What is the translation of " FORMIDABLE ENEMY " in Indonesian?

• musuh yang tangguh
• musuh yang hebat

Examples of using Formidable enemy in English and their translations into Indonesian

She can be a formidable enemy.
Dapat menjadi musuh yang mengerikan.

But if one person could do all that... he would be a formidable enemy.
Tapi jika satu orang bisa melakukan semua itu dia pasti adalah musuh yang hebat.

Death is a formidable enemy.
Kematian adalah sebuah musuh yang hebat.

Maybe they can be a reliable companion, and on the other hand, they could strike us as a formidable enemy.
Mungkin mereka bisa menjadi teman yang dapat diandalkan, dan di sisi lain, mereka bisa menyerang kita sebagai musuh yang tangguh.

Did they meet a formidable enemy like an Immortal Emperor?”.
Apakah mereka bertemu dengan musuh yang hebat seperti Kaisar Abadi?".

Appears to be openhearted and forthright, a formidable enemy without flaws.
Tampaknya terbuka lebar dan terus terang, musuh yang tangguh tanpa cacat.

Satan is a formidable enemy not because he's evil, but because he is sly.
Setan adalah musuh yang tangguh. Bukan karena dia jahat, tetapi karena dia licik.

With such elusive ability, even if she encountered a formidable enemy, she could still escape.
Dengan kemampuan yang sulit dipahami, bahkan jika dia menghadapi musuh yang hebat, dia masih bisa lolos.

In other words, Þrym, the formidable enemy, was just one of the hurdles for the quest's progression--.
Dengan kata lain, Þrym, musuh yang tangguh, hanya salah satu rintangan untuk lanjutan quest ini--.

They don't have the ferocity of lions, and when facing one, this formidable enemy, they can only run.
Mereka tidak memiliki keganasan singa, dan ketika menghadapi musuh yang tangguh ini, mereka hanya bisa berlari.

For example, a heated battle with a formidable enemy can produce a reward once you have passed that difficult problem.
Misalnya, pertempuran sengit dengan musuh yang tangguh dapat menghasilkan hadiah begitu kau melewati masalah yang sulit itu.

They do not have the ferocity of lions, and when facing a lion, this formidable enemy, all they can do is run.
Mereka tidak memiliki keganasan singa, dan ketika menghadapinya, musuh yang tangguh ini, mereka hanya bisa berlari.

But Haruno-san, a formidable enemy, chuckled with a fascinated smile as she rubbed Isshiki's hair, as if she had seen through that level of calculation completely.(!).
Tapi Haruno-san adalah musuh yang tangguh, tertawa kecil sambil tersenyum kagum saat mengelus rambut Isshiki, sepertinya dia sudah mengetahui keseluruhan perhitungannya.

Take Mithridates VI of Pontus, Rome's formidable enemy during the first century B.C. E.
Ambil Mithridates VI Pontus, musuh yang hebat di Roma pada abad pertama B. C. E.

Truly fighting with Eunuch Wei would be an unwise idea that would only earn him another formidable enemy.
Benar-benar bertarung dengan Kasim Wei adalah ide yang tidak bijaksana yang hanya akan membuatnya menjadi musuh yang tangguh.

A<Special Missionary> was a formidable enemy, even in the best of times.
Seorang< Misionaris Khusus> adalah musuh yang tangguh, bahkan di saat-saat terbaik sekalipun.

He wants revenge so much that he broke out of jail just to be here with us today and face his formidable enemy in mortal combat!
Dia ingin membalas dendam begitu banyak bahwa ia kabur dari penjara hanya untuk berada di sini bersama kita hari ini dan menghadapi musuh tangguh nya dalam pertempuran fana!

Now, alopecia in women and men is no longer such a formidable enemy, and anyone who is focused on results can independently cope with this problem.
Sekarang alopecia pada wanita dan pria bukan lagi musuh yang tangguh, dan siapa pun yang fokus pada hasilnya dapat secara mandiri mengatasi masalah ini.

Not only were you willing to sacrifice yourself for the benefit of others, you even refused to back down when faced with a formidable enemy.
Bukan saja Anda bersedia mengorbankan diri Anda untuk kepentingan yang lain, Anda bahkan menolak untuk mundur ketika berhadapan dengan musuh yang tangguh.

