What is the translation of " FALSE DOCUMENTS " in Indonesian?

• dokumen palsu
• dokumen-dokumen palsu

Examples of using False documents in English and their translations into Indonesian

Company probably had to make and use false documents.
Mungkin membuat dan menggunakan dokumen-dokumen palsu.

Don't give them false documents and don't carry documentation from another country.
Jangan memberikan dokumen palsu dan membawa dokumen dari negara lain.

Forged records or documents are oftentimes called false documents.
Adalah catatan atau dokumen ini sering disebut sebagai dokumen palsu.

Are you talking about getting false documents to get him out of the country?
Apa kau bicara soal mendapatkan dokumen-dokumen palsu untuk mengeluarkannya dari negara ini?

Interior Minister Muammer Guler said he had re-entered Turkey using false documents.
Menteri Dalam Negeri U mamer Guler mengatakan dia masuk kembali ke Turki dengan dokumen palsu.

The Sunrise Glory ship was being investigated for allegedly using false documents and often changing flags according to the country it passed through.
Kapal tersebut diduga menggunakan dokumen palsu dan kerap ganti bendera sesuai negara yang dilewati.

Any false documents or incorrect information such as fake degree, marriage certificate, diploma, employment certificates or PRC cards.
Pemalsuan dokumen atau informasi yang salah seperti sertifikat Pernikahan, diploma, sertifikat kerja atau kartu RRC.

This criminal act is done with many tactics, such as one by submitting false documents to the owner of the rental.
Tindakan kriminal ini dilakukan dengan banyak siasat, seperti salah satunya dengan menyerahkan dokumen palsu kepada pemilik rental.

Using false documents, she successfully sold Claude Monet's"Le Bassin aux Nymphease" to a London gallery for $32m(£20m).
Dengan menggunakan dokumen palsu, Bautista berhasil menjual lukisan karya Claude Monet yang berjudul Le Bassin aux Nymphease kepada galeri London seharga US$ 32 juta atau sekitar Rp366.

This criminal act is done with many tactics, such as one by submitting false documents to the owner of the rental.
Aksi kriminil ini dikerjakan dengan adanya banyak siasat, seperti satu diantaranya dengan menyerahkan dokumen palsu pada yang memiliki rental.

The false documents charge carries a maximum penalty of a year in jail and a fine of more than $7,650, but Magistrate Bernadette Callaghan sentenced Heard instead to a one-month good behavior bond.
Dokumen palsu tersebut dikenai hukuman maksimal setahun di penjara dan denda lebih dari 10.000 Dolar Australia($ 7.650), Namun Hakim Bernadette Callaghan menghukum Heard sebagai pengganti satu bulan hubungan baik.

But Southeast Asia is known as a hub for false documents that are also used by smugglers, illegal migrants and asylum seekers.
Tapi Asia Tenggara dikenal sebagai hub untuk dokumen palsu yang juga digunakan oleh penyelundup, migran ilegal dan pencari suaka.

However, when I arrived there, I learned that a new case, involving holding false documents, had been filed against me.
Tetapi, sesampainya di sana, saya diberi tahu bahwa ada dakwaan baru yang diajukan terhadap saya, sehubungan dengan penggunaan dokumen palsu.

On his body the detectives found some false documents, a Browning gun with two full magazines, one hand grenade and a ring with a secret container filled with a lethal dose of cyanide.
Pada jasad Novatore detektif menemukan beberapa dokumen palsu, sebuah senapan dengan dua magasin terisi penuh, sebuah granat tangan dan sebuah cincin dengan tempat untuk mengisikan sesuatu yang berisi sianida berdosis mematikan.

His co-accused- Michael Coe, 34, and 44-year-old Simon Keeler- were caught in the back of a lorry in Dover in November last year with false documents.
Terdakwa Small, Michael Coe( 34), dan Simon Keeler( 44), tertangkap di belakang sebuah truk di Dover pada November tahun lalu dengan membawa dokumen palsu.

As the government expands its use of biometric travel documents, false documents are becoming more difficult and expensive to obtain.
Karena Pemerintah terus memperluas penggunaan dokumen perjalanan biometrik, dokumen palsu menjadi lebih sulit dan lebih mahal untuk diperoleh.

