What is the translation of " ERRATA " in Hungarian?

• hibajegyzék
• hibajegyzés

Examples of using Errata in English and their translations into Hungarian

Home› Errata corrects.
Kezdőlap› hibajegyzék korrigál.

Release notes, errata.
Kiadási megjegyzések, hibajegyzék.

Errata corrections in firmware.
Vannak hibák a firmware-ben.

Corrections, errata since April 2014.
Javítások, hibajegyzék 2014. április óta.

ERRATA- a special concert on the 17th of October.
ERRATA- különleges koncert október 17-én.

Will incorporate the Errata from WCAG 1.0.
Tartalmazni fogja a WCAG 1.0 hibajegyzékét.

Stable distribution information(release notes, errata etc.).
Stabil disztribúcióhoz tartozó információk(kiadási megjegyzések, hibajegyzés stb.).

The best difference between"errata", an error of a copier.
A legjobb közötti különbség"errataként", egy hiba a fénymásolót.

Please see the errata for this document, which may include some normative corrections.
A dokumentumhoz hibajegyzék is kapcsolódik, mely tartalmazhat néhány normatív javítást.

The following pages link to Property: Errata status.
Az alábbi lapok hivatkoznak erre: Kategória: Aforizmák.

Youtube soundcloud ERRATA- a special concert on the 17th of October.
Youtube soundcloud ERRATA- különleges koncert október 17-én.

Currently only the OPENBSD_2_8 tag contains the release sources and errata already applied.
Jelenleg csak az OPENBSD_2_7 címke tartalmazza az adott verzió forráskódját és a hibajegyzék javításait.

Debian-Installer Errata, the list of known problems in the installer.
Debian-Telepítő Hibajegyzés, a telepítő ismert problémáinak listája.

When there is a problem in either a Windows HLK test or in the operating system itself that causes certification tests to fail incorrectly, we create an errata that allows partners to bypass the problematic test.
Ha olyan probléma merül fel a Windows HLK egy tesztjében vagy magában az operációs rendszerben, amely a tanúsítványtesztek helytelen hibáját okozza, létrehozunk egy hibajegyzéket, amellyel a partnerek megkerülhetik a problémát okozó tesztet.

On this page, you can view all errata that has been submitted for this book and posted by Wrox editors.
Az oldalon megtaláljuk a könyvvel kapcsolatban már bejelentett és a Wrox szerkesztői által közzétett hibákat.

Errata and other such materials sometimes come packaged with the product as supplements to the product manual, but not all such materials appear on this site.
Időnként megtalálhatók a termék csomagolásában hibajegyzékek és egyéb hasonló anyagok a termékútmutató kiegészítéseként, ám ezek közül nem mind jelenik meg a webhelyen.

A: We're working on a better process for errata, and we hope very much to not have as much errata in D&D Next.
Egy jobb folyamaton dolgoznak a hibák kiszűrésére, remélhetőleg nem lesz szükség annyi erratára D&D Next esetén.

Errata and other such materials sometimes come packaged with the product as supplements to the product manual, but not all such materials appear on this site.
A hibajegyzékek és egyéb hasonló anyagok néha a termékútmutató kiegészítéseként a termékkel egy csomagban kerülnek szállításra, az efféle anyagok azonban nem találhatók meg a jelen webhelyen.

Of course, you can use abbreviations or errata, but excessive use of them will look like you are still studying in high school.
Természetesen rövidítéseket vagy hibákat is használhat, de túlzott használatuk úgy tűnik, hogy még mindig a középiskolában tanul.

Defects and Errata: The products described in the Web Site or Materials may contain design defects or errors known as errata which may cause the product to deviate from published specifications.
Hibák és hibajegyzék: A weboldalon, illetve az anyagokban található termékismertetők tervezési hibákat, illetve hibajegyzék néven ismert hibákat tartalmazhatnak, melyek eredményeként a termék eltérést mutathat a közzétett specifikációtól.

And manufacturing issues, including product defects, errata, lower than anticipated manufacturing yields, and supply of components.
Gyártással kapcsolatos kérdések, pl. termékhibák, hibajegyzék, a vártnál alacsonyabb gyártási jövedelmezőség, illetve alkatrészellátás.

When there's a problem with an HCK test, we create an errata that lets partners pass the test that's causing issues.
Amikor probléma merül fel egy HCK-teszttel kapcsolatban, létrehozunk egy hibajegyzéket, amellyel a partnerek sikeresen futtathatják a problémákat okozó tesztet.

Information about all the releases, including the errata for each release, can be found on the release information section of the FreeBSD web site.
Az összes kiadáshoz tartozó információ, beleértve az egyes kiadások hibajegyzékeit is, a FreeBSD honlapjáról a kiadásokra vonatkozó információkat tartalmazó részen érhetõ el(angolul).

In the Unicode standard 4.0, an erratum was added which stated: The Suzhou numerals(Chinese su1zhou1ma3zi) are special numeric forms used by traders to display the prices of goods.
Az Unicode szabványos 4.0-s változatában kiadtak egy közleményt az elírásról:„A Suzhou számok(kínai su1zhou1ma3zi) speciális numerikus formák, melyet kereskedők használnak az árak feltüntetésére.