Looking at that girl, Nile was tense and alert as if he was about to face a formidable enemy,''Otherwise, you will be forcibly sent back.''.
Melihat gadis itu, Nil tegang dan waspada seolah-olah dia akan menghadapi musuh yang tangguh,'' Jika tidak, kamu akan dikirim kembali secara paksa.''.

Fighting on home soil in mounted commando units, in some cases containing three generations of the same family, the Boers were a formidable enemy.
Bertempur di tanah rumah di unit komando yang dipasang, dalam beberapa kasus berisi tiga generasi dari keluarga yang sama, Boer adalah musuh yang tangguh.

If one day the three schools were to meet a formidable enemy and be completely destroyed, as long as the ancestral whale was still there, there was a chance to rise again.
Jika suatu hari ketiga sekolah tersebut bertemu dengan musuh yang tangguh dan benar-benar hancur, selama paus leluhur itu masih ada, ada kemungkinan untuk bangkit kembali.

Homura was also being serious in front of the<Archangel> Michael, a formidable enemy that he had never faced before.
Homura juga sedang serius di depan< Archangel> Michael, musuh yang tangguh yang belum pernah dia hadapi sebelumnya.

Although an extensive investigation had been performed, and they had also rushed over to his house to get a grasp on his living habits, he was still a formidable enemy.
Meskipun penyelidikan ekstensif telah dilakukan, dan mereka juga bergegas ke rumahnya untuk memahami kebiasaan hidupnya, dia masih merupakan musuh yang hebat.

However seeing how the Four Season Garden was acting as though it was going to meet a formidable enemy in combat, he could guess that the enemy, this time, wasn't a simple one.
Namun melihat bagaimana Four Season Taman bertindak seolah-olah itu akan bertemu musuh yang tangguh dalam pertempuran, ia bisa menebak bahwa/ itu musuh, kali ini, adalah tidak yang sederhana.

As long as the circumstances were dire, the Ranker could use the emergency card and allow his companions to quickly come to his aid and fight the formidable enemy together.
Selama keadaannya mengerikan, Ranker bisa menggunakan kartu darurat dan memungkinkan teman-temannya dengan cepat datang membantunya dan melawan musuh yang tangguh bersama.

Seeing that Fang Xingjian was on his guard as if he had encountered a formidable enemy, the man only sniggered coldly, saying,"I have only been asked by Huang Lin to teach you Waves and mental cultivation methods.
Melihat bahwa/ itu Fang Xingjian adalah waspada seakan ia temui musuh yang tangguh, pria itu hanya terkikik dingin, mengatakan," Saya hanya diminta oleh Huang Lin untuk mengajarkan Anda Gelombang dan metode kultivasi mental.

As long as the circumstances were dire, the Ranker could use the emergency card and allow his companions to quickly come to his aid and fight the formidable enemy together.
As selama keadaan yang mengerikan, yang Ranker bisa menggunakan kartu darurat dan memungkinkan sahabatnya untuk segera datang untuk membantu dan melawan musuh yang tangguh bersama-sama.

Statements by Zbigniew Brzezinski and the Republican-written Project for a New American Century have stressed that America needed a formidable enemy to accomplish its aggressive geopolitical aims.
Pernyataan Zbigniew Brzezinski dan Project for a New American Century yang ditulis Partai Republik menekankan bahwa Amerika memerlukan musuh berat untuk mencapai tujuan geopolitik agresifnya.

Kirito and Asuna appeared in the original and animation, Rifa, the distinctive characters have, such as Chinon, freely operate one fingertip, while making full use of a variety of skills, to defeat a formidable enemy who listens, to clear the stage it will have, it is the goal of this game.
Kirito dan Asuna muncul di animasi asli dan, Rifa, karakter khas memiliki, seperti Chinon, bebas mengoperasikan salah satu ujung jari, sementara membuat penuh penggunaan berbagai keterampilan, untuk mengalahkan musuh yang tangguh yang mendengarkan, untuk membersihkan panggung itu akan memiliki, itu adalah tujuan dari game ini.