What is the translation of " EXTERNAL LAYER " in Indonesian?

• lapisan luar
• lapisan eksternal

Examples of using External layer in English and their translations into Indonesian

Most of the fibres of the external layer are arranged longitudinally.
Sebagian besar serat dari lapisan eksternal disusun longitudinal.

The external layer or external model is the second layer of abstraction in the database.
Lapisan luar atau model luar adalah layer kedua abstrak dalam database.

In fungi, the cell wall is the most external layer, and surrounds the cell membrane.
Dalam jamur, dinding sel adalah lapisan paling luar, dan mengelilingi membran sel.

When you have a bulging or herniated disc, this inner layer starts to press out via the external layer.
Ketika Anda memiliki cakram menggembung atau herniated, lapisan dalam ini mulai mendorong keluar melalui lapisan luar.

He wore a light blue robe and an external layer of muslin that was draped over his shoulders.
Dia mengenakan jubah biru muda dan lapisan luar dari kain muslin yang menutupi bahunya.

If you are carrying out this though make sure that you work with a gentle cloth since it could damage the external layer of the buckskin.
Bila Anda melakukan ini meskipun memastikan bahwa Anda menggunakan kain lembut karena bisa merusak lapisan luar kulit.

Under pads' External Layer use Non-toxic polyethylene flm absolutely impermeability.
Lapisan Eksternal bawah bantalan menggunakan' Polyethylene non-toksik flm benar-benar impermeabilitas.

Driving suit(abrasion resistant overalls with at least one Cordura external layer, CIK-FIA Level 2 homologation for top level racing).
Driving sesuai( tahan abrasi overall dengan setidaknya satu Cordura lapisan eksternal, Cik-FIA Level 2 homologasi untuk balap tingkat atas).

Aluminium atoms form an external layer of aluminium oxide, which avoids the internal aluminium from being compromised.
Atom aluminium membentuk lapisan luar Aluminium Oxide, yang mencegah aluminium internal tidak terkorosi.

While it may seem like two formations from the outside, it was actually just one formation consisting of an internal layer and an external layer.
Meskipun mungkin tampak seperti dua formasi dari luar, itu sebenarnya hanya satu formasi yang terdiri dari lapisan internal dan lapisan eksternal.

Aluminium atoms form an external layer of aluminium oxide, which avoids the internal aluminium from being compromised.
Atom aluminium membentuk lapisan luar Aluminium Oksida, yang mencegah aluminium internal menjadi terkorosi.

Moisturisers or emollients are complex mixtures of chemical agents specially designed to make the external layers of the skin(Epidermis) softer and more pliable.
Emollient atau Pelembut adalah suatu campuran atau zat kimia khusus yang dirancang untuk membuat lapisan luar kulit( epidermis) menjadi lembut atau lebih lentur.

Keratin is a protein found in the tough external layer of skin, which causes the surface of the skin to enlarge, for this reason, the name“keratosis”.
Keratin adalah protein yang ditemukan di lapisan luar kulit yang keras, yang menyebabkan permukaan kulit menebal, maka dinamakan keratosis.

Ultrasonic cavitation accelerates the rate of dye diffusion inside the fibre by perforating the external layer of the fibre, so that the dye can enter the fiber pores.
Ultrasonic kavitasi mempercepat laju difusi pewarna di dalam serat dengan perforasi lapisan eksternal serat, sehingga pewarna dapat memasuki pori-pori serat.

He just needed to take apart the external layer, make some observation and be able to come to the conclusion on whether the machine is malfunctioning.
Dia hanya perlu membongkar lapisan eksternal, membuat beberapa pengamatan dan dapat sampai pada kesimpulan apakah mesin rusak atau tidak berfungsi.

The meiosis progresses from the periphery to the lumen of the seminiferous tubules, so that spermatogonia are located near the external layer and the spermatids toward the lumen.
Meiosis berkembang dari perifer ke lumen tubulus seminiferus, sehingga spermatogonia terletak di dekat lapisan eksternal dan spermatid menuju lumen.

If the fracture is minor and has just impacted the solidified external layer of your tooth, called the enamel, then your dental professional might not suggest any treatment.
Jika retak kecil dan hanya mempengaruhi lapisan luar gigi yang keras, yang dikenal sebagai enamel, maka dokter gigi mungkin tidak akan merekomendasikan perawatan apapun.

That is, the external layers of the kidney respond to the sonographic sound waves with a denser echo than the surrounding areas because of the more solid nature of the crystal formation in the renal tissue.
Artinya, lapisan eksternal ginjal merespons gelombang suara sonografik dengan gema yang lebih padat dari daerah sekitarnya karena sifat pembentukan kristal yang lebih padat di jaringan ginjal.

Laser, light source, and radiofrequency(RF) medicines demolish the external layer of skin with a laser shaft, while the dermis, or hidden skin, is warmed up.
Perawatan laser, sumber cahaya, dan radiofrekuensi( RF) menghancurkan lapisan luar kulit dengan sinar laser, sementara dermis, atau kulit di bawahnya, memanas.

