điểm và lỗi in: Các sản phẩm được mô tả trong Trang web hoặc Tài liệu có thể có khuyết điểm hoặc lỗi thiết kế được gọi là lỗi in.

On the fifth session of the Committee of Experts, the errata of GHS third revised edition was approved in December 2010.
Vào phiên thứ 5 của Ủy ban các chuyên gia, errata GHS Ấn bản thứ ba sửa đổi đã được phê duyệt vào tháng 12 năm 2010.

Robert Graham of Errata Security demonstrated on his blog Thursday how he cracked the password to the certificate for Superfish, thereby allowing him to“intercept the encrypted communications” of those using Lenovo laptops within the same Wifi-network, such as a cafe hotspot.
Hôm 19/ 1, trên blog cá nhân, chuyên gia Rober Graham của Công ty bảo mật Errata đã thử bẻ mật khẩu để dùng chứng nhận an ninh của Superfhish, từ đó cho phép ông“ chặn những thông tin đã được mã hóa” của người sử dụng máy tính xách tay Lenovo trong cùng một mạng Wifi, ví dụ như trong cùng một tiệm cà phê.

On the seventh session of the Committee of Experts, the errata of GHS fourth revised edition was approved in December 2014.
Vào phiên thứ bảy của Ủy ban các chuyên gia, errata GHS Ấn bản sửa đổi thứ tư đã được phê duyệt vào tháng 12 năm 2014.

Additionally, Intel is in the process of transitioning to its next generation of products on 45nm process technology, and there could be execution issues associated with these changes, including product defects and errata along with lower than anticipated manufacturing yields.
Ngoài ra, Intel đang trong giai đoạn chuyển đổi sang thế hệ tiếp theo của các sản phẩm trên công nghệ xử lý 45 nanomet( nm) và có thể có những vấn đề trong hoạt động đi kèm với những sự thay đổi này, bao gồm những sai sót và lỗi về sản phẩm cùng với sản lượng sản xuất thấp hơn dự kiến.

On the fourth session of the Committee of Experts, the errata of GHS second revised edition was approved in December 2008.
Vào phiên thứ tư của Ủy ban các chuyên gia, errata GHS Phiên bản sửa đổi thứ hai đã được phê duyệt trong tháng 12 năm 2008.

This means that if the size of an operation referring to an operand defined later depends on the type or distance of the operand, the assembler will make a pessimistic estimate when first encountering the operation, and if necessary, pad it with one or more"no-operation" instructions in a later pass or the errata.
Điều này có nghĩa là nếu kích thước của một hoạt động đề cập đến một toán hạng được xác định sau phụ thuộc vào loại hoặc khoảng cách của toán hạng, trình biên dịch sẽ đưa ra ước tính bi quan khi lần đầu tiên gặp thao tác và nếu cần, hãy đệm nó bằng một hoặc nhiều lệnh" no- operation" trong một lần vượt qua hoặc errata.

On the third session of the Committee of Experts, the errata of GHS first revised edition was approved in December 2006.
Trên các phiên họp thứ ba của Ủy ban các chuyên gia, errata GHS Phiên bản sửa đổi đầu tiên được chấp thuận vào tháng 12 năm 2006.

Separate mass scans, one done by Errata Security CEO Rob Graham and another by researchers from Below0day, detected roughly 41,000 and 30,000 infected machines.
Một bản quét khác do Errata Security CEO Rob Graham phát hiện đã phát hiện 41.000 máy bị nhiễm, trong khi một số khác của các nhà nghiên cứu từ Below0day phát hiện hơn 30.000 máy bị nhiễm, phần lớn trong số đó nằm ở Hoa Kỳ.

Ten years ago,“Microsoft dictated the‘industry standard' of how security problems were reported,” Rob Graham, CEO of security consultancy Errata Security, recently said on his company's blog.
Năm trước,“ Microsoft đã ra lệnh cho' tiêu chuẩn công nghiệp' về cách mà cách vấn đề an toàn được nêu như thế nào, Rob Graham, CEO của hãng tu vấn an toàn Errata Security, gần đây nói trên blog của công ty ông”.

If the problem is in the published book, check O'Reilly's errata page for the book, and report the error there if it hasn't already been reported.
Nếu vấn đề thuộc phiên bản đã phát hành lần hai, vui lòng kiểm tra trang lỗi in của O' Reilly dành cho cuốn sách, và thông báo lỗi ở đấy nếu nó chưa được thông báo.

People who run things, from corporate CEOs to conference organizers, learn to keep themselves above the fray,” said Robert Graham, the CEO of security firm Errata Security in a blog post commenting on the decision.
Những người điều hành, từ các CEO của công ty đến các nhà tổ chức hội nghị, hãy tìm hiểu để giữ cho mình vượt qua cuộc xung đột,” Robert Graham, giám đốc điều hành của công ty bảo mật Errata Security cho biết trong một bài đăng trên blog bình luận về quyết định này.

Any symbol used before it is defined will require"errata" at the end of the object code(or, at least, no earlier than the point where the symbol is defined) telling the linker or the loader to"go back" and overwrite a placeholder which had been left where the as yet undefined symbol was used.
Bất kỳ ký hiệu nào được sử dụng trước khi được xác định sẽ yêu cầu" errata" ở cuối mã đối tượng( hoặc, ít nhất, không sớm hơn điểm mà biểu tượng được xác định) báo cho trình liên kết hoặc trình tải" quay lại" và ghi đè lên giữ chỗ đã được để lại nơi sử dụng biểu tượng chưa xác định.