The Italian militant ring was also said to be engaged in trafficking illegal migrants from Pakistan and Afghanistan to Europe, providing them with false documents.
Kelompok militan Italia ini disebutkan juga terlibat dalam penyelundupan migran gelap dari Pakistan dan Afghanistan ke Eropa, dengan menyediakan dokumen-dokumen palsu.

The document suggests a campaign of misinformation involving feeding false documents into Wikileaks and exposing them to discredit the site's output.
Dokumen ini menunjukkan kampanye misinformasi yang melibatkan makan dokumen palsu ke WikiLeaks dan mengekspos mereka untuk mendiskreditkan output situs.

It also functions as an instrument of the police and border guards to quickly verify, using biometric data, the legality of a visa holder and to find irregular individuals staying in the Schengen Area with false documents or no documents at all.
Ini juga berfungsi sebagai instrumen polisi dan penjaga perbatasan untuk segera memverifikasi, menggunakan data biometrik, legalitas pemegang visa dan untuk menemukan individu tidak beraturan yang tinggal di Area Schengen dengan dokumen palsu atau tidak ada dokumen sama sekali.

Neil Prakash, who has been jailed in Turkey since 2016 when he was arrested trying to enter from Syria with false documents, is accused of recruiting Australians to join the Islamic State terrorist group.
Neil Prakash, yang telah dipenjarakan di Turki sejak 2016 setelah ia ditangkap sewaktu berusaha memasuki negara itu dari Suriah dengan dokumen-dokumen palsu.

It is important to announce that there will be legal proceedings against those who give false documents or declarations and those who are not found to have the conditions stated in our announcement, if their appointments are made, their appointments will be canceled and if they are paid by the administration, this amount will be compensated with the legal interest.
Penting untuk mengumumkan bahwa akan ada proses hukum terhadap mereka yang memberikan dokumen palsu atau deklarasi dan mereka yang tidak ditemukan memiliki kondisi yang tercantum dalam pengumuman kami, jika janji mereka dibuat, janji mereka akan dibatalkan dan jika mereka dibayar oleh administrasi, jumlah ini akan dikompensasi dengan kepentingan hukum.

Obviously, we have to get ahead of her, but we have no leads, because everyone in Hydra's locked up, but we can't question them without false documents, which I can't get without more resources.
Tentunya, kita harus mendahului dia, tapi kita tak punya petunjuk, karena semua anggota Hydra ditahan, kita tak bisa menanyai mereka tanpa dokumen palsu, yang tak bisa kudapatkan tanpa lebih banyak sumber daya.

About two hundred native Jews and over a thousand refugees were provided with false documents, hidden when necessary, and generally treated as honored guests in a country whose population was roughly 60% Muslim.
Sekitar dua ratus Yahudi pribumi dan lebih dari seribu pengungsi di Albania difasilitasi dengan dokumen palsu, disembunyikan, dan umumnya diperlakukan sebagai tamu terhormat di negara itu, yang penduduknya kira-kira 60% Muslim.

In 1993, he was detained by the RCMP in Vancouver, Canada,“while traveling in the company of a suspected associate of Mr. bin Laden's who was trying to enter the United States using false documents.”[63] However, after the RCMP were told to contact his FBI handlers.
Pada tahun 1993 ia ditahan oleh RCMP di Vancouver, Kanada," saat mengadakan perjalanan bersama seorang yang dicurigai sebagai Mr. Bin Laden yang telah mencoba masuk ke Amerika Serikat dengan menggunakan dokumen palsu.

Roger Le Forestier, the village physician who helped Jews obtain false documents, was arrested and shot on August 20, 1944 in Lyon on Gestapo orders.
Roger Le Forestier, dokter Le Chambon, yang utamanya aktif dalam membantu orang-orang Yahudi mendapatkan dokumen palsu, ditangkap dan kemudian ditembak mati pada tanggal 20 Agustus 1944, di penjara Montluc atas perintah Gestapo di Lyon.

Roger Le Forestier, Le Chambon's physician, who was especially active in helping Jews obtain false documents, was arrested and subsequently shot on August 20, 1944, in Montluc prison on orders of the Gestapo in Lyon.
Roger Le Forestier, dokter Le Chambon, yang utamanya aktif dalam membantu orang-orang Yahudi mendapatkan dokumen palsu, ditangkap dan kemudian ditembak mati pada tanggal 20 Agustus 1944, di penjara Montluc atas perintah Gestapo di Lyon.