What is the translation of " EVENTUALLY CAUSES " in Indonesian?

• akhirnya menyebabkan
• akhirnya mengakibatkan
• pada akhirnya memicu
• akhirnya menimbulkan

Examples of using Eventually causes in English and their translations into Indonesian

It eventually causes pollution.
Sehingga pada akhirnya menimbulkan polusi.

It is the deadly poison, which eventually causes the death.
Gas beracun yang pada akhirnya menyebabkan kematian.

It eventually causes eye twitching.
Situasi ini akan menyebabkan eye twitching.

Some break down and turn into fumes, but this eventually causes damage too.
Beberapa memecah dan berubah menjadiUap, tetapi ini pada akhirnya menimbulkan cedera juga.

It eventually causes the cell's death.
Pada akhirnya mengakibatkan kematian sel.

Antioxidants help prevent the cell damage that scientists say eventually causes cancer.
Antioksida membantu mencegah kerosakan sel yang mana para saintis percaya akhirnya menyebab kanser.

This is what eventually causes fatigue.
Hal inilah yang pada akhirnya memicu rasa lelah.

During the aging process the muscles and skin on the forehead begin to lose a great deal of elasticity and eventually causes drooping.
Selama proses penuaan otot dan kulit di dahi mulai kehilangan banyak elastisitas dan akhirnya menyebabkan terkulai.

This is what eventually causes fatigue.
Hal inilah yang akhirnya menimbulkan rasa lelah.

Tannin, a bitter compound found in wine and tea, also helps chromogen attaches to the enamel, which eventually causes staining.
Tannin, senyawa pahit yang ditemukan dalam anggur dan teh, juga membantu kromogen menempel pada email gigi, yang akhirnya menyebabkan pewarnaan.

This is what eventually causes the spasms in the muscles.
Hal inilah yang pada akhirnya memicu nyeri otot.

Usually, this symptom is burdensome in the afternoon or evening and eventually causes the Mother to be unable to sleep calmly.
Biasanya gejala ini memberat pada sore atau malam hari dan akhirnya menyebabkan Bunda tidak bisa tidur dengan tenang.

Trapped sweat eventually causes the blisters to burst, which triggers a variety of problems that affect the immune system, adrenal system, and psychological functions.
Keringat yang terperangkap akhirnya menyebabkan lecet meledak, yang memicu berbagai masalah yang mempengaruhi sistem kekebalan tubuh, sistem adrenal, dan fungsi psikologis.

Gastritis is the underlying condition which eventually causes ulcers and other digestive complaints.
Gastritis merupakan kondisi dasar yang pada akhirnya menyebabkan luka dan keluhan pencernaan lainnya.

This disease eventually causes total blindness.
Penyakit ini pada akhirnya akan menyebabkan dia buta total.

Over-exposure to long-term cortisol is suspected to cause shrinkage of the size of the hippocampus, which eventually causes memory problems or difficulty remembering.
Paparan berlebih terhadap kortisol dalam jangka panjang dicurigai menyebabkan penyusutan ukuran hippocampus, yang akhirnya menyebabkan masalah memori alias kesulitan mengingat.

This disease eventually causes complete blindness.
Penyakit ini pada akhirnya akan menyebabkan penderitanya buta total.

And the lack of oxygen getting to the lungs due to compression of the trachea eventually causes loss of consciousness due to suffocation.
Dan kekurangan oksigen ke paru-paru akibat pemampatan trakea akhirnya mengakibatkan kehilangan kesedaran akibat sesak nafas.

The build-up that occurs in Hunter syndrome eventually causes permanent, progressive damage affecting appearance, mental development, organ function and physical abilities.
Penumpukan yang terjadi dalam sindrom Hunter akhirnya menyebabkan kerusakan permanen, progresif yang mempengaruhi penampilan, perkembangan mental, fungsi organ dan kemampuan fisik.

The level of estrogen in your body is still increasing and it eventually causes a rapid rise in luteinising hormone(the ‘LH surge').
Tingkat estrogen di tubuh Anda masih meningkat dan akhirnya menyebabkan peningkatan hormon luteinising yang cepat( surge LH').

This unnatural cell growth eventually causes gene changes(also known as gene mutations).
Pertumbuhan sel yang tidak lumrah ini akhirnya mengakibatkan perubahan gen( disebut pun sebagai mutasi gen).

The abnormal inflammation interferes with the normal functioning of the thyroid and eventually causes too much or too little production of thyroid gland.
Peradangan yang abnormal mengganggu fungsi normal dari tiroid dan akhirnya menyebabkan terlalu banyak atau terlalu sedikit produksi kelenjar tiroid.

If rotary pumps are operated at high speeds, the fluids cause erosion, which eventually causes enlarged clearances that liquid can pass through, which reduces efficiency.
Jika pompa rotari dioperasikan pada kecepatan tinggi, fluida menyebabkan erosi, yang akhirnya menyebabkan jarak bebas yang dapat dilewati cairan, yang mengurangi efisiensi.

The level of estrogen in your body is still growing and it eventually causes a rapid increase in luteinising hormone(the ‘LH surge').
Tingkat estrogen di tubuh Anda masih meningkat dan akhirnya menyebabkan peningkatan hormon luteinising yang cepat( surge LH').

As the disease progresses, severe rashes appear, and the disease eventually causes blindness or damage to internal organs and death.
Seiring perkembangan penyakit ini, ruam parah muncul dan penyakit ini akhirnya menyebabkan kebutaan atau kerusakan pada organ dalam, dan akhirnya kematian.

Progressive Retinal Atrophy(PRA) is a degenerative eye disorder that eventually causes blindness from the loss of photoreceptors at the back of the eye.
Progressive Retinal Atrophy( PRA): Ini adalah gangguan mata degeneratif yang akhirnya menyebabkan kebutaan dari hilangnya fotoreseptor di bagian belakang mata.