What is the translation of " FALSE DOCTRINES " in Indonesian?

• doktrin palsu
• ajaran-ajaran palsu
• doktrin yang salah
• doktrin-doktrin sesat
• doktrin-doktrin palsu

Examples of using False doctrines in English and their translations into Indonesian

So they teach false doctrines.
Kemudian mengajarkan doktrin yang palsu.

What false doctrines of Babylon will make people spiritually confused?(5).
Apa ajaran-ajaran palsu Babel yang membuat banyak orang bingung?( 4).

What is that wine?- Her false doctrines.
Apakah anggur itu?- yaitu ajaran-ajarannya yang palsu.

It refutes false doctrines that ultimately cheapen what Jesus accomplished through His death and resurrection.
Buku ini menyangkal doktrin-doktrin palsu yang sangat merendahkan apa yang Yesus kerjakan melalui kematian dan kebangkitan-Nya.

Divisions are not always caused by false doctrines.
Perbedaan ini tidak selalu disebabkan oleh doktrin palsu.

It is people teaching false doctrines in the name of God.
Doktrin yang salah diajarkan oleh mereka yang berbicara atas nama Tuhan.

The great tragedy was that they deceived people by their false doctrines.
Tragedi besar: bahwa mereka telah menyesatkan orang dengan doktrin-doktrin palsu.

It is he who promotes such false doctrines to‘blind the minds of unbelievers.
Dialah yang menganjurkan doktrin palsu tersebut untuk membutakan pikiran orang-orang yang tidak percaya.

So I continued teaching as a pastor, but I avoided the church's false doctrines.
Maka, saya terus mengajar sebagai pendeta, tetapi saya menghindari doktrin-doktrin palsu gereja.

Study also so you are not deceived by false doctrines of the Gospel, like good works.
Belajar juga supaya anda tidak tertipu oleh ajaran-ajaran palsu Injil, seperti kerja-kerja yang baik.

These verses explain why we should not fellowship with churches which teach false doctrines;
Ayat-ayat ini menjelaskan mengapa kita seharusnya tidak berhubungan dengan gereja-gereja yang mana mengajarkan doktrin sesat;

Consequently, we are less likely to be misled by false doctrines or to fall for the lures and lies of Satan.
Akibatnya, kita tidak mudah disesatkan oleh ajaran sesat atau jatuh karena godaan dan dusta Setan.

False doctrines will sap the foundations of many, because they have not learned to discern truth from error.
Doktrin-doktrin yang palsu akan melemahkan dasar-dasar iman banyak orang, sebab mereka tidak belajar untuk membedakan kebenaran dari kesalahan.

Churches that follow mother Babylon's false doctrines and practices.
Gereja-gereja Protestan yang mengikuti ajaran-ajaran palsu dan praktik- praktik ibadah Babel.

All they wanted was to keep the people in darkness and manipulate their consciences with foolish superstitions and false doctrines.
Yang mereka inginkan hanyalah membiarkan orang-orang tetap dalam kegelapan, dan memanipulasi hati nurani mereka dengan tradisi dan doktrin yang salah.

Immortality of the soul and hellfire are false doctrines that dishonor God.
Jiwa yang tak berkematian dan api neraka adalah doktrin palsu yang tidak menghormati Allah.

Otherwise these false doctrines are either figments of imagination or some unbacked conceptions remotely concerned with human development.
Atau jika tidak, maka doktrin-doktrin palsu ini, adalah produk khayalan ataupun konsepsi-konsepsi tak berdasar yang secara samar-samar berkaitan dengan perkembangan umat manusia.

Christ also began to cleanse His sanctuary, or church, on earth from the false doctrines that had deeply taken root during the Dark Ages.
Kristus juga mulai membersihkan tempat kudus-Nya, atau gereja, di bumi dari doktrin palsu yang sangat berakar pada saat Abad Kegelapan.

Those who assert that the Vatican II sect is the Catholic Church assert that the Catholic Church officially endorses false religions and false doctrines.
Mereka yang menyatakan bahwa sekte Vatikan II adalah Gereja Katolik menyatakan bahwa Gereja Katolik secara resmi mendukung agama-agama sesat dan doktrin-doktrin sesat.

It added that all those“not in sympathy with her false doctrines and practices are now called to separate themselves from her.”.
Buku itu juga menyatakan bahawa semua orang yang tidak bersetuju dengan ajaran palsu dan amalan buruk Babilon kini diseru agar memisahkan diri daripadanya.

In fact, it is the same faith that demons have, demons who are actively at work to deceive us with false doctrines and lies.
Bahkan, itu sama saja dengan iman yang Setan miliki, Setan yang secara aktif bekerja menipu kita dengan doktrin-doktrin yang salah serta kebohongan-kebohongan.

Any so called Christian organization handing out false doctrines under an appearance of virtue, evidently is governed by the power of the"woman.".
Setiap organisasi yang disebut Kristen yang menangani ajaran-ajaran palsu di bawah selubung kebaikan, jelas diperintah oleh kuasa dari perempuan itu.

The faith which for many centuries was held and taught by the Waldensian Christians was in marked contrast to the false doctrines put forth from Rome.
Iman yang selama berabad-abad di pegang dan diajarkan oleh orang-orang Kristen Waldenses sangat bertentangan dengan doktrin palsu yang dikemukakan oleh Roma.

This cup of intoxication which she presents to the world represents the false doctrines that she has accepted as the result of her unlawful connection with the great ones of the earth.
Cawan kemabukan yang diberikan kepada dunia ini melambangkan ajaran-ajaran palsu yang diterimanya sebagai akibat dari hubungan gelapnya dengan para pembesar dunia.

This woman drew the church into immorality and idolatrous practices and anyone seduced by her false doctrines was considered to have committed adultery with her.
Wanita ini menyebabkan gereja jatuh ke dalam keasusilaan dan praktik berhala dan siapapun yang tergoda oleh doktrin palsunya dinyatakan telah melakukan perzinahan dengannya.

That is why the immense majority of Romanist clergy continue in their false doctrines, without opening their eyes to the purity of Gospel truth.
Itulah sebabnya mengapa mayoritas orang Roma Katolik tetap berada pada doktrin yang salah ini, tanpa mau membuka matanya terhadap kemurnian kebenaran Injil yang sejati.

In short- when the 4th Century Constantine merged paganism with Christianity, opened the door false doctrines that gradually and subtly integrated into the religious system.
Pendek- ketika abad ke-4 paganisme Constantine bergabung dengan Kristian, doktrin palsu membuka pintu itu secara berperingkat dan halus terintegrasi ke dalam sistem keagamaan.

It is Paul's writings which are most frequently misused and misunderstood by Protestants to invent false doctrines, such as justification by faith alone and Scripture alone.
Tulisan St. Pauluslah yang paling sering disalahgunakan dan disalahartikan oleh para Protestan untuk menciptakan doktrin-doktrin palsu, seperti justifikasi{ pembenaran} lewat iman saja dan Kitab Suci saja.