Examples of using False documents in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Caution: Do not present false documents.
Used false documents to obtain citizenship when applying;
Använde falska dokument för att få medborgarskap vid ansökan.Stepping up the fight against false documents.
Intensifierad kamp mot falska dokument.Using false documents, supplied by associates of mine, they will be out of the country in less than two hours.
Med hjälp av falska dokument har de lämnat landet inom två timmar.Someone's issued them false documents, and… I'm sorry.
Någon har försett dem med falska dokument och.It wouldn't be the first time… we accepted false documents.
Det var inte första gången vi accepterade falska dokument.Identification of false documents specialists; and.
Identifiering av specialister på falska handlingar.Erdoğan also said that these military officers were arrested with false documents.
Are you talking about getting false documents to get him out of the country?
Ni pratar om ett falskt pass för att få honom ur landet?materials to produce genuine and false documents.
material för att producera äkta och falska handlingar.To facilitate the detection of false documents and to provide appropriate training and equipment.
Underlätta avslöjandet av falska dokument genom utbildning och bättre utrustning.materials to produce genuine and false documents.
There is ample proof of the wide-scale use of false documents by traffickers in human beings.
Användningen i stor skala av falska dokument för människosmuggling är en konstaterad verklighet.They created false documents that were convincing enough to fool a veteran policeman,
hide them and obtain false documents which protected them from the Germans.
där hon gömde dem och ordnade falska dokument som skydd mot tyskarna.The same people who provided false documents to the sec to show he would been trading on inside information. Who arthey?
Samma folk som fixade falska dokument åt SEC för att påvisa hans bedrägeri?Through contacts with the Polish Home Army(Polish: Armia Krajowa) he got false documents and the name Jerzy Luczak.
Genom kontakter med den polska motståndsrörelsen Armia Krajowa fick han falska handlingar och namnet Jerzy Luczak.In these cases, such people may use false documents as the only way to escape from imminent threats to their life or freedom.
I dessa fall är kanske falska dokument en sådan persons enda hjälpmedel för att kunna undfly ett överhängande hot mot personens liv och frihet.in their issuing conditions and in the detection of false documents and visas;
But we can't question them without false documents which I can't get without more resources.
Vi har inga ledtrådar för att Hydras agenter är inlåsta, vi kan inte förhöra dem utan förfalskade dokument, som jag inte kan få utan mer resurser.16 October 1999 states that a common active policy on visas and false documents should be further developed.
rådets möte i Tammerfors, som hölls den 15 och 16 oktober 1999, föreskrivs att en gemensam, aktiv politik angående viseringar och falska dokument bör vidareutvecklas.parts are carried out with false documents under the guise of internal transport in the workshop located behind the factory fence.
delar utförs med falska handlingar under täckmantel av interna transporter i verkstaden som ligger bakom fabriken staket.we have to get ahead of her, but we can't question them without false documents.
vi kan inte förhöra dem utan förfalskade dokument, som jag inte kan få utan mer resurser.including the use of false documents, was decisive for the granting of refugee status;
inklusive användning av falska handlingar, och detta varit avgörande för beviljandet av flyktingstatus.But we can't question them without false documents, which I can't get without more resources.
Vi har inga ledtrådar för att Hydras agenter är inlåsta, Vi måste ta oss ett steg framför, vi kan inte förhöra dem utan förfalskade dokument, som jag inte kan fåincluding the use of false documents, was decisive for the granting of subsidiary protection status;
inklusive användning av falska handlingar, och detta varit avgörande för att bevilja status som subsidiärt skyddsbehövande.British art dealer John Drewe created false documents of provenance for works forged by his partner John Myatt,
Den brittiske konsthandlaren John Drewe skapade falska dokument om verk skapade av hans partner John Myattregularly supplies terrorists with false documents.
regelbundet terrorister med falska handlingar.The Odysseus programme includes training in recognizing false documents, and I have a question about this for Commissioner van de Broek.
Programmet Odysseus omfattar bland annat utbildning i att lära sig känna igen förfalskade handlingar och i detta sammanhang har jag en fråga till kommissionär Van den Broek.especially on the subjects of false statements by visa applicants and false documents.
särskilt när det gäller 
