What is the translation of " EUSEBIUS " in Indonesian?

• eusebius
• eusebios
• eusibius

Examples of using Eusebius in English and their translations into Indonesian

And also Eusebius.
Dan juga oleh Eusebius.

Eusebius, the first church historian.
Disebutkan oleh Eusebius, sejarawan Gereja yang pertama.

The Chronicon of Eusebius.
Chronicon karya Eusebius yang catatannya.

In Eusebius' Martyrs of Palestine, Egypt is covered only in passing.
Dalam Martir-Martir Palestina karya Eusebius, Mesir hanya dibahas sepintas.

He even reinstated Eusebius of Nicomedia.
Ia kemudian meminta bantuan kepada Eusebius dari Nicomedia.

Eusebius blames the calamities which befell the Jewish nation on the Jews' role in the death of Jesus.
Menurut Eusebius, prahara yang menimpa bangsa Yahudi diakibatkan oleh keterlibatan orang-orang Yahudi dalam kematian Yesus.

That would seem to be a reason to think that Eusebius knew what he was talking about.".
Ini adalah satu lagi bukti bahwa Josefus tahu apa yang dia bicarakan.".

Here is what Eusebius records that Polycrates wrote, We observe the exact day; neither adding, nor taking away.
Berikut adalah apa yang dicatat oleh Eusebius dari tulisan Polikrates, Kami mengamati hari yang tepat; tidak menambahkan, tidak mengurangi.

Perseus, Io, Suleiman, Draco, and his remaining men, Solon, Eusebius, and Ixas, cross into the Underworld.
Perseus, Io, Sulaiman, Draco, dan sisa pasukannya, Solon, Eusebios, dan Ixas, menyebrang ke dunia bawah.

The first list of Old Testament books compiled by a Christian source is recorded by the 4th century historian Eusebius.
Daftar kitab-kitab Perjanjian Lama pertama yang dihimpun oleh suatu sumber Kekristenan dicatat oleh Eusebius, seorang sejarawan abad ke-4.

Other numbers are Eusebius 250, Eustathius of Antioch 270., Athanasius about 300, Gelasius of Cyzicus at more than 300.
Jumlah lainnya adalah dari Eusebius 250, Eustathius dari Antioch 270., Athanasius sekitar 300, Gelasius dari Cyzicus menyatakan lebih dari 300 orang.

The younger upper text contains a 10th-century writing of Rufinus' translation of Eusebius' Church history.
Teks yang lebih muda di bagian atas dari abad ke-10 memuat tulisan Rufinus yaitu terjemahan dari karya Eusebius, Sejarah Gereja.

Gaisford, Oxford, 1854, a continuation of the work of Eusebius, describes in five books the period from the beginning of Arianism(320) to the beginning of the Nestorian troubles(428).
Gaisford, Oxford, 1854, kelanjutan dari pekerjaan dari Eusebius menjelaskan dalam lima buku periode dari awal Arianisme( 320) ke awal masalah Nestorian( 428).

In some of the copies the evangelist is completed to this point, to which point also Eusebius Pamphili made his canons.
Dalam beberapa salinan sang penginjil selesai pada titik ini, yang juga ditetapkan oleh Eusebius Pamphili sebagai kanon.

These orders,” said Eusebius,“were followed by the immediate execution of the work itself… we sent him[Constantine] magnificently and elaborately bound volumes of three-fold and four-fold forms”.
Perintah ini," kata Eusebius," diikuti pelaksanaan langsung dari pekerjaan itu sendiri kami mengirimnya[ Constantine] volume megah dan rumit dalam bentuk terikat tiga dan empat".

In some of the copies, the evangelist is fulfilled until here, until which point also Eusebius Pamphili made his canons.
Dalam beberapa salinan sang penginjil selesai pada titik ini, yang juga ditetapkan oleh Eusebius Pamphili sebagai kanon.

Eusebius quotes Origen as saying that Andrew had preached in Asia Minor and in Scythia, along the Black Sea as far as the Volga and Kiev, hence he became a patron saint of Romania and Russia.
Eusebius mengutip perkataan Origenes bahwa Andreas berkotbah di Asia Kecil dan Skitia, di sepanjang Laut Hitam sampai Volga dan Kiev, sehingga ia menjadi santo pelindung Rumania dan Rusia.

Some speculate that it is one of the 50 Bibles the emperor Constantine commissioned Eusebius to prepare in the early fourth century.
Beberapa orang berspekulasi dia adalah salah satu dari 50 Alkitab, yang Kaisar Konstantin perintahkan kepada Eusebius untuk disiapkan pada awal abad ke empat.

Grégoire was skeptical of the authenticity of Eusebius' Vita, and postulated a pseudo-Eusebius to assume responsibility for the vision and conversion narratives of that work.
Grégoire merasa skeptis dengan autentisitas Vita karya Eusebius, dan mendalilkan sebuah pseudo-Eusebius untuk memikul tanggung jawab atas narasi-narasi penglihatan dan konversi dalam karya tersebut.

The later references to Quadratus in Jerome and the martyrologies are all based on Eusebius, or are arbitrary enlargements of his account.
Referensi kemudian mengenai Quadratus dalam karya Jerome dan martyrologies semuanya didasarkan pada catatan Eusebius, atau pengembangan tidak teratur dari tulisannya.

Eusebius, a layman who later became the bishop of the neighbouring Dorylaeum, was the first to accuse Nestorius of heresy but the most forceful opponent of Nestorius was Patriarch Cyril of Alexandria.
Eusebios, tokoh awam yang kelak menjadi Uskup Dorileon, kota tetangga Efesus, adalah orang pertama yang menuding Nestorius sebagai ahli bidah, tetapi lawan tertangguh Nestorius adalah Kirilos, Batrik Aleksandria.

In its preface, he argued that Zosimus' picture of Constantine offered a more balanced view than that of Eusebius and the Church historians.
Dalam kata pengantarnya, ia berpendapat bahwa penggambaran Zosimus mengenai Konstantinus lebih baik daripada yang disajikan oleh Eusebius dan para sejarawan Gereja, menawarkan suatu pandangan yang lebih seimbang.

As this disrupted the normal text order of the gospels of Mark, Luke and John, Eusebius used a system in which he placed the references to the parallel texts in ten tables or'canons.
Karena ini mengganggu urutan teks normal Injil Markus, Lukas dan Yohanes, Eusebius menggunakan sebuah sistem di mana dia menempatkan rujukan teks paralel dalam sepuluh tabel atau' kanon.

The historian Eusebius, a contemporary of Constantine, wrote that Peter"came to Rome, and was crucified with his head downwards," attributing this information to the much earlier theologian Origen, who died c.
Sejarawan Eusebius, kontemporer zaman Constantine, menulis bahwa Petrus" datang ke Roma, dan disalibkan dengan kepala di bawah," menghubungkan informasi ini berasal dari teolog yang jauh lebih awal yaitu Origen, yang meninggal c.

In explaining his actions against Arius, Alexander of Alexandria wrote a letter to Alexander of Constantinople and Eusebius of Nicomedia(where the emperor was then residing), detailing the errors into which he believed Arius had fallen.
Saat menjelaskan tindakan melawan Arius, Aleksander dari Aleksandria menulis surat kepada Alexander dari Konstantinopel dan Eusebius dari Nikomedia( di mana kaisar itu kemudian tinggal), merinci kesalahan ke yang ia yakini Arius telah jatuh.

Since this Clopas is, according to Eusebius, Joseph of Nazareth's brother(see above) and this Mary is said to be Mary of Nazareth's sister, James could be related to Jesus by blood and law.
Karena Klopas, menurut Eusebius, adalah saudara Yusuf dari Nazaret( lihat di atas) dan Maria( istri Klopas) dikatakan adalah saudari Maria dari Nazaret, sehingga Yakobus dapat dikaitkan dengan Yesus menurut darah dan hukum.

The commentary is a catena of quotations of nine church fathers: Origen, Eusebius, Titus of Bostra, Basil, Isidore of Pelusium, Cyril of Alexandria, Sever from Antioch, Victor from Antioch, and Chrysostom.
Komentar adalah catena kutipan dari sembilan bapa gereja: Origen, Eusebius, Titus dari Bostra, Basil, Isidore dari Pelusium, Sirilus dari Aleksandria, Severus dari Antiokhia, Victor dari Antiokhia, dan Chrysostom.

Eusebius has preserved fragments of a letter written by him to the Antinoïtes; of another to the Antiochenes; of a third to Origen; and of another, written in conjunction with Theoctistus of Caesarea, to Demetrius of Alexandria.
Eusebius telah melestarikan fragmen,- fragmen sebuah surat yang ditulis oleh dia untuk Antinoïtes; lainnya untuk Antiochenes; ketiga untuk Origenes; dan yang lain, ditulis dalam hubungannya dengan Theoctistus dari Kaisarea, untuk Demetrius dari Aleksandria. Christie.

Traditional advocates follow Eusebius in insisting that the apostolic connection of Papius was with John the Evangelist, and that this John, the author of the Gospel of John, was the same as the apostle John.
Pendukung tradisional mengikuti Eusebius dalam bersikeras bahwa koneksi kerasulan Papius adalah dengan Yohanes sang Penginjil, dan bahwa ini adalah Yohanes, penulis Injil Yohanes, sama seperti rasul Yohanes.

Eusebius records that Clement of Alexandria related,"This James, whom the people of old called the Just because of his outstanding virtue, was the first, as the record tells us, to be elected to the episcopal throne of the Jerusalem church.
Eusebius mencatat bahwa Klemens dari Aleksandria menghubungkan" Yakobus ini, yang oleh para tua-tua disebut yang Benar karena kebajikan luar biasanya, adalah orang pertama, sebagaimana kita ketahui dari catatan, yang dipilih untuk tahta uskup dari gereja Yerusalem.