Blind via connects one external layer and one or more inner layers in printed circuit board, responsible for interconnection between top layer and inner layers or bottom layer and inner layers..
Buta melalui menghubungkan satu lapisan eksternal dan satu atau lebih lapisan dalam di papan sirkuit cetak, yang bertanggung jawab untuk interkoneksi antara lapisan atas dan lapisan dalam atau lapisan bawah dan lapisan dalam.

When heat comes from a direct contact source it has to heat the external layer of the skin, and heat is transferred to the deeper layer by conduction.
Bila panas berasal dari sumber kontak langsung, ia harus memanaskan lapisan luar kulit, dan panas dipindahkan ke lapisan yang lebih dalam dengan konduksi.

Moisturisers or emollients are complex mixtures of chemical agents specially designed to make the external layers of the skin(Epidermis) softer and more pliable.
Pelembab atau emolien(/ ɨmɒliənts/) adalah campuran kompleks bahan kimia yang dirancang khusus untuk membuat lapisan luar kulit( epidermis) lebih lembut dan lebih lentur.

Depending on the setting where the plant lives, the external layer will quit expanding when the beginning shoot plumage and also embryonic root radical over take the seed's protective components.
Bergantung pada pengaturan tanaman tertentu di mana lives, lapisan eksternal akan berhenti tumbuh ketika awal menembak( bulu kecil) dan juga embrio asal( radicle) atas mengambil benih pelindung bagian.

The internal layer was responsible for drawing more Earth Flame into the formation, and the external layer would compress the energy to enhance its concentration.
Lapisan internal bertanggung jawab untuk menggambar lebih banyak Api Bumi ke dalam formasi, dan lapisan eksternal akan menekan energi untuk meningkatkan konsentrasinya.

It simply means that when you apply lemon juice on your face, the external layer of dead skin is removed and the underlying cleaner layer is exposed, and new skin cells will start developing.
Ini hanya berarti bahwa ketika Anda menerapkan jus lemon pada wajah, lapisan luar kulit mati akan dihapus dan lapisan bersih yang mendasari terkena, dan sel-sel kulit baru akan mulai berkembang.

For their safety, kart drivers are required to wear proper equipment: Full-face helmet(Snell SA2005 or K2005 certification is required for racing, K2005 is same as SA2005 without fire resistance) Racing Balaclava Driving suit(abrasion resistant overalls with at least one Cordura external layer, CIK-FIA Level 2 homologation for top level racing) Gloves Driving boots(ankles must be covered) Rib protector and neck brace, although highly recommended, are optional in most countries.
Untuk keselamatan mereka, pembalap gokart diperlukan untuk memakai peralatan yang memadai: Full-face helm( Snell SA2005 atau K2005 sertifikasi diperlukan untuk balap, K2005 sama seperti api SA2005 tanpa perlawanan) Driving sesuai( tahan abrasi overall dengan setidaknya satu Cordura lapisan eksternal, Cik-FIA Level 2 homologasi untuk balap tingkat atas) Sarung Driving sepatu bot( pergelangan kaki harus ditutupi) Iga pelindung dan leher kerah, meskipun sangat dianjurkan, adalah opsional di kebanyakan negara.

This was common in ancient Egypt, where a sarcophagus was usually the external layer of protection for a royal mummy, with several layers of coffins nested within that also served to protect dead bodies.
Ini biasa terjadi di Mesir kuno, di mana sarkofagus biasanya merupakan lapisan luar perlindungan bagi mumi kerajaan, dengan beberapa lapis peti mati bersarang di dalamnya yang juga berfungsi untuk melindungi mayat.

Mm AC4 crystal laminate flooring AC4 crystal Laminate flooring is a strong scratch resistant and highly durable flooring surface Protected by a tough external layer and resin coating It s great for high traffic areas and houses where there are pets and children For general residential and light commercial use be….
Lantai kristal laminasi 12 mm AC4 AC4 Crystal Laminate flooring adalah permukaan lantai yang kuat, tahan gores, dan sangat tahan lama. Dilindungi oleh lapisan eksternal yang keras dan lapisan resin. It's great untuk daerah lalu lintas tinggi dan.

Mm AC4 crystal laminate flooring AC4 crystal Laminate flooring is a strong scratch resistant and highly durable flooring surface Protected by a tough external layer and resin coating It s great for high traffic areas and houses where there are pets and children For general residential and light commercial use be….
Lantai laminasi AC4 kristal 12 mm AC4 crystal Laminate flooring adalah permukaan lantai yang kuat, tahan gores, dan sangat tahan lama. Terlindungi oleh lapisan luar yang keras dan lapisan resin. Ini bagus untuk daerah lalu lintas tinggi dan rumah-rumah di mana ada hewan peliharaan dan anak-anak. Untuk perumahan umum.