What is the translation of " EVERYTHING RETURNS " in Indonesian?

• semuanya kembali
• segala sesuatu kembali

Examples of using Everything returns in English and their translations into Indonesian

Everything returns to its roots;
Segala sesuatu kembali pada asalnya;

At the conclusion, the band deflates and everything returns to normal.
Pada kesimpulannya, band ini dan semuanya kembali normal.

But remember, everything returns to the needs of each skin.
Namun ingat, semuanya kembali kepada kebutuhan masing-masing kulit.

At the conclusion, the band deflates and everything returns to normal.
Pada akhirnya, band mengempiskan dan semuanya kembali normal.

Everything returns to the budget you have and adjust it to your personal needs.
Semuanya kembali lagi kepada budget yang kamu miliki dan sesuaikan dengan kebutuhan pribadimu.

Hello is it normal that every time everything returns in English?
Halo apakah itu normal bahwa setiap kali semuanya kembali dalam bahasa Inggris?

If everything returns to normal at 12 o'clock at night, why do the crystal shoes remain the same?
Jika semuanya kembali normal pada jam 12 malam, mengapa sepatu kristal tetap sama?

Everything is made up of water, and to water everything returns.'.
Semuanya berasal dari air dan semuanya kembali lagi menjadi air.

In the coming and going of life, everything returns to its beginning or to its end.
Apa yang terjadi dengan perjalanan hidup, semuanya kembali ke permulaan atau ke akhirnya.

What Bender and Boettcher argued is that if you reflect both space and time, everything returns to normal.
Apa yang Bender dan Boettcher katakan adalah bahwa jika Anda mencerminkan ruang dan waktu, semuanya kembali normal.

Once the danger is past, everything returns to normal," he told reporters in Istanbul in televised comments.
Setelah bahaya berlalu, semuanya kembali normal," katanya kepada wartawan di Istanbul dalam komentar yang disiarkan televisi.

There is a weakness of the branches, but after adaptation, everything returns to normal.
Ada kelemahan cabang, tetapi setelah adaptasi, semuanya kembali normal.

In life's flow everything returns to its beginning or its end, and Hercolubus, in its former approach, previously put a stop to the Atlantis civilization.
Seperti perputaran kehidupan, semuanya kembali ke awalnya dan ke akhirnya, karena sudah terjadi pendekatan Hercolubus sebelumnya yang menghancurkan kebudayaan Atlantis.

Everything comes from Him and everything returns unto Him.
Yang darinya segala sesuatu berasal dan yang kepadanya segala sesuatu kembali.

As in life's ups and downs everything returns to its beginning or its end, it already happened that Hercolubus, in its former approach, put a stop to the Atlantis' civilization.
Seperti perputaran kehidupan, semuanya kembali ke awalnya dan ke akhirnya, karena sudah terjadi pendekatan Hercolubus sebelumnya yang menghancurkan kebudayaan Atlantis.

Furthermore, if MAMP is no longer needed, just delete the MAMP folder and everything returns to its original state.
Selanjutnya, jika MAMP tidak lagi diperlukan, hapus saja folder MAMP dan semuanya kembali ke keadaan semula.

When the boy leaves, and love remains, then doing everything returns becomes clear, but when the girl decides to end the relationship and then come back, she also has her own explanations.
Ketika anak laki-laki itu pergi, dan cinta tetap ada, maka melakukan segala sesuatu kembali menjadi jelas, tetapi ketika gadis itu memutuskan untuk mengakhiri hubungan dan kemudian kembali, dia juga memiliki penjelasan sendiri.

There is no trading learning method that is superior to others, because everything returns to their preferences.
Tak ada cara belajar trading yang lebih unggul dari lainnya, karena semuanya kembali pada preferensi masing-masing.

If MAMP is no longer needed, simply delete the MAMP folder and everything returns to its original state(ie MAMP does not modify the“normal” system).
Jika MAMP tidak lagi diperlukan, cukup menghapus folder MAMP di folder Application, dan segala sesuatu kembali ke status aslinya( yaitu MAMP tidak mengubah apapun yang normal di Mac OS X).

The WindowServer process typically has short periods of time requiring a large amount of resources, after which everything returns to normal.
Proses WindowServer biasanya memiliki waktu singkat yang membutuhkan sejumlah besar sumber daya, setelah semuanya kembali normal.

Furthermore, if MAMP is no longer needed, it is sufficient to delete the MAMP folder and everything returns to its original status(i.e. MAMP does not modify any of the"normal" OS X).
Selanjutnya, jika MAMP tidak lagi diperlukan, cukup menghapus folder MAMP di folder Application, dan segala sesuatu kembali ke status aslinya( yaitu MAMP tidak mengubah apapun yang normal di Mac OS X).

Smells, dust, vegetation, or even mold, all these remnants of the past remind us that we are only passing here and that in the end, everything returns to Earth.
Bau, debu, vegetasi, atau bahkan jamur, semua sisa masa lalu ini mengingatkan kita bahwa kita hanya lewat di sini dan akhirnya, semuanya kembali ke Bumi.

If in all other cases it is sufficient to remove the cause of reduced pressure, and everything returns to normal, then the first version without lengthy preventive measures will not do.
Jika dalam semua kasus lain itu sudah cukup untuk menghapus penyebab berkurangnya tekanan, dan semuanya kembali normal, maka versi pertama tanpa tindakan pencegahan yang panjang tidak akan melakukannya.

Your security program should also remedy any system changes from the malware it cleans, so that everything returns to normal.
Program keamanan Anda juga harus memberikan perbaikan untuk memperbaiki setiap perubahan sistem dari malware yang dibersihkan, sehingga semuanya kembali normal.

We all have responsibility- mine is important, I assume it and I look for solutions so that everything returns to the best situation, which is to win.
Kita semua memiliki tanggung jawab, milik saya penting, saya berasumsi dan saya mencari solusi sehingga semuanya kembali ke situasi terbaik, yaitu menang.

Gov. Andrew Cuomo confirmed on Twitter late Saturday that power had been restored but warned New Yorkers to"exercise caution as everything returns to normal.".
Gubernur Andrew Cuomo mengkonfirmasi di Twitter Sabtu malam bahwa kekuatan telah dipulihkan tetapi memperingatkan warga New York untuk berhati-hati karena semuanya kembali normal.

We all have responsibility- mine is important, I assume it and I look for solutions so that everything returns to the best situation, which is to win.
Kita semua memiliki tanggung jawab, bagian yang saya pikul penting dan saya sedang mencari solusi sehingga semuanya kembali ke situasi terbaik, yaitu untuk menang.

It is more convenient for me that the screen does not go out for a minute, but after the device reaches a 15% charge level and at some other moment(it wasn't possible to track it), everything returns to the original fifteen seconds.
Lebih nyaman bagi saya bahwa layar tidak keluar selama satu menit, tetapi setelah perangkat mencapai tingkat pengisian 15% dan pada saat lain( tidak mungkin untuk melacaknya), semuanya kembali ke aslinya lima belas detik.

Talk to your partner and know what you need to do to resolve the problem so that everything returns to normal quickly.
Bicaralah dengan pasangan kamu dan ketahui apa yang harus dilakukan untuk segera menyelesaikan masalah agar semuanya kembali seperti